Jung Soomin (정수민) – Open Your Eyes [My Girlfriend Is A Man 내 여자친구는 상남자] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

귓가에 속삭이던 목소리 기분 좋은 너의 웃음소리  동화 같은 사랑

Gwisgae sogsagideon mogsori gibun joheun neoui useumsori donghwa gateun sarang

Suara berbisik di telingaku, suara tawamu yang menyenangkanku, cinta seperti dongeng

The world spins for me now

여전히 남아있는 따뜻함 언제든 느껴지는 너의 마음

Yeojeonhi namaissneun ttatteusham eonjedeun neukkyeojineun neoui maeum

Kehangatan yang masih tersisa, aku bisa merasakan hatimu kapan saja

사라지지 않아 너를 부르고 있어

Sarajiji anha neoreul bureugo isseo

Aku memanggilmu, jangan menghilang

Open your eyes

꿈 꿔왔던 이 순간 기억해 널 위해

Kkum kkwowassdeon i sungan gieoghae neol wihae

Ingatlah momen ini yang telah aku impikan untukmu

I’m always with you uh

I see your eyes

가득했던 눈물도 더 이상 없을 거야

Gadeughaessdeon nunmuldo deo isang eobseul geoya

Tak akan ada lagi air mata yang pernah mengalir

So, believe me now, open your eyes

어제와 똑같은 너를 그리다가 두눈에 가득한 눈물 감추다가

Eojewa ttoggateun neoreul geuridaga dunune gadeughan nunmul gamchudaga

Aku menggambarkanmu sama seperti kemarin, dan aku menyembunyikan air mata yang memenuhi mataku

You want to know that i still see you

Cuz you are the only one

손 끝에 스치는 그 따스함 선명히 느껴지는 너의 마음

Son kkeute seuchineun geu ttaseuham seonmyeonghi neukkyeojineun neoui maeum

Hatimu begitu jelas terasa saat kehangatan menyentuh ujung jariku

불안하지 않아 나를 부르고 있어

Buranhaji anha nareul bureugo isseo

Jangan cemas, panggil lah diriku

Open your eyes

꿈 꿔왔던 이 순간 기억해 널 위해

Kkum kkwowassdeon i sungan gieoghae neol wihae

Ingatlah momen ini yang telah aku impikan untukmu

I’m always with you uh

I see your eyes

가득했던 눈물도 더 이상 없을 거야

Gadeughaessdeon nunmuldo deo isang eobseul geoya

Tak akan ada lagi air mata yang pernah mengalir

So believe me now, open your eyes

낯설게 느껴진 찰나의 시간도 영원이 될 순 없을 거야

Nachseolge neukkyeojin chalnaui sigando yeongwoni doel sun eobseul geoya

Bahkan pada momen singkat yang terasa asing pun tak dapat menjadi keabadian

흔들리지 않아 운명 같은 사랑 너와 날 위한거야

Heundeulliji anha unmyeong gateun sarang neowa nal wihangeoya

Ini adalah cinta yang tak pernah goyah, ini seperti takdir, ini untukmu dan diriku

Open your eyes

꿈 꿔왔던 이 순간 기억해 널 위해

Kkum kkwowassdeon i sungan gieoghae neol wihae

Ingatlah momen ini yang telah aku impikan untukmu

I’m always with you uh

I see your eyes

가득했던 눈물도 더 이상 없을 거야

Gadeughaessdeon nunmuldo deo isang eobseul geoya

Tak akan ada lagi air mata yang pernah mengalir

So believe me now, open your eyes