浪费一个冬天 涂鸦属于我们的假期
Làngfèi yīgè dōngtiān túyā shǔyú wǒmen de jiàqī
Musim dingin yang sia-sia, melewati waktu liburan kita
去山上看云 去海边散步 追着日出日落
Qù shānshàng kàn yún qù hǎibiān sànbù zhuīzhe rì chū rìluò
Pergi ke pegunungan untuk melihat awan, berjalan-jalan di pantai, dan mengejar matahari terbit dan terbenam
挥霍一段时光 留住属于人生的一季
Huīhuò yīduàn shíguāng liú zhù shǔyú rénshēng de yījì
Luangkan waktu dan pertahankan satu musim dalam hidupmu
在风里唤你 在梦里回忆 对着玻璃呼气
Zài fēng lǐ huàn nǐ zài mèng lǐ huíyì duìzhe bōlí hū qì
Memanggilmu dalam angin, mengingatmu dalam mimpi, menghembuskan nafas perlahan
我知道 一切都会消散 像被海浪冲洗过的沙滩
Wǒ zhīdào yīqiè dūhuì xiāosàn xiàng bèi hǎilàng chōngxǐguò de shātān
Aku tahu semuanya akan menghilang seperti pantai yang tersapu oleh ombak
惊喜和遗憾 都会了无踪迹 但我的心里 鸢尾烂漫
Jīngxǐ hé yíhàn dūhuì liǎo wú zōngjī dàn wǒ de xīnlǐ yuānwěi lànmàn
Kejutan dan penyesalan akan hilang tanpa membekas, namun hatiku penuh dengan tetesan air mata
我知道 不会反复出现 像被夏天亲吻过的衬衫 红黄蓝相间
Wǒ zhīdào bù huì fǎnfù chūxiàn xiàng bèi xiàtiān qīnwěnguò de chènshān hóng huáng lán xiāngjiàn
Aku tahu itu tak akan terjadi lagi, seperti baju di musim panas berwarna merah, kuning dan biru
拍成黑白相片 但我的梦里 依旧色彩斑斓
Pāi chéng hēibái xiàngpiàn dàn wǒ de mèng lǐ yījiù sècǎi bānlán
Fotonya diambil hitam putih, tapi mimpiku tetap berwarna
挥霍一段时光 留住属于人生的一季
Huīhuò yīduàn shíguāng liú zhù shǔyú rénshēng de yījì
Luangkan waktu dan pertahankan satu musim dalam hidupmu
在风里唤你 在梦里回忆 对着玻璃呼气
Zài fēng lǐ huàn nǐ zài mèng lǐ huíyì duìzhe bōlí hū qì
Memanggilmu dalam angin, mengingatmu dalam mimpi, menghembuskan nafas perlahan
我知道 反正都会改变 像被时间美化过的夏天
Wǒ zhīdào fǎnzhèng dū huì gǎibiàn xiàng bèi shíjiān měihuàguò de xiàtiān
Aku tahu semuanya akan menghilang seperti pantai yang tersapu oleh ombak
悸动和悲欢 留着汗的笑脸 但我的爱里 总有你在身边
Jì dòng hé bēi huān liúzhe hàn de xiàoliǎn dàn wǒ de ài lǐ zǒng yǒu nǐ zài shēnbiān
Berdetak dan suka duka, senyuman berkeringat, namun kau selalu berada di sisiku dalam cintaku
苦和甜 漫延在唇齿间 依然期待有奇迹的出现
Kǔ hé tián mànyán zài chúnchǐ jiān yīrán qídài yǒu qíjī de chūxiàn
Pahit manisnya ku rasakan pada celah bibir dan gigi, aku tetap menantikan keajaiban
笑和泪 都有些酸和甜 真希望结束在 这一天
Xiào hé lèi dōu yǒuxiē suān hé tián zhēn xīwàng jiéshù zài zhè yītiān
Tawa dan air mata keduanya asam dan manis, aku sangat berharap ini berakhir pada hari ini
这一天
Zhè yītiān
Pada hari ini
Tidak ada komentar:
Posting Komentar