멀리서 부는 바람이 그대 향기를 남기고 가
Meolliseo buneun barami geudae hyanggireul namgigo ga
Angin yang berhembus dari kejauhan meninggalkan jejak aroma tubuhmu
스쳐가는 뒷모습만 또다시 시린 꿈처럼 사라져
Seuchyeoganeun dwismoseupman ttodasi sirin kkumcheoreom sarajyeo
Kau ada di belakangku, lalu kau melintas di pikiranku dan itu menghilang lagi seperti mimpi buruk
다가갈수록 멀어져 가고 그리워서 눈 감아도 돌아갈 수 없는걸
Dagagalsurok meoreojyeo gago geuriwoseo nun gamado doragal su eopsneungeol
Semakin aku mendekatimu, semakin kau menjauh, dan aku sangat merindukanmu sehingga aku memejamkan mata tetapi tak bisa kembali
시간이 멈춰서 내손 따뜻한 온기 다시 전할 수 있다면
Sigani meomchwoseo naeson ttatteushan ongi dasi jeonhal su issdamyeon
Andai waktu bisa berhenti dan aku bisa menyampaikan kehangatan tanganku lagi
눈물을 삼켜서 그리움에 젖어도 그저 바라만 볼게요 영원히
Nunmureul samkyeoseo geuriume jeojeodo geujeo baraman bolgeyo yeongwonhi
Sekalipun aku menahan air mataku dan tenggelam dalam kerinduan, aku akan selalu menatapmu selamanya
조용히 내린 달빛이 그대 흔적만 비추네
Joyonghi naerin dalbicci geudae heunjeokman bichune
Cahaya bulan yang jatuh dengan tenang hanya menerangi jejakmu
안으려 해도 닿을 수 없어 하얗게 다 타 버린 마음 되돌릴 수 없는 걸
Aneuryeo haedo daheul su eopseo hayahge da ta beorin maeum doedollil su eopsneun geol
Sekalipun aku mencoba memelukmu, aku tak bisa meraihmu, hatiku telah memutih dan aku tak bisa mendapatkannya kembali
시간이 멈춰서 내손 따뜻한 온기
Sigani meomchwoseo naeson ttatteushan ongi
Waktu telah berhenti dan kehangatan tanganku
다시 전할 수 있다면 눈물을 삼켜서
Dasi jeonhal su issdamyeon nunmureul samkyeoseo
Seandainya aku bisa mengatakannya lagi, aku akan menahan air mataku
그리움에 젖어도 그저 바라만 볼게요
Geuriume jeojeodo geujeo baraman bolgeyo
Meskipun aku diliputi kerinduan, aku hanya akan menatapmu
다시 이뤄질 수 없어도 또 찾아 헤매어 흩어지는 기억들만 영원히 맴돌아
Dasi irwojil su eopseodo tto chaja hemaeeo heuteojineun gieokdeulman yeongwonhi maemdora
Sekalipun tak bisa diulangi lagi, aku akan mencarinya lagi dan berkelana, hanya kenangan-kenangan yang tertinggal yang akan tetap ada selamanya
시간이 멈춰서 처음 그 자리로 다시 스칠 수 있다면
Sigani meomchwoseo cheoeum geu jariro dasi seuchil su issdamyeon
Seandainya waktu bisa berhenti dan kembali ke titik awalnya
눈물이 흘러서 그리움에 젖어도 그저 바라만 볼게요 영원히
Nunmuri heulleoseo geuriume jeojeodo geujeo baraman bolgeyo yeongwonhi
Sekalipun air mata mengalir dan aku diliputi kerinduan, aku akan selalu menatapmu selamanya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar