창가에 내려오는 달빛이 내 맘을 스쳐요
Changgae naeryeooneun dalbichi nae mameul seuchyeoyo
Cahaya bulan yang jatuh melalui jendela itu tlah melewati hatiku
잠들지 못한 밤에 홀로 그대의 이름을 불러요
Jamdeulji moshan bame hollo geudaeui ireumeul bulleoyo
Aku memanggil namamu sendirian di malam tanpa tidur
애달픈 목소리가 그대의 숨결마다
Aedalpeun moksoriga geudaeui sumgyeolmada
Suara sedihmu dengan setiap nafasmu
차가운 바람에 날 시려오고
Chagaun barame nal siryeoogo
Angin dingin membuatku seakan terbang
아프게 멀어져 간 그리운 그대 모습 다시 눈물처럼 차오른다
Apeuge meoreojyeo gan geuriun geudae moseup dasi nunmulcheoreom chaoreunda
Pemandangan akan dirimu, yang telah pergi dengan susah payah, kembali terisi seperti air mata
달빛에 그려지는 잊지 못할 나의 사랑아
Dalbiche geuryeojineun ijji moshal naui saranga
Cintaku yang tak terlupakan tergambar di bawah sinar bulan
이별은 망설임도 없이 그리움만 놓고 갔구나
Ibyeoreun mangseorimdo eopsi geuriumman nohgo gassguna
Perpisahan hanya menyisakan kerinduan tanpa keraguan
손끝에 부서질까 한숨에 흩어질까 날 품에 안았던 그대의 미소
Sonkkeute buseojilkka hansume heuteojilkka nal pume anassdeon geudaeui miso
Akankah patah di ujung jarimu atau berhamburan dalam desahan? Senyumanmu yang memelukku
그리운 추억마다 그대의 나날들이 끝도 없이 내 안에 번진다
Geuriun chueokmada geudaeui nanaldeuri kkeutdo eopsi nae ane beonjinda
Untuk setiap kenangan kerinduan, hari-harimu tersebar tiada henti dalam diriku
달빛에 그려지는 잊지 못할 나의 사랑아
Dalbiche geuryeojineun ijji moshal naui saranga
Cintaku yang tak terlupakan tergambar di bawah sinar bulan
이별은 망설임도 없이 그리움만 놓고 갔구나
Ibyeoreun mangseorimdo eopsi geuriumman nohgo gassguna
Perpisahan hanya menyisakan kerinduan tanpa keraguan
나의 밤이 되어준 잊지 못할 나의 사랑아
Naui bami doeeojun ijji moshal naui saranga
Cintaku yang tak terlupakan, yang menjadi malamku
애달픈 별도 달도 없이 그리움만 두고 갔구나
Aedalpeun byeoldo daldo eopsi geuriumman dugo gassguna
Tanpa bintang dan bulan yang menyedihkan, kau hanya akan menyisakan kerinduan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar