평범한 하루에도 왠지 기분이 좋아
Pyeongbeomhan haruedo waenji gibuni joha
Bahkan di hari biasa, entah mengapa aku merasa gembira
널 만나고 난 뒤로 매일 매일이 특별해져
Neol mannago nan dwiro maeil maeiri teugbyeolhaejyeo
Setelah bertemu denganmu, setiap hari menjadi istimewa
같이 손잡고 걷던 길 그 길을 수놓은 꽃 향기
Gati sonjabgo geoddeon gil geu gireul sunoheun kkoch hyanggi
Jalan yang kita lalui bergandengan tangan, aroma bunga yang mengharumkan jalan
눈 감으면 또 생각나 깨고 싶지 않은 꿈이야
Nun gameumyeon tto saenggagna kkaego sipji anheun kkumiya
Ketika aku memejamkan mata, aku mengingatnya lagi, itu adalah mimpi yang aku tak ingin terbangun
점점 깊어가는 밤 달은 기울어가고
Jeomjeom gipeoganeun bam dareun giureogago
Malam semakin dalam dan bulan menjadi miring
닿을 듯 멀어지는 넌, 날 애타게 해
Daheul deus meoreojineun neon, nal aetage hae
Kau begitu jauh sehingga aku bisa menghubungimu, kau membuatku merasa cemas
마주 앉아서 나눈 말 울고 웃었던 지난 밤
Maju anjaseo nanun mal ulgo useossdeon jinan bam
Malam terakhir kita menangis dan tertawa bersama
눈 감으면 또 생각나 깨고 싶지 않은 꿈이야
Nun gameumyeon tto saenggagna kkaego sipji anheun kkumiya
Ketika aku memejamkan mata, aku mengingatnya lagi, itu adalah mimpi yang aku tak ingin terbangun
점점 깊어가는 밤 달은 기울어가고
Jeomjeom gipeoganeun bam dareun giureogago
Malam semakin dalam dan bulan menjadi miring
닿을 듯 멀어지는 새벽 별 같은 너
Daheul deus meoreojineun saebyeok byeol gateun neo
Kau seperti bintang pagi yang begitu jauh sehingga aku bisa menggapaimu
긴긴밤 흐린 구름 속에 가려진 별빛
Ginginbam heurin gureum soge garyeojin byeolbich
Malam yang panjang, cahaya bintang tersembunyi di awan yang mendung
살며시 눈을 뜨면 넌 사라져버려
Salmyeosi nuneul tteumyeon neon sarajyeobeoryeo
Ketika aku dengan lembut membuka mataku, kau pun menghilang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar