Sabtu, 21 Oktober 2023

Suzy (수지) – Undercover [Doona! 이두나] OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

Please stop saying
지겨운 너의 story 새빨간 거짓말 사탕발린 너의 말
Jigyeoun neoui story saeppalgan geojismal satangballin neoui mal
Ceritamu yang membosankan, kebohonganmu yang merah terang, kata-katamu yang dilapisi manisnya permen

There’s no way
가면속의 너를 감출수 없잖아 이젠 속지 않아
Gamyeonsogui neoreul gamchulsu eopsjanha ijen sokji anha
Aku tak bisa menyembunyikanmu di balik topeng, aku takkan tertipu lagi

I don’t wanna go back love is gone
먼지같은 날들 다 치워줘
Meonjigateun naldeul da chiwojwo
Bersihkan semua hari yang berdebu
No more no more

I just wanna go now sure it’s done
거지같은 말들 다 치워줘
Geojigateun maldeul da chiwojwo
Singkirkan semua kata-kata omong kosong itu
No more no more

You better go away better go away
시꺼먼 수작들도 들러 붙으려 하지마
Sikkeomeon sujakdeuldo deulleo buteuryeo hajima
Bahkan jangan mencoba untuk tetap berpegang pada karya kelammu

You better go away better go away
다시 돌아가지않아 네게
Dasi doragajianha nege
Aku tak akan kembali padamu
You better stay away

You’re the pretender the pretender
You’re the pretender the pretender

Please stop saying
뻔하던 너의 story 해맑게 모른척 혼자웃던 가식들
Ppeonhadeon neoui story haemalkge moreuncheok honjausdeon gasikdeul
Ceritamu begitu jelas, kau pura-pura tak tahu dan tertawa sendiri

There’s no way
불빛뒤에 숨긴 어둡던 시간들 이젠 보기 싫어
Bulbichdwie sumgin eodupdeon sigandeul ijen bogi silheo
Aku tak ingin melihat masa-masa kelam tersembunyi di balik cahaya lagi

Look at me i’m invincible

Look at me i’m invincible

Just shut up and go no more lie

No more no more

You better go away better go away
시꺼먼 수작들도 들러 붙으려 하지마
Sikkeomeon sujakdeuldo deulleo buteuryeo hajima
Bahkan jangan mencoba untuk tetap berpegang pada karya kelammu

You better go away better go away
다시 돌아가지않아 네게
Dasi doragajianha nege
Aku tak akan kembali padamu
You better stay away

You’re the pretender the pretender
You’re the pretender the pretender

Tidak ada komentar: