Rabu, 09 Agustus 2023

Cui Bo (崔博) – I Confess (我坦白) You From The Future 來自未來的你 OST Lyrics Terjemahan

看著天上的星星 心忽然放晴
Kànzhe tiānshàng de xīngxīng xīn hūrán fàngqíng
Melihat bintang-bintang di langit, hatiku tiba-tiba menjadi gemetar
當你閉上了眼睛 是誰的身影
Dāng nǐ bì shàngle yǎnjīng shì shuí de shēnyǐng
Ketika aku menutup matamu, ada sosokmu dan juga suaramu
你是不是也沒睡 也在想著誰 莫名喜歡上和你鬥嘴
Nǐ shì bùshì yě méi shuì yě zài xiǎngzhe shuí mòmíng xǐhuān shàng hé nǐ dòuzuǐ
Bukankah kau juga tertidur, memikirkan seseorang yang entah kenapa bsa jatuh cinta karena pertengkaran denganmu?

這一次想你的心我坦白 遇見你或許是意外 但每天都期待
Zhè yīcì xiǎng nǐ de xīn wǒ tǎnbái yùjiàn nǐ huòxǔ shì yìwài dàn měitiān dū qídài
Kali ini aku merindukan hatimu, kuakui bahwa bertemu denganmu mungkin sebuah kecelakaan, tapi aku menantikannya setiap hari
這愛你的心我坦白 再也不能置身事外 不知不覺的對你依賴
Zhè ài nǐ de xīn wǒ tǎnbái zài yě bùnéng zhìshēnshìwài bùzhī bù jué de duì nǐ yīlài
Aku akui hati yang mencintaimu, aku tak bisa lagi menghindarinya, mengandalkanmu tanpa menyadarinya

看著天上的星星 心忽然放晴
Kànzhe tiānshàng de xīngxīng xīn hūrán fàngqíng
Melihat bintang-bintang di langit, hatiku tiba-tiba menjadi gemetar
當你閉上了眼睛 是誰的身影
Dāng nǐ bì shàngle yǎnjīng shì shuí de shēnyǐng
Ketika aku menutup matamu, ada sosokmu dan juga suaramu
你是不是也沒睡 也在想著誰 莫名喜歡上和你鬥嘴
Nǐ shì bùshì yě méi shuì yě zài xiǎngzhe shuí mòmíng xǐhuān shàng hé nǐ dòuzuǐ
Bukankah kau juga tertidur, memikirkan seseorang yang entah kenapa bsa jatuh cinta karena pertengkaran denganmu?

這一次想你的心我坦白 遇見你或許是意外 但每天都期待
Zhè yīcì xiǎng nǐ de xīn wǒ tǎnbái yùjiàn nǐ huòxǔ shì yìwài dàn měitiān dū qídài
Kali ini aku merindukan hatimu, kuakui bahwa bertemu denganmu mungkin sebuah kecelakaan, tapi aku menantikannya setiap hari
這愛你的心我坦白 再也不能置身事外 不知不覺的對你依賴
Zhè ài nǐ de xīn wǒ tǎnbái zài yě bùnéng zhìshēnshìwài bùzhī bù jué de duì nǐ yīlài
Aku akui hati yang mencintaimu, aku tak bisa lagi menghindarinya, mengandalkanmu tanpa menyadarinya

這一次想你的心我坦白 遇見你或許是意外 但每天都期待
Zhè yīcì xiǎng nǐ de xīn wǒ tǎnbái yùjiàn nǐ huòxǔ shì yìwài dàn měitiān dū qídài
Kali ini aku merindukan hatimu, kuakui bahwa bertemu denganmu mungkin sebuah kecelakaan, tapi aku menantikannya setiap hari
這愛你的心我坦白 再也不能置身事外 不知不覺的對你依賴
Zhè ài nǐ de xīn wǒ tǎnbái zài yě bùnéng zhìshēnshìwài bùzhī bù jué de duì nǐ yīlài
Aku akui hati yang mencintaimu, aku tak bisa lagi menghindarinya, mengandalkanmu tanpa menyadarinya

再也不能置身事外 不知不覺的對你依賴
Zài yě bùnéng zhìshēnshìwài bùzhī bù jué de duì nǐ yīlài
Aku tak bisa lagi menghindari tentang dirimu, tanpa sadar aku sudah bergantung padamu

Tidak ada komentar: