Lee Dong Hoon (이동훈) A.C.E – When Hearts Reach Each Other (마음이 마음에 닿아) Cinderella Game 신데렐라 게임 OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

그대도 알고 있었나요 우리 처음 마주한 순간

Geudaedo algo isseossnayo uri cheoeum majuhan sungan

Tahukah kau saat pertama kali kita bertemu?

서로의 눈에 비친 우리가 결국 사랑이 되리라는 걸

Seoroui nune bichin uriga gyeolgug sarangi doeriraneun geol

Kita, yang tercermin di mata satu sama lain, pada akhirnya akan menjadi cinta

운명이 있길 바라요 그게 당신이기를

Unmyeongi issgil barayo geuge dangsinigireul

Kuharap kau memiliki takdir itu, adalah dirimu

생의 모든 순간에 그대와 함께일 수 있길

Saengui modeun sungane geudaewa hamkkeil su issgil

Semoga aku bersamamu di setiap momen kehidupan

마음이 마음에 닿아 사랑이 사랑에 닿아 포개어진 우리 두 사람

Maeumi maeume daha sarangi sarange daha pogaeeojin uri du saram

Kita berdua, hati kita saling bersentuhan dan cinta kita saling bersentuhan, terbungkus dalam cinta

시간은 사라지고 오직 단 둘이 남아 영원이 된 이 순간

Siganeun sarajigo ojig dan duri nama yeongwoni doen i sungan

Waktu berlalu dan hanya kita berdua yang tersisa, momen ini menjadi keabadian

운명이 있길 바라요 그게 당신이기를

Unmyeongi issgil barayo geuge dangsinigireul

Kuharap kau memiliki takdir itu, adalah dirimu

생에 닿을 온 곳에 그대와 함께일 수 있길

Saenge daheul on gose geudaewa hamkkeil su issgil

Semoga aku bisa bersamamu kemanapun kehidupan membawaku

마음이 마음에 닿아 사랑이 사랑에 닿아 포개어진 우리 두 사람

Maeumi maeume daha sarangi sarange daha pogaeeojin uri du saram

Kita berdua, hati kita saling bersentuhan dan cinta kita saling bersentuhan, terbungkus dalam cinta

시간은 사라지고 오직 단 둘이 남아 영원이 된 이 순간

Siganeun sarajigo ojig dan duri nama yeongwoni doen i sungan

Waktu berlalu dan hanya kita berdua yang tersisa, momen ini menjadi keabadian

다른 세상에서 다른 모습으로 우리 마주한대도 나 그대만을 사랑할거에요

Dareun sesangeseo dareun moseubeuro uri majuhandaedo na geudaemaneul saranghalgeoeyo

Sekalipun kita bertemu di dunia yang berbeda dan dengan penampilan yang berbeda, aku akan tetap mencintaimu

우리가 우리에 닿아 마침내 사랑에 닿아 포개어진 우리 두 사람

Uriga urie daha machimnae sarange daha pogaeeojin uri du saram

Kita berdua yang saling mengulurkan tangan dan akhirnya jatuh cinta dan melengkapi

시간은 사라지고 그대와 나만이 남아 영원이 된 이 순간

Siganeun sarajigo geudaewa namani nama yeongwoni doen i sungan

Waktu menghilang dan hanya kau dan aku yang tersisa, momen ini menjadi keabadian

영원이 된 이 순간

Yeongwoni doen i sungan

Momen ini telah menjadi keabadian