머나먼 여기까지 걸음이 고되진 않은지
Meonameon yeogikkaji georeumi godoejin anheunji
Bukankah sulit untuk terus berjalan sejauh ini?
내 품에 기대는 널 향해 온 세상이 기우는걸
Nae pume gidaeneun neol hyanghae on sesangi giuneungeol
Seluruh dunia bersandar padamu, bersandar di bahuku
내게로 돌아오는 험한 그 길 따라 넌 내게로 안겨
Naegero doraoneun heomhan geu gil ttara neon naegero angyeo
Di jalan yang sulit kembali padamu, kau datang padaku dalam pelukanku
옅은 미소로 내게만 웃어주는걸
Yeoteun misoro naegeman useojuneungeol
Kau hanya tersenyum padaku dengan senyuman sesaat
내 맘을 뒤흔드는 너 어떻게 내게 왔는지
Nae mameul dwiheundeuneun neo eotteohge naege wassneunji
Bagaimana kau datang padaku, kau yang mengguncang hatiku?
마치 설렘이란 말처럼 온통 너로 가득해
Machi seollemiran malcheoreom ontong neoro gadeukhae
Itu seperti kata kegembiraan, semuanya dipenuhi denganmu
너와 나의 기억이 꽃잎처럼 시든다 해도
Neowa naui gieogi kkoccipcheoreom sideunda haedo
Bahkan jika kenangan tentangmu dan diriku layu seperti kelopak bunga
품에 안겨 기대던 그때 우리 영원할 거야
Pume angyeo gidaedeon geuttae uri yeongwonhal geoya
Kita akan bersama selamanya, saat kita bersandar pada pelukan satu sama lain
너를 기다릴게 수많은 시간이 지나도
Neoreul gidarilge sumanheun sigani jinado
Aku akan menunggumu bahkan setelah jam-jam yang tak terhitung telah berlalu
귓가에 맴도는 그 목소리가 내겐 꿈만 같은걸
Gwisgae maemdoneun geu moksoriga naegen kkumman gateungeol
Suara yang terngiang di telingaku terasa seperti mimpi bagiku
가늠할 수도 없이 바래진 기억 속을 오직
Ganeumhal sudo eopsi baraejin gieok sogeul ojik
Hanya dalam kenangan yang telah memudar tak terkira
너라는 꿈을 꾸면서 오늘을 기다려 왔어
Neoraneun kkumeul kkumyeonseo oneureul gidaryeo wasseo
Aku telah menunggu hari ini, memimpikan dirimu
오직 너라는 한 사람 난 너만 있으면 돼
Ojik neoraneun han saram nan neoman isseumyeon dwae
Hanya dirimu satu-satunya, aku hanya membutuhkanmu
그리움이란 말처럼 날 애타게 해
Geuriumiran malcheoreom nal aetage hae
Seperti kata rindu, hal itu membuatku rindu
너와 나의 기억이 꽃잎처럼 시든다 해도
Neowa naui gieogi kkoccipcheoreom sideunda haedo
Bahkan jika kenangan tentangmu dan diriku layu seperti kelopak bunga
품에 안겨 기대던 그때 우리 영원할 거야
Pume angyeo gidaedeon geuttae uri yeongwonhal geoya
Kita akan bersama selamanya, saat kita bersandar pada pelukan satu sama lain
너를 기다릴게 수많은 시간이 지나도
Neoreul gidarilge sumanheun sigani jinado
Aku akan menunggumu bahkan setelah jam-jam yang tak terhitung telah berlalu
귓가에 맴도는 그 목소리가 내겐 꿈만 같은걸
Gwisgae maemdoneun geu moksoriga naegen kkumman gateungeol
Suara yang terngiang di telingaku terasa seperti mimpi bagiku
또 맴도는 그 품에 떨리는 목소리에
Tto maemdoneun geu pume tteollineun moksorie
Dan dalam pelukan yang bertahan lama itu, ada suara gemetar
너와 나를 기억해 아직까지 내 안에
Neowa nareul gieokhae ajikkkaji nae ane
Mengingat kau dan diriku, kau masih di dalam diriku
너와 나의 오늘이 언젠가 잊혀진다 해도
Neowa naui oneuri eonjenga ijhyeojinda haedo
Bahkan jika hari ini, kau dan aku, dilupakan suatu hari nanti
변함없이 내가 살아갈 이유 바로 너인걸
Byeonhameopsi naega saragal iyu baro neoingeol
Kau adalah alasan aku akan terus hidup
너를 기다릴게 세상이 우릴 갈라놔도
Neoreul gidarilge sesangi uril gallanwado
Aku akan menunggumu meski dunia memisahkan kita
다시 내게 안겨올 너이기에 여기 내게 오면 돼
Dasi naege angyeool neoigie yeogi naege omyeon dwae
Datanglah ke sini padaku karena kau akan menjadi pelukanku lagi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar