Sabtu, 04 Juli 2026

Ha Hyun Woo (하현우) Guckkasten – Runaway [The Husband 결혼의 완성] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Run away, flee far away
어둠 속에 흐릿한 얼굴이 보여
Eodum soge heurishan eolguri boyeo
Wajahmu yang samar terlihat dalam kegelapan
Find the way in the shadow
기억 속에 그 길을 똑바로 걸어간다
Gieog soge geu gireul ttogbaro georeoganda
Aku menelusuri jalan itu lurus dalam ingatanku

어디쯤인지 너의 목소리가 내 귓가에 닿을 것만 같아 나를 기다려 어디 있든 상관없어
Eodijjeuminji neoui mogsoriga nae gwisgae daheul geosman gata nareul gidaryeo eodi issdeun sanggwaneobseo
Aku merasa suaramu sampai ke telingaku, di mana pun kau berada, tunggu aku tak masalah di mana kau berada

It's getting wilder, michin deusi fight out
I'll never let you go away, never go away
Semakin liar, pertarungan semakin gila
Aku tak akan pernah membiarkanmu pergi, tak akan pernah pergi

Go through the fire 불길 속을 ride on 어디라도 달려갈게 never go back
Go through the fire bulgil sogeul ride on eodirado dallyeogalge never go back
Terobos api, teruslah melaju, aku akan lari ke mana saja, takkan pernah kembali

Find a way out, 거침없이 달려
No one can stop, 멈추지 않아
Gonna take a shot, 방아쇠를 당겨
Find a way out, geochimeobsi dallyeo
No one can stop, meomchuji anha
Gonna take a shot, bangasoereul danggyeo
Temukan jalan keluar, lari tanpa ragu
Tak ada yang bisa menghentikan, tak akan menghentikan
Akan menembak, tarik pelatuknya

Break away, i'm gonna make it right gonna make it right
Run this way in the darkness
지금부턴 그 길로 향해 달린다
Jigeumbuteon geu gillo hyanghae dallinda
Mulai sekarang, aku akan berlari menuju jalan itu

Find my way in the violence
우리에겐 이제부터가 시작일 거야
Uriegen ijebuteoga sijagil geoya
Bagi kita, ini baru permulaan
어디쯤인지 너의 숨소리가 내 귓가에 닿을 것만 같아 나를 기다려 어디 있든 상관없어
Eodijjeuminji neoui mogsoriga nae gwisgae daheul geosman gata nareul gidaryeo eodi issdeun sanggwaneobseo
Aku merasa suaramu sampai ke telingaku, di mana pun kau berada, tunggu aku tak masalah di mana kau berada

It's getting wilder, 미친 듯이 fight out
It's getting wilder, michin deusi fight out
I'll never let you go away, never go away
Semakin liar, pertarungan semakin gila
Aku tak akan pernah membiarkanmu pergi, tak akan pernah pergi

Go through the fire 불길 속을 ride on 어디라도 달려갈게 never go back
Go through the fire bulgil sogeul ride on eodirado dallyeogalge never go back
Terobos api, teruslah melaju, aku akan lari ke mana saja, takkan pernah kembali

Find a way out, 거침없이 달려
No one can stop, 멈추지 않아
Gonna take a shot, 방아쇠를 당겨
Find a way out, geochimeobsi dallyeo
No one can stop, meomchuji anha
Gonna take a shot, bangasoereul danggyeo
Temukan jalan keluar, lari tanpa ragu
Tak ada yang bisa menghentikan, tak akan menghentikan
Akan menembak, tarik pelatuknya
Break away, i'm gonna make it right gonna make it right
Lepaskan aku, aku akan memperbaikinya, aku akan memperbaikinya

Tidak ada komentar: