夜正浓 花正开 思君夜 无眠心儿空
Yè zhèng nóng huā zhèng kāi sī jūn yè wúmián xin er kōng
Malam semakin larut, bunga-bunga bermekaran, aku merindukanmu sepanjang malam, aku tak bisa tidur, hatiku hampa
转眼间 几个冬 心儿坎 谁能来偿还
Zhuǎnyǎn jiān jǐ gè dōng xin er kǎn shéi néng lái chánghuán
Dalam sekejap mata, beberapa musim dingin telah berlalu, siapakah yang dapat membalas rasa sakit di hatiku?
无奈分合 怀念炽热 只能割舍 心褪色
Wúnài fēn hé huáiniàn chìrè zhǐ néng gēshě xīn tuìshǎi
Perpisahan dan reuni yang tak berdaya, rindu gairah yang membara, hanya bisa menyerah, hati pun memudar
誓言羞涩 谎言深刻 可否清澈 情人歌
Shìyán xiūsè huǎngyán shēnkè kěfǒu qīngchè qíngrén gē
Sumpah itu malu-malu, dusta itu dalam, bisakah dijelaskan? Lagu kekasih
夜正浓 花正开 思君夜 无眠心儿空
Yè zhèng nóng huā zhèng kāi sī jūn yè wúmián xin er kōng
Malam semakin larut, bunga-bunga bermekaran, aku merindukanmu sepanjang malam, aku tak bisa tidur, hatiku hampa
转眼间 几个冬 心儿坎 谁能来偿还
Zhuǎnyǎn jiān jǐ gè dōng xin er kǎn shéi néng lái chánghuán
Dalam sekejap mata, beberapa musim dingin telah berlalu, siapakah yang dapat membalas rasa sakit di hatiku?
无奈分合 怀念炽热 只能割舍 心褪色
Wúnài fēn hé huáiniàn chìrè zhǐ néng gēshě xīn tuìshǎi
Perpisahan dan reuni yang tak berdaya, rindu gairah yang membara, hanya bisa menyerah, hati pun memudar
誓言羞涩 谎言深刻 可否清澈 情人歌
Shìyán xiūsè huǎngyán shēnkè kěfǒu qīngchè qíngrén gē
Sumpah itu malu-malu, dusta itu dalam, bisakah dijelaskan? Lagu kekasih
人生无常 几多欢忧 何醉今朝 叹月色
Rénshēng wúcháng jǐ duō huān yōu hé zuì jīnzhāo tàn yuè sè
Hidup itu tak bisa ditebak, banyak suka duka, kenapa harus mabuk hari ini, mendesah melihat cahaya bulan
君在何方 几多忧伤 可否忘我 情人歌
Jūn zài héfāng jǐ duō yōushāng kěfǒu wàngwǒ qíngrén gē
Kau ada di mana? Seberapa besar kesedihanmu? Bisakah kau melupakan aku? Lagu Kekasih
可否忘我 情人歌
Kěfǒu wàngwǒ qíngrén gē
Bisakah kau melupakanku? Lagu kekasih
Tidak ada komentar:
Posting Komentar