Ha Sung Woon (하성운) – Ending Credit [The Divorce Insurance 이혼보험] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

새까만 screen 그 위를 수놓은 새하얀 글자

Saekkaman screen geu wireul sunoheun saehayan geulja

Layar hitam pekat dengan huruf putih bersih tersulam di atasnya

짙어져가는 여운 객석에 홀로 남겨진 채 지나가버린 스토리 되뇌어봐

Jiteojyeoganeun yeoun gaekseoge hollo namgyeojin chae jinagabeorin seutori doenoeeobwa

Saat sisa rasa yang tertinggal semakin kuat, aku tertinggal sendirian di antara para penonton, mengenang kembali cerita yang telah lalu

All for the love

이번 엔딩은 입맞춤 없는 끝이라 해도

Ibeon endingeun ipmajchum eopsneun kkeutira haedo

Bahkan jika ini berakhir tanpa adanya ciuman

All for the love

두 갈래 끝을 장식해 줄 ending credit

Du gallae kkeuteul jangsikhae jul ending credit

Kredit akhir untuk menghias kedua akhirnya

높게 쌓인 벽과 물음표에 꺼진 멜로 결말에 도착한

Nopge ssahin byeokgwa mureumpyoe kkeojin mello gyeolmare dochakhan

Tiba di akhir cerita melodramatis dengan tembok tinggi dan tanda tanya

그대와 나의 영화 엉켰던 테이프를 풀고 웃으며 인사해

Geudaewa naui yeonghwa eongkyeossdeon teipeureul pulgo useumyeo insahae

Kau dan aku mengurai pita film yang kusut dan menyapa dengan senyuman

All for the love

이번 엔딩은 입맞춤 없는 끝이라 해도

Ibeon endingeun ipmajchum eopsneun kkeutira haedo

Bahkan jika ini berakhir tanpa adanya ciuman

All for the love

두 갈래 끝을 장식해 줄 ending credit

Du gallae kkeuteul jangsikhae jul ending credit

Kredit akhir untuk menghias kedua akhirnya

And close the door

익숙했었던 모든 게 낯설어질 거야 분명

Iksukhaesseossdeon modeun ge naccseoreojil geoya bunmyeong

Segala sesuatu yang familiar pasti akan menjadi begitu asing

All for the love

이번 엔딩은 입맞춤 없는 끝이라 해도

Ibeon endingeun ipmajchum eopsneun kkeutira haedo

Bahkan jika ini berakhir tanpa adanya ciuman

All for the love

두 갈래 끝을 장식해 줄 ending credit

Du gallae kkeuteul jangsikhae jul ending credit

Kredit akhir untuk menghias kedua akhirnya

MayTree (메이트리) – Love Is Coming [Heo's Diner 허식당] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Is it true?

믿기지가 않아 두근대는 이 느낌 멈출 수 없는 이 떨림

Midgijiga anha dugeundaeneun i neukkim meomchul su eobsneun i tteollim

Aku tak percaya, perasaan jantungku berdebar kencang, gemetar yang tak bisa kuhentikan

Must be love

자꾸만 신경 쓰이고 네 모든 게 궁금해 어쩌면 내게 사랑이 찾아온 거야

Jakkuman singyeong sseuigo ne modeun ge gunggeumhae eojjeomyeon naege sarangi chajaon geoya

Aku terus khawatir dan bertanya-tanya tentang segala hal tentangmu, mungkin cinta telah datang padaku

I only wanna be with you everyday

눈부신 햇살처럼 우리 둘 언제나 특별해

Nunbusin haessalcheoreom uri dul eonjena teugbyeolhae

Seperti sinar matahari yang menyilaukan, kita berdua selalu istimewa

Oh my love take my heart

전부 꿈이라 해도 널 만난 모든 순간 행복해

Jeonbu kkumira haedo neol mannan modeun sungan haengboghae

Meski semua hanya mimpi, aku bahagia setiap kali bertemu denganmu

Du bi du ba bba bba bap bba

Du bi du ba bba bba

Du bi du ba bba bba bap bba

You always be my love

I can see, i can feel your eyes stare

사랑한다고 숨겨왔던 내 맘

Saranghandago sumgyeowassdeon nae mam

Cintaku yang selama ini di embunyikan dalam hatiku

I love you

Only wanna be with you everyday

눈부신 햇살처럼 우리 둘 언제나 특별해

Nunbusin haessalcheoreom uri dul eonjena teugbyeolhae

Seperti sinar matahari yang menyilaukan, kita berdua selalu istimewa

Oh my love take my heart

전부 꿈이라 해도 널 만난 모든 순간 행복해

Jeonbu kkumira haedo neol mannan modeun sungan haengboghae

Meski semua hanya mimpi, aku bahagia setiap kali bertemu denganmu

Du bi du ba bba bba bap bba

Du bi du ba bba bba

Du bi du ba bba bba bap bba

You always be my love

I can see, i can feel your eyes stare

사랑한다고 숨겨왔던 내 맘

Saranghandago sumgyeowassdeon nae mam

Cintaku yang selama ini di embunyikan dalam hatiku

I love you