Jumat, 17 Juni 2022

George (죠지) – Everyday [Yumi's Cells S2 유미의 세포들 시즌2] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

I only wanna be with you everyday
내 마음 춤추게 해 너의 그 웃음이 두근거리는 내 마음 느꼈을까
Nae maeum chumchuge hae neoui geu useumi dugeungeorineun nae maeum neukkyeosseulkka
Kau membuat hatiku menari, senyumanmu membuatku merasakan debaran pada jantungku
설레는 네 모습이 날 다시 꿈꾸게 해
Seolleneun ne moseubi nal dasi kkumkkuge hae
Penampilanmu yang indah membuatku berdebar dan bermimpi lagi

용기 없는 날 반겨준 너라서 후회 없이 더 사랑하고 싶어
Yonggi eopsneun nal bangyeojun neoraseo huhoe eopsi deo saranghago sipeo
Karena kau menyambutku tanpa keberanian, aku ingin lebih mencintaimu tanpa penyesalan

Everyday
저 하늘보다 높은 내 마음이 너에게 다 전해지길 바라는 걸
Jeo haneulboda nopeun nae maeumi neoege da jeonhaejigil baraneun geol
Aku berharap hatiku menjadi lebih tinggi dari langit dan bisa menggapaimu
Awesome day
네 하루가 된다면 언제나 웃을 수 있게
Ne haruga doendamyeon eonjena useul su issge
Jika harimu tiba, agar kau selalu bisa tersenyum
너의 구름이 걷히게
Neoui gureumi geothige
Membiarkan awanmu berjalan
Everyday
Everyday

주체할 수 없이 뛰는 내 마음이 널 향해 가는 걸음 자꾸 나를 재촉해
Juchehal su eopsi ttwineun nae maeumi neol hyanghae ganeun georeum jakku nareul jaechokhae
Jantungku yang berdetak menjadi tak terkendali, terus mendorongku saat aku berjalan ke arahmu
가끔 이해할 수 없는 너의 말들 하루 종일 생각해 나 틀렸을까
Gakkeum ihaehal su eopsneun neoui maldeul haru jongil saenggakhae na teullyeosseulkka
Terkadang aku tak bisa mengerti kata-katamu, aku memikirkannya sepanjang hari, mungkinkah aku salah?

서툰 고백도 웃어준 너라서 쉴 새 없이 널 안아주고 싶어
Seotun gobaekdo useojun neoraseo swil sae eopsi neol anajugo sipeo
Kau membuatku tersenyum bahkan dalam pengakuan canggungku, jadi aku ingin memelukmu tanpa henti

Everyday
저 하늘보다 높은 내 마음이 너에게 다 전해지길 바라는 걸
Jeo haneulboda nopeun nae maeumi neoege da jeonhaejigil baraneun geol
Aku berharap hatiku menjadi lebih tinggi dari langit dan bisa menggapaimu
Awesome day
네 하루가 된다면 언제나 웃을 수 있게
Ne haruga doendamyeon eonjena useul su issge
Jika harimu tiba, agar kau selalu bisa tersenyum
너의 구름이 걷히게
Neoui gureumi geothige
Membiarkan awanmu berjalan
Everyday

기다렸어 꿈보다 달콤한 사랑이 시작된 거야
Gidaryeosseo kkumboda dalkomhan sarangi sijakdoen geoya
Aku menunggu cinta yang lebih manis dari mimpiku telah dimulai
너밖에 안 보여
Neobakke an boyeo
Tak ada yang ku lihat selain dirimu

Everyday
오늘도 보러 갈게 내 마음이 너에게 다 전해지길 바라는 걸
Oneuldo boreo galge nae maeumi neoege da jeonhaejigil baraneun geol
Aku akan pergi melihatmu hari ini juga, aku berharap hatiku akan bisa menggapaimu
Awesome day
네 하루가 된다면 언제나 웃을 수 있게
Ne haruga doendamyeon eonjena useul su issge
Jika harimu tiba, agar kau selalu bisa tersenyum
너의 구름이 걷히게
Neoui gureumi geothige
Membiarkan awanmu berjalan
Everyday
Everyday Everyday
Everyday
저 하늘보다 높게
Jeo haneulboda nopge
Menjadi lebih tinggi dari langit itu
Everyday Everyday

Tidak ada komentar: