처음 느낀 설렘에 자꾸만 너를 떠올려 이런 내가 좀 낯설어
Cheoeum neukkin seolleme jakkuman neoreul tteoollyeo ireon naega jom naccseoreo
Aku terus memikirkanmu dari debaran yang aku rasakan untuk pertama kalinya, dan aku merasa sedikit asing dengan diriku yang seperti ini
일부러 의식해도 자꾸만 올라가 입꼬리 네게 들킬까 봐 맘 졸여
Ilbureo uisikhaedo jakkuman ollaga ipkkori nege deulkilkka bwa mam joryeo
Bahkan jika aku sengaja menyadarinya, aku terus memikirkanmu dan khawatir sudut mulutku mengatakannya karenamu
익숙하게만 홀로 보냈던 날들이 그러다 네가 문득 내 마음에 찾아와
Iksukhageman hollo bonaessdeon naldeuri geureoda nega mundeuk nae maeume chajawa
Hari-hari yang kuhabiskan sendirian terasa familiar, tapi kemudian kau tiba-tiba muncul di hatiku
똑같던 내 하루를 한줄기 바람으로 물들여
Ttokgatdeon nae harureul hanjulgi barameuro muldeuryeo
Hari-hariku yang sama, diwarnai oleh hembusan angin
Maybe I’ll fall in love with you
이렇게
Ireohge
Seperti ini
어쩌면 난 기다려왔을지 몰라 이런 순간
Eojjeomyeon nan gidaryeowasseulji molla ireon sungan
Mungkin saja aku sudah menunggu saat seperti ini
Oh, i wish i could be your love
어떻게 말하면 이런 내 맘 닿을까
Eotteohge malhamyeon ireon nae mam daheulkka
Bagaimana aku bisa mengatakan ini untuk menggapai hatimu?
(Oh) i love you
만약에 그게 나라면 네가 찾는 그 사랑 나의 행복을 네게 줄게
Manyage geuge naramyeon nega chajneun geu sarang naui haengbogeul nege julge
Jika itu diriku, aku akan memberikanmu cinta dan kebahagiaan yang kau cari
오늘도 난 고민해 너에게 건넬 첫 마디
Oneuldo nan gominhae neoege geonnel cheot madi
Hari ini lagi, aku khawatir, kata-kata pertama yang akan kuucapkan kepadamu
(Hello, Hello)
어떤 표정을 지을까 무심한 말투 속 살짝 숨겨 놓았지 진짜 내 맘
Eotteon pyojeongeul jieulkka musimhan maltu sok saljjak sumgyeo nohassji jinjja nae mam
Ekspresi seperti apa yang harus kubuat? Aku menyembunyikan perasaanku yang sebenarnya dalam nada suaraku yang seakan tak peduli
Baby I’ll fall in love with you
이렇게
Ireohge
Seperti ini
어쩌면 난 기다려왔을지 몰라 이런 사랑
Eojjeomyeon nan gidaryeowasseulji molla ireon sarang
Mungkin saja aku sudah menunggu cinta seperti ini
Oh, i wish i could be your love
어떻게 말하면 이런 내 맘 닿을까
Eotteohge malhamyeon ireon nae mam daheulkka
Bagaimana aku bisa mengatakan ini untuk menggapai hatimu?
(Oh) i love you
만약에 그게 나라면 네가 찾는 그 사랑 나의 행복을 네게 줄게
Manyage geuge naramyeon nega chajneun geu sarang naui haengbogeul nege julge
Jika itu diriku, aku akan memberikanmu cinta dan kebahagiaan yang kau cari
난 말해 주고 싶어 네 곁에 있고 싶어 너는 내 소중한 사람
Nan malhae jugo sipeo ne gyeote issgo sipeo neoneun nae sojunghan saram
Aku ingin memberitahumu, aku ingin berada di sisimu, kau adalah seseorang yang berharga bagiku
난 보여 주고 싶어 네가 물들인 나의 하늘을 이제는 다가갈게
Nan boyeo jugo sipeo nega muldeurin naui haneureul ijeneun dagagalge
Aku ingin menunjukkan kepadamu langitku yang kau warnai, sekarang aku akan mendekatinya
I’ll be with you
Oh, i wish i could be your love
어떻게 말하면 이런 내 맘 닿을까
Eotteohge malhamyeon ireon nae mam daheulkka
Bagaimana aku bisa mengatakan ini untuk menggapai hatimu?
(Oh) i love you
만약에 그게 나라면 네가 찾는 그 사랑 나의 행복을 네게 줄게
Manyage geuge naramyeon nega chajneun geu sarang naui haengbogeul nege julge
Jika itu diriku, aku akan memberikanmu cinta dan kebahagiaan yang kau cari
I can show you my love, i can show you my love everyday
나의 행복을 네게 줄게
Naui haengbogeul nege julge
Aku akan memberikanmu kebahagiaanku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar