Minggu, 28 Maret 2021

Hyerim (혜림) Yucherish – Please [Times 타임즈] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Closer
나를 안아줘 보이지 않게 해
Nareul anajwo boiji ange hae
Peluklah diriku, agar aku takkan melihatnya
Close it
그만 닫아줘 내가 모르게 해
Geuman dadajwo naega moreuge hae
Berhenti menutupinya, agar aku takkan mengetahuinya

더는 감추지 못할 너와 나는
Deoneun gamchuji moshal neowa naneun
Takkan bisa disembunyikan lagi, kau dan diriku
언제 터져버릴지 몰라 날 미치게 해
Eonje teojyeobeorilji molla nal michige hae
Aku tak tahu kapan ini akan meledak, ini membuat diriku gila

Please
거짓말이라도 난 너에게 가려 해
Geojinmarirado nan neoege garyeo hae
Meski itu sebuah kebohongan, aku akan datang padamu
Please
나를 밀어내고도 널 잃어버리게 해
Nareul mireonaegodo neol ireobeorige hae
Kau bahkan mendorongku, itu membuatku kehilangan dirimu
Please me

Closer
제발 다가와 나를 가려줘
Jebal dagawa nareul garyeojwo
Ku mohon datang dan lindungi aku
Close it
더는 모르게 눈을 감아줘
Deoneun moreuge nuneul gamajwo
Tutup matamu dan kau takkan mengetahuinya lagi

Please
거짓말이라도 난 너에게 가려 해
Geojinmarirado nan neoege garyeo hae
Meski itu sebuah kebohongan, aku akan datang padamu
Please
나를 밀어내고도 널 잃어버리게 해
Nareul mireonaegodo neol ireobeorige hae
Kau bahkan mendorongku, itu membuatku kehilangan dirimu
제발
Jebal
Ku mohon
(Please me)

거짓말이라도
Geojinmarirado
Meski itu sebuah kebohongan
(Please me)
가려 해
Garyeo hae
Lindungi diriku
제발
Jebal
Ku mohon
(Please me)
마지막이라도
Majimagirado
Terakhir kalinya
(Please me)
Please
Please me

Closer
나를 안아줘 보이지 않게 해
Nareul anajwo boiji ange hae
Peluklah diriku, agar aku takkan melihatnya
Close it
그만 닫아줘 내가 모르게
Geuman dadajwo naega moreuge
Berhenti menutupinya, agar aku takkan mengetahuinya

Tidak ada komentar: