어디서 또 어디로 얼마나 가야 할지
Eodiseo tto eodiro eolmana gaya halji
Aku tak tahu harus pergi ke mana, atau seberapa jauh harus pergi
허전한 삶엔 아픈 기억과 지나쳐간 후회만
Heojeonhan salmen apeun gieokgwa jinachyeogan huhoeman
Dalam kehidupan yang hampa, hanya ada kenangan menyakitkan dan penyesalan masa lalu
그저 멈추지 않고 달리면 아픔도 끝날지 내게 남은 건 텅 빈 마음뿐인데
Geujeo meomchuji anhgo dallimyeon apeumdo kkeutnalji naege nameun geon teong bin maeumppuninde
Jika aku terus berlari tanpa berhenti, rasa sakit mungkin akan berakhir, tetapi yang tersisa hanyalah hati yang kosong
어느덧 다가온 그 향기처럼 넌 서툰 손길로 날
Eoneudeot dagaon geu hyanggicheoreom neon seotun songillo nal
Seperti aroma yang mendekat sebelum aku menyadarinya, kau dengan tangan yang canggung
가득 채워주는 걸 그 순수함에 빠져 지친 마음을 달래준
Gadeuk chaewojuneun geol geu sunsuhame ppajyeo jichin maeumeul dallaejun
Memenuhi diriku dengan kemurnian itu, menenangkan hatiku yang lelah
너라는 위로가 날 보듬어 주는 걸 여전히
Neoraneun wiroga nal bodeumeo juneun geol yeojeonhi
Aku masih tahu bahwa kenyamanan yang kau berikan sedang memelukku
한 글자 한 글자 따스한 네 말들은 온기 가득해 여기 내 마음에
Han geulja han geulja ttaseuhan ne maldeureun ongi gadeukhae yeogi nae maeume
Kata-kata hangatmu, huruf demi huruf, penuh dengan kehangatan di hatiku
쌓여가고 있는 걸 지친 내 마음속 작은 노트에 네가 새겨질 때
Ssahyeogago issneun geol jichin nae maeumsok jageun noteue nega saegyeojil ttae
Saat kau terukir di buku catatan kecil hatiku yang lelah, yang terus bertambah
어느덧 내 마음은 너로 차 있어 어느새 내 마음은 슬픔 모두 잊고
Eoneudeot nae maeumeun neoro cha isseo eoneusae nae maeumeun seulpeum modu ijgo
Sebelum aku menyadarinya, hatiku telah dipenuhi olehmu, sebelum aku menyadarinya hatiku telah melupakan semua kesedihan
너와 나 둘이서 하룰 써 내려가는 걸
Neowa na duriseo harul sseo naeryeoganeun geol
Kita berdua menuliskan kegiatan hari ini bersama-sama
그 순수함에 빠져 지친 마음을 달래준 너라는 위로가
Geu sunsuhame ppajyeo jichin maeumeul dallaejun neoraneun wiroga
Kaulah sumber penghiburan, yang menenangkan hatiku yang lelah saat aku jatuh cinta pada kemurnian itu
날 보듬어 주는 걸 여전히 따스히 내게 웃어주는 너
Nal bodeumeo juneun geol yeojeonhi ttaseuhi naege useojuneun neo
Kau yang memelukku dan yang masih tersenyum hangat padaku
이제는 말할게 참 잘해왔다고 참 사랑한다고
Ijeneun malhalge cham jalhaewassdago cham saranghandago
Aku akan memberitahumu sekarang bahwa kau telah melakukan yang terbaik dan aku benar-benar mencintaimu
날 채워준 한 사람 너에게
Nal chaewojun han saram neoege
Untukmu, satu-satunya orang yang telah mengisi hidupku