Sabtu, 21 Oktober 2023

Seori (서리) – Full Moon [Doona! 이두나] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

I close my eyes and i see you, i feel my heart beating for you
Aku menutup mataku dan aku melihatmu, aku merasakan jantungku berdetak untukmu
You take my breath away whenever you hold me close, i realized i can’t go back
Kau membuat aku takjub setiap kali kau memelukku erat, aku sadar aku tak bisa kembali

My everything started to change when you appeared in my darkness
Segalanya bagiku mulai berubah ketika kamu muncul dalam kegelapanku
Looking at the silvery light it was always you and i’m drawn to you my moon
Melihat cahaya keperakan, aku selalu tertarik padamu, bulanku

I will take ten more steps towards you when you move back
Aku akan mengambil sepuluh langkah lagi ke arahmu ketika kau mundur
There’s no reason is needed for me even though it’s too far
Tak ada alasan yang diperlukan bagiku meskipun itu terlalu jauh
It doesn’t matter where you are my thoughts always go back to you, because it’s you
Tak peduli dimanapun kau berada, pikiranku selalu kembali padamu, karena itu kau

I hold your hands so tight, i see you, i promise i’ll never leave it
Aku menggenggam tanganmu erat-erat, aku melihatmu, aku berjanji tak akan pernah meninggalkannya
I finally found my answer, i won’t hesitate no more, i’m drawn to you my moon
Aku akhirnya menemukan jawabanku, aku tak akan ragu lagi, aku tertarik padamu, bulanku

I will take ten more steps towards you when you move back
Aku akan mengambil sepuluh langkah lagi ke arahmu ketika kau mundur
There’s no reason is needed for me even though it’s too far
Tak ada alasan yang diperlukan bagiku meskipun itu terlalu jauh
It doesn’t matter where you are my thoughts always go back to you, because it’s you
Tak peduli dimanapun kau berada, pikiranku selalu kembali padamu, karena itu kau

I’m telling you i love every moment spent with you
Sudah kubilang aku suka setiap momen yang dihabiskan bersamamu
There’s no reason is needed for me even though It’s too far
Tak ada alasan yang diperlukan bagiku meskipun itu terlalu jauh
It doesn’t matter where you are my thoughts always go back to you, because it’s you
Tak peduli dimanapun kau berada, pikiranku selalu kembali padamu, karena itu kau

Tidak ada komentar: