Kamis, 31 Agustus 2023

1Kyne (원카인) & Jiselle (지셀) – On Fire [The Killing Vote 국민사형투표] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

I gotta go get it never let up never will i break under pressure, i’m going all out no doubt
Aku harus segera melakukannya, jangan pernah berhenti, aku tak akan pernah putus asa di bawah tekanan, aku pasti akan berusaha sekuat tenaga
I got the heart of a lion man i’m coming for your sector, i’m ahead of the game better catchup
Aku berhati manusia singa, aku datang untuk sektormu, aku unggul dalam permainan untuk mengejar ketertinggalan
I’m running the scene like director there’s levels to these levels
Aku menjalankan adegan seperti sutradara, ada level pada level ini
I’m a take it to another level bout to go beast wit it this my era, i will not lose this is what i do
Aku akan membawanya ke tingkat yang lebih tinggi untuk menjadi yang terbaik di eraku, aku tak akan kalah, inilah yang aku lakukan
I do it my way won’t abide by your rules don’t need the blueprint I’m the proof
Aku melakukannya dengan caraku, tak mematuhi peraturanmu, tak memerlukan cetak biru, akulah buktinya
If I don’t ever talk to you i’m just that dude no luv for the opps
Jika aku tak pernah berbicara denganmu, aku hanyalah pria yang tak menyukai opps
Got the vision locked, go out with a bang i stay on top
Penglihatannya terkunci, keluar dengan keras, aku tetap di atas

Fire got the flame burning in me I’m on fire the more they try to take me down
Api membuat nyala api berkobar di dalam diriku, aku semakin terbakar, semakin mereka mencoba menjatuhkanku
I go higher tell em we aint never gona stop power moves oh you just watch, i’m everything that you’re not
Aku pergi lebih tinggi beritahu mereka kita tak akan pernah menghentikan gerakan kekuatan oh kau hanya menonton, aku adalah segalanya yang bukan dirimu
On fire hands on the wheel I got the drive feel the hunger in my eyes watch me just pass you by
Di atas api, tangan di atas kemudi, aku yang mengemudi, merasakan rasa lapar di mataku, melihatku melewatimu begitu saja
On fire i just need you right here with me
Terbakar aku hanya membutuhkanmu di sini bersamaku

I spit that flip that all about the walk no chitchat, coming at you fast like a whiplash
Aku melontarkan pernyataan bahwa semua tentang jalan-jalan, tanpa obrolan, datang kepadamu dengan cepat seperti pukulan kencang
No time to look back hungry like a wolfpack, i’m motivated dedicated on my way up
Tak ada waktu untuk melihat ke belakang dalam keadaan lapar seperti kawanan serigala, aku termotivasi untuk berdedikasi dalam perjalananku
See you at the endzone i been through the mud life’s like a whirlwind
Sampai jumpa di zona akhir Aku telah melalui kehidupan berlumpur seperti angin puyuh
You know i won’t budge, i’m headed for greatness second to none
Kau tahu aku tak mau mengalah, saya menuju kehebatan yang tiada duanya
Who you know that’ll do it like this started from the ground now i’m high as a pilot
Siapa yang kau kenal akan melakukannya seperti ini, dimulai dari awal, sekarang aku sudah tinggi sebagai pilot
I’m going all in Ima win fearing no man, i done slay the goliath
Aku akan berusaha sekuat tenaga, aku menang tanpa takut pada siapa pun, aku sudah membunuh goliat
Pull up on the scene all eyes on me, i’m the champ I won’t be beat
Tarik ke atas panggung, semua mata tertuju padaku, akulah juaranya, aku tak akan terkalahkan
Back to back i’m on a streak can’t stop the grind i gotta eat
Kembali ke belakang, aku sedang dalam keadaan tidak bisa menghentikan kesibukanku, aku harus makan

Got the flame burning in me I’m on fire the more they try to take me down
Apiku berkobar, aku semakin terbakar, semakin mereka mencoba menjatuhkanku
I go higher tell em we aint never gona stop power moves oh you just watch, i’m everything that you’re not
Aku pergi lebih tinggi beritahu mereka kita tak akan pernah menghentikan gerakan kekuatan oh kau hanya menonton, aku adalah segalanya yang bukan dirimu
On fire hands on the wheel I got the drive feel the hunger in my eyes watch me just pass you by
Di atas api, tangan di atas kemudi, aku yang mengemudi, merasakan rasa lapar di mataku, melihatku melewatimu begitu saja
On fire i just need you right here with me
Terbakar aku hanya membutuhkanmu di sini bersamaku

Heat it up yeah we coming aint no running we going for the crown
Panaskan ya, kita tak akan lari, kita akan meraih mahkota
Aint no frontin, yeah we buzzin, yeah we holds it down
Bukan di depan, ya kita berdengung, ya kita menahannya
Heat it up yeah we coming  aint no running we going for the crown
Panaskan ya, kita tak akan lari, kita akan meraih mahkota
Aint no frontin, yeah we buzzin, yeah we holds it down
Bukan di depan, ya kita berdengung, ya kita menahannya

Heat it up yeah we coming aint no running we going for the crown
Panaskan ya, kita tak akan lari, kita akan meraih mahkota
Aint no frontin, yeah we buzzin, yeah we holds it down
Bukan di depan, ya kita berdengung, ya kita menahannya
Heat it up yeah we coming  aint no running we going for the crown
Panaskan ya, kita tak akan lari, kita akan meraih mahkota
Aint no frontin, yeah we buzzin, yeah we holds it down
Bukan di depan, ya kita berdengung, ya kita menahannya

Fire got the flame burning in me I’m on fire the more they try to take me down
Api membuat nyala api berkobar di dalam diriku, aku semakin terbakar, semakin mereka mencoba menjatuhkanku
I go higher tell em we aint never gona stop power moves oh you just watch, i’m everything that you’re not
Aku pergi lebih tinggi beritahu mereka kita tak akan pernah menghentikan gerakan kekuatan oh kau hanya menonton, aku adalah segalanya yang bukan dirimu
On fire hands on the wheel I got the drive feel the hunger in my eyes watch me just pass you by
Di atas api, tangan di atas kemudi, aku yang mengemudi, merasakan rasa lapar di mataku, melihatku melewatimu begitu saja
On fire i just need you right here with me
Terbakar aku hanya membutuhkanmu di sini bersamaku

Tidak ada komentar: