Sabtu, 09 Mei 2020

Ryan (라이언) – Fool In Love [Unique! Chef Moon 유별나! 문셰프] OST Part. 10 Lyrics Terjemahan

언제부털까 내 마음 열린게
Eonjebuteolkka nae maeum yeollinge
Sejak kapankah hatiku ini mulai terbuka?
너무 빈틈없단 말듣던 나였는데
Neomu binteumeobssdan maldeutdeon nayeossneunde
Begitu erat, aku mendengarkan kata-katamu kepadaku
꿈에도 몰랐어 I fall in love
Kkumedo mollasseo i fall in love
Dalam mimpi, aku tak tahu telah jatuh cinta
그게 너란건 더욱 Impossible
Geuge neorangeon deouk impossible
Bahkan jika itu dirimu, itu takkan mungkin

매일 Fall in love, I'm fool in love
Maeil fall in love, i'm fool in love
Setiap hari jatuh cinta, aku bodoh dalam cinta
이상하게 끌려 낯선 네 눈빛에
Isanghage kkeullyeo natseon ne nunbiche
Dengan begitu aneh, aku tertarik dengan sorot matamu yang tajam
생각 많아져 네가 많아져
Saenggak manhajyeo nega manhajyeo
Begitu banyak yang ku pikirkan, banyak tentangmu
이 감정 이 느낌 그대로 feel my heart
I gamjeong i neukkim geudaero feel my heart
Aku merasa perasaan ini tertuju untukmu, rasa di hatiku

꿈에도 몰랐어 I fall in love
Kkumedo mollasseo i fall in love
Dalam mimpi, aku tak tahu telah jatuh cinta
이제 너라면 난 acceptable
Ije neoramyeon nan acceptable
Sekarang jika itu adalah dirimu aku menerimanya

매일 Fall in love, I'm fool in love
Maeil fall in love, i'm fool in love
Setiap hari jatuh cinta, aku bodoh dalam cinta
이상하게 끌려 낯선 네 눈빛에
Isanghage kkeullyeo natseon ne nunbiche
Dengan begitu aneh, aku tertarik dengan sorot matamu yang tajam
생각 많아져 네가 많아져
Saenggak manhajyeo nega manhajyeo
Begitu banyak yang ku pikirkan, banyak tentangmu
이 감정 이 느낌 그대로 feel my heart
I gamjeong i neukkim geudaero feel my heart
Aku merasa perasaan ini tertuju untukmu, rasa di hatiku

Tidak ada komentar: