여전히 창밖은 어두운데 왜 이리 그대만 내 눈에 보여
Yeojeonhi changbakkeun eoduunde wae iri geudaeman nae nune boyeo
Di luar jendela masih begitu gelap, tapi kenapa aku hanya bisa melihatmu?
갈 곳도 모르는데 이유도 모르는데 이젠 내 모든 발걸음들이 그대네요
Gal gosdo moreuneunde iyudo moreuneunde ijen nae modeun balgeoreumdeuri geudaeneyo
Aku tak tahu harus pergi ke mana, aku tak tahu kenapa, tapi sekarang setiap langkah yang kuambil adalah dirimu
나를 살게 했던 그 사람 울게 했던 그 사람 영원 같은 이 시간마저 한순간인걸
Nareul salge haessdeon geu saram ulge haessdeon geu saram yeongwon gateun i siganmajeo hansunganingeol
Orang yang membuatku hidup, orang yang membuatku menangis, bahkan saat ini yang terasa seperti keabadian hanyalah sesaat
이는 바람에도 시렵던 어제는 그리운 하루기에 내일은 내 사랑 내 곁에 있기를
Ineun baramedo siryeobdeon eojeneun geuriun harugie naeireun nae sarang nae gyeote issgireul
Inilah hari yang kurindukan kemarin saat angin sedang dingin, kuharap cintaku ada di sisiku esok hari
가만히 두 귀를 기울이며 언제든 들리던 그대 목소리
Gamanhi du gwireul giurimyeo eonjedeun deullideon geudae mogsori
Aku diam-diam mendengarkan suaramu dan mendengarkannya kapan saja
단 하루 기다림도 너무나 힘겨워서 물든 시간을 겹겹이 모아 띄울게요
Dan haru gidarimdo neomuna himgyeowoseo muldeun siganeul gyeobgyeobi moa ttuiurgeyo
Bahkan menunggu satu hari saja sudah sangat sulit, jadi aku akan mengumpulkan waktu yang diwarnai perlahan dan membiarkannya melayang
나를 살게 했던 그 사람 울게 했던 그 사람 영원 같은 이 시간마저 한순간인걸
Nareul salge haessdeon geu saram ulge haessdeon geu saram yeongwon gateun i siganmajeo hansunganingeol
Orang yang membuatku hidup, orang yang membuatku menangis, bahkan saat ini yang terasa seperti keabadian hanyalah sesaat
이는 바람마저 시렵던 어제는 그리운 하루기에 내일은 내 사랑 내 곁에 있기를
Ineun baramedo siryeobdeon eojeneun geuriun harugie naeireun nae sarang nae gyeote issgireul
Inilah hari yang kurindukan kemarin saat angin sedang dingin, kuharap cintaku ada di sisiku esok hari
내가 사랑했던 한 사람 사랑하는 한 사람 짙은 어둠도 밝혀 주는 내 그대란 걸
Naega saranghaessdeon han saram saranghaneun han saram jiteun eodumdo balghyeo juneun nae geudaeran geol
Satu-satunya orang yang kucintai, satu-satunya orang yang kucintai, adalah kau, yang mencerahkan kegelapan tergelap sekalipun
언제 어디라도 괜찮아 내게로 오는 길 기억해 줘 내일은 내 사랑 내 곁에
Eonje eodirado gwaenchanha naegero oneun gil gieoghae jwo naeireun nae sarang nae gyeote
Kapanpun, dimanapun tak apa-apa, ingatlah untuk berjalan ke arahku, pada hari esok cintaku akan berada di sisimu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar