Sabtu, 02 Maret 2019

SE O (세오) – A Long Way From Now (아주 먼 훗날) The Crowned Clown OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

깊어진 밤에 피어난 꽃 아무도 모를 사랑처럼
Gipeojin bame pieonan kkocc amudo moreul sarang cheoreom
Sekuntum bunga bermekaran di malam yang sunyi, seperti cintaku yang tak di ketahui siapapun
멀게만 느껴진 그 길 위에 이제야 그대가 비친다
Meolgeman neukkyeojin geu gil wie ijeya geudaega bichinda
Di sebuah jalan yang ku rasa begitu jauh, sekarang aku bisa melihatnya

다가간다 조금씩 멀어진다 또다시
Dagaganda jogeumssik
meoreojinda ttodasi
Perlahan-lahan mendekatimu, namun kau menghilang lagi

아주 먼 훗날 그대에게 전해줄 말이 꼭 있어요
Aju meon husnal geudaeege jeonhaejul mari kkok isseoyo
Jauh di masa depan, ada sesuatu yang harus ku beritahu padamu
그대 모든 걸음과 망설임도 내겐 꿈이었다는 걸
Geudae modeun georeumgwa mangseorimdo
naegen kkumieossdaneun geol
Semua langkah dan keraguanmu saat itu bagiku adalah sebuah mimpi

그대는 이 순간만 기억해 다른 건 잊어요
Geudaeneun i sunganman gieokhae
dareun geon ijeoyo
Kau hanya harus mengingat saat ini saja, lupakanlah yang lain
그대 모든 미소와 눈물까지 내겐 꿈이었다는 걸
Geudae modeun misowa nunmulkkaji naegen kkumieossdaneun geol
Semua senyum dan air matamu saat itu adalah mimpi bagiku

Tidak ada komentar: