伸出手想觸碰你 一寸距離
Shēn chūshǒu xiǎng chù pèng nǐ yīcùn jùlí
Mengulurkan tanganku untuk menyentuhmu, satu inci jauhnya
指尖滑落無力 我藏起來的秘密
Zhǐ jiān huáluò wúlì wǒ cáng qǐlái de mìmì
Ujung jariku terlepas, rahasia yang telah kusembunyikan
在眼睛翻涌凝聚 倒影出我和你
Zài yǎnjīng fānyǒng níngjù dàoyǐng chū wǒ hé nǐ
Di mataku kau seperti bergelombang dan mengembun, mencerminkan dirimu dan diriku
你的出現就像夜空 有流星劃過 我只想停留在此刻
Nǐ de chūxiàn jiù xiàng yèkōng yǒu liúxīng huàguò wǒ zhǐ xiǎng tíngliú zài cǐkè
Sosok dirimu bagaikan bintang jatuh di langit malam, aku hanya ingin menikmati momen ini
如果我們還有如果 我願爲你變成星河
Rúguǒ wǒmen hái yǒu rúguǒ wǒ yuàn wèi nǐ biànchéng xīnghé
Seandainya masih ada kata jika di antara kita, aku ingin berubah menjadi galaksi untukmu
陪著你一起閃爍 直到傷口都愈合
Péizhe nǐ yīqǐ shǎnshuò zhídào shāngkǒu dōu yùhé
Aku akan bersinar bersamamu sampai semua luka ini sembuh
遇見是否好過錯過 如果你也這麽說
Yùjiàn shìfǒu hǎoguò cuòguò rúguǒ nǐ yě zhèmó shuō
Apakah lebih baik bertemu seseorang daripada merindukannya? Jika saja kau mengatakan hal yang sama
就讓你雙手緊握 代替言語的承諾
Jiù ràng nǐ shuāng shǒu jǐn wò dàitì yányǔ de chéngnuò
Biarkan aku menggenggam tanganmu erat, daripada berjanji dengan sebuah kata-kata
伸出手想觸碰你 一寸距離
Shēn chūshǒu xiǎng chù pèng nǐ yīcùn jùlí
Mengulurkan tanganku untuk menyentuhmu, satu inci jauhnya
指尖滑落無力 我藏起來的秘密
Zhǐ jiān huáluò wúlì wǒ cáng qǐlái de mìmì
Ujung jariku terlepas, rahasia yang telah kusembunyikan
在眼睛翻涌凝聚 倒影出我和你
Zài yǎnjīng fānyǒng níngjù dàoyǐng chū wǒ hé nǐ
Di mataku kau seperti bergelombang dan mengembun, mencerminkan dirimu dan diriku
我的快樂悲傷沉默 都爲你笨拙 我要的從來都不多
Wǒ de kuàilè bēishāng chénmò dōu wèi nǐ bènzhuō wǒ yào de cónglái dōu bù duō
Kebahagiaan, kesedihan, dan kesunyianku terasa canggung karenamu, aku tak pernah meminta banyak
如果我們還有如果 這顆心不要再封鎖
Rúguǒ wǒmen hái yǒu rúguǒ zhè kē xīn bùyào zài fēngsuǒ
Seandainya masih ada kata jika di antara kita, aku ingin berubah menjadi galaksi untukmu
眼泪會替我訴說 說我愛你的把握
Yǎnlèi huì tì wǒ sùshuō shuō wǒ ài nǐ de bǎwò
Air mataku akan memberitahumu bahwa aku mencintaimu
遇見是否好過錯過 就讓真心去選擇
Yùjiàn shìfǒu hǎoguò cuòguò jiù ràng zhēnxīn qù xuǎnzé
Apakah lebih baik bertemu daripada merindukan? Biarkan hatimu memilih
擁抱時刻的脉搏 勝過言語的承諾
Yǒngbào shíkè de màibó shèngguò yányǔ de chéngnuò
Saling berpelukan dan bersatu denyut nadi saat ini lebih baik daripada janji kata-kata
如果我們還有如果 我願爲你變成星河
Rúguǒ wǒmen hái yǒu rúguǒ wǒ yuàn wèi nǐ biànchéng xīnghé
Seandainya masih ada kata jika di antara kita, aku ingin berubah menjadi galaksi untukmu
陪著你一起閃爍 直到傷口都愈合
Péizhe nǐ yīqǐ shǎnshuò zhídào shāngkǒu dōu yùhé
Aku akan bersinar bersamamu sampai semua luka ini sembuh
遇見是否好過錯過 就讓真心去選擇
Yùjiàn shìfǒu hǎoguò cuòguò jiù ràng zhēnxīn qù xuǎnzé
Apakah lebih baik bertemu daripada merindukan? Biarkan hatimu memilih
擁抱時刻的脉搏 勝過言語的承諾
Yǒngbào shíkè de màibó shèngguò yányǔ de chéngnuò
Saling berpelukan dan bersatu denyut nadi saat ini lebih baik daripada janji kata-kata
Tidak ada komentar:
Posting Komentar