Jukjae (적재) – To Heaven [Perfect Family 완벽한 가족] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

소리죽여 나에게로 스며드는 외로움

Sorijugyeo naegero seumyeodeuneun oeroum

Kesepian meresap ke dalam diriku datang secara perlahan

언제쯤에 끝날까 이렇게나 긴 하루

Eonjejjeume kkeutnalkka ireohgena gin haru

Kapankah ini akan berakhir? Hari yang begitu panjang

무거워진 걸음으로 걷다가 본 하늘은

Mugeowojin georeumeuro geoddaga bon haneureun

Langit yang kulihat sambil berjalan dengan langkah yang menyulitkan

내 맘 들여다보고 그린 것처럼 어두워

Nae mam deuryeodabogo geurin geoscheoreom eoduwo

Gelap seolah aku melihat ke dalam hatiku dan menggambarkannya

가만히 눈을 감고 천천히 열을 세고

Gamanhi nuneul gamgo cheoncheonhi yeoreul sego

Tutup matamu dan hitung perlahan sampai sepuluh

눈을 뜨는 그 순간 모든 게 다 꿈 이기를 기도해 기도해 to heaven

Nuneul tteuneun geu sungan modeun ge da kkum igireul gidohae gidohae to heaven

Saat aku membuka mata, aku berdoa semoga semuanya hanyalah mimpi, aku berdoa kepada surga

가만히 눈을 감고 천천히 열을 세고

Gamanhi nuneul gamgo cheoncheonhi yeoreul sego

Tutup matamu dan hitung perlahan sampai sepuluh

눈을 뜨는 그 순간 모든 게 다 꿈 이기를 기도해 기도해 to heaven

Nuneul tteuneun geu sungan modeun ge da kkum igireul gidohae gidohae to heaven

Saat aku membuka mata, aku berdoa semoga semuanya hanyalah mimpi, aku berdoa kepada surga

숨보다 큰 한숨만 내쉴 뿐 뒤돌아 걸어보지만 제자리일 뿐

Sumboda keun hansumman naeswil ppun dwidora georeobojiman jejariil ppun

Aku hanya menghela nafas lebih cepat dari nafasku, aku berbalik dan berjalan, tapi aku masih berada di tempat yang sama

끝내 눈물로 쓴 나의 소원은 그래 처음으로 돌아가고 싶어

Kkeutnae nunmullo sseun naui sowoneun geulae cheoeumeuro doragago sipeo

Pada akhirnya, harapanku yang ditulis dengan air mata adalah benar, aku ingin kembali ke awal

또 나 혼자만 나 닮은 그림자만

Tto na honjaman na dalmeun geurimjaman

Dan aku sendirian, hanya bayangan yang menyerupai diriku

무너지는 그 순간 누군가의 품 이기를 기도해 기도해 to heaven

Muneojineun geu sungan nugungaui pum igireul gidohae gidohae to heaven

Saat aku hancur, aku berdoa dan berdoa agar berada dalam pelukan seseorang, menuju surga

2001 (스무공일) – Circle (맴돌아) Serendipity's Embrace 우연일까? OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

알아 너를 볼 때 마다 평소같은 기분과는 다르지

Ara neoreul bol ttae mada pyeongsogateun gibungwaneun dareuji

Aku tahu setiap kali aku melihatmu, aku merasa berbeda dari biasanya

눈을 감아 혼란스런 기분을 지우려 그래도 네가 떠올라

Nuneul gama honranseureon gibuneul jiuryeo geuraedo nega tteoolla

Aku memejamkan mata dan mencoba menghapus perasaan yang membingungkan itu, tapi kau terus muncul di pikiranku

아무것도 몰랐던 때가 그립기도 해 그러다 네 두눈을 보면

Amugeosdo mollassdeon ttaega geuribgido hae geureoda ne dununeul bomyeon

Terkadang aku merindukanmu saat ketika aku tak tahu tentang apapun, dan kemudian ketika aku menatap matamu

자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만 널 향한 내 가슴은 다시 뛰네

Jakku mari maemdora tudeoldaego issjiman neol hyanghan nae gaseumeun dasi ttwine

Kata-kata itu terus terucap di kepalaku dan aku mengeluh, tapi hatiku untukmu berdebar lagi

어색한 분위기가 두려워 입을 뗄 수 조차 없게 돼

Eosaeghan bunwigiga duryeowo ibeul ttel su jocha eobsge dwae

Aku takut dengan suasana canggung, jadi aku bahkan tak bisa membuka mulut

그래서 이렇게 망설인다 또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아

Geuraeseo ireohge mangseorinda tto nan ireohge ne juwil maemdora

Itu sebabnya aku menjadi ragu seperti ini, dan aku berada disekitarmu seperti ini

알아 외투가 필요한 오늘같은 날씨를 좋아하지

Ara oetuga piryohan oneulgateun nalssireul johahaji

Aku tahu bahwa aku suka cuaca seperti, hari ini di mana aku membutuhkan mantel

예쁜 너와 손을 잡고 함께 길을 걷는 상상만으로 웃잖아

Yeppeun neowa soneul jabgo hamkke gireul geodneun sangsangmaneuro usjanha

Aku tersenyum hanya dengan memikirkan tentangmu, berpegangan tangan dan berjalan bersama kau yang cantik

차오르는 욕심이 날 괴롭히기도 해 그러다 네 두눈을 보면

Chaoreuneun yogsimi nal goerobhigido hae geureoda ne dununeul bomyeon

Keserakahanku yang meningkat terkadang menyiksaku, dan kemudian saat itu aku menatap matamu

자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만 널 향한 내 가슴은 다시 뛰네

Jakku mari maemdora tudeoldaego issjiman neol hyanghan nae gaseumeun dasi ttwine

Kata-kata itu terus terucap di kepalaku dan aku mengeluh, tapi hatiku untukmu berdebar lagi

어색한 분위기가 두려워 입을 뗄 수 조차 없게 돼

Eosaeghan bunwigiga duryeowo ibeul ttel su jocha eobsge dwae

Aku takut dengan suasana canggung, jadi aku bahkan tak bisa membuka mulut

그래서 이렇게 망설인다 또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아

Geuraeseo ireohge mangseorinda tto nan ireohge ne juwil maemdora

Itu sebabnya aku menjadi ragu seperti ini, dan aku berada disekitarmu seperti ini

어느새 넌 나에게 빛이 된 것만 같았어 어두운 밤이면 견딜 수 없이

Eoneusae neon naege bichi doen geosman gatasseo eoduun bamimyeon gyeondil su eobsi

Rasanya seperti kau tiba-tiba menjadi cahaya bagiku, aku tak bisa menahannya di malam yang gelap

네 생각에 빠져드는 듯해 어떻게 하니

Ne saenggage ppajyeodeuneun deushae eotteohge hani

Sepertinya aku tenggelam dalam pikiranmu, apa yang harus ku lakukan?

자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만 널 향한 내 가슴은 다시 뛰네

Jakku mari maemdora tudeoldaego issjiman neol hyanghan nae gaseumeun dasi ttwine

Kata-kata itu terus terucap di kepalaku dan aku mengeluh, tapi hatiku untukmu berdebar lagi

어색한 분위기가 두려워 입을 뗄 수 조차 없게 돼

Eosaeghan bunwigiga duryeowo ibeul ttel su jocha eobsge dwae

Aku takut dengan suasana canggung, jadi aku bahkan tak bisa membuka mulut

그래서 이렇게 망설인다 또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아

Geuraeseo ireohge mangseorinda tto nan ireohge ne juwil maemdora

Itu sebabnya aku menjadi ragu seperti ini, dan aku berada disekitarmu seperti ini

Night Off (나이트오프) – Serendipity's Embrace (우연일까) Serendipity's Embrace 우연일까? OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

내가 바라보는 네가 나를 바라보길 바라

Naega baraboneun nega nareul barabogil bara

Aku berharap kau akan melihatku ketika aku melihatmu

나의 꿈에 보는 네가 나를 꿈에 보길 바라

Naui kkume boneun nega nareul kkume bogil bara

Aku melihatmu di dalam mimpiku, aku berharap kau juga melihatku dalam mimpimu

내가 좋아하는 네가 나를 좋아하면 좋아

Naega johahaneun nega nareul johahamyeon joha

Aku suka jika kau menyukai diriku

나의 맘에 이젠 네가 조금 다가오길 바라

Naui mame ijen nega jogeum dagaogil bara

Aku berharap kau datang lebih mendekat ke hatiku sekarang

이렇게 우리가 다시 서로를 마주친 것이 다 우연일까

Ireohge uriga dasi seororeul majuchin geosi da uyeonilkka

Apakah ini sebuah kebetulan bahwa kita bertemu lagi seperti ini?

오 그렇게 지내온 날이 너에게 흘러온 것이 다 모두가 우연일까

O geureohge jinaeon nari neoege heulleoon geosi da moduga uyeonilkka

Oh, apakah ini semua kebetulan bahwa hari-hari yang telah berlalu seperti itu telah datang kepadamu?

내가 좋아하는 네가 나를 좋아하면 좋아

Naega johahaneun nega nareul johahamyeon joha

Aku suka jika kau menyukai diriku

나의 맘에 이젠 네가 조금 다가 와

Naui mame ijen nega jogeum dagaogil bara

Aku berharap kau datang lebih mendekat ke hatiku sekarang

이렇게 우리가 다시 서로를 마주친 것이 다 우연일까

Ireohge uriga dasi seororeul majuchin geosi da uyeonilkka

Apakah ini sebuah kebetulan bahwa kita bertemu lagi seperti ini?

오 그렇게 지내온 날이 너에게 흘러온 것이 다 모두가 우연일까

O geureohge jinaeon nari neoege heulleoon geosi da moduga uyeonilkka

Oh, apakah ini semua kebetulan bahwa hari-hari yang telah berlalu seperti itu telah datang kepadamu?

내가 좋아하는 네가 나를 좋아하면 좋아

Naega johahaneun nega nareul johahamyeon joha

Aku suka jika kau menyukai diriku

나의 맘에 이젠 네가 조금 다가 와

Naui mame ijen nega jogeum daga wa

Aku berharap kau datang lebih mendekat ke hatiku sekarang

Chen Xue Ran ( 陈雪燃) – Long Day [Our Secret 暗格里的秘密] OST Lyrics Terjemahan

Can i spend the night write a song for this time it has been a long day haven't talk

Would you believe it i could feel you there

Bolehkah aku menghabiskan malam ini menulis lagu untuk saat ini hari yang panjang belum bicara

Percayakah kau, aku bisa merasakanmu di sana

Another day has gone i hope you not alone it has been a long day since you were gone

Would you hear me? would you hear me now?

Hari lain telah berlalu kuharap kau tidak sendirian hari yang panjang sejak kau pergi

Maukah kau mendengarku? Maukah kau mendengarku sekarang?

I am not the one who doesn't wanna fall in love that we could have

I am just the one who doesn't wanna give you nothing but this glime

Aku bukanlah orang yang tak ingin jatuh cinta yang seharusnya kita miliki

Aku hanya orang yang tak ingin memberimu apa pun kecuali secercah cahaya ini

You gonna stay in the light alright they gonna be another side

It has been a long day a long day haven't found you

Kau akan tetap berada dalam cahaya baiklah mereka akan menjadi sisi lain

Hari yang panjang hari yang panjang belum menemukanmu

You gonna stay in the light alright they gonna be another side it has been a long day

A long day haven't hear from you and i've been waiting too

Kau akan tetap berada dalam cahaya baiklah mereka akan menjadi sisi lain hari yang panjang

Hari yang panjang belum mendengar kabar darimu dan aku juga telah menunggu

May i spend the day write a poem for this time it has been a long day

Haven't talked would you believe it, i could feel you there

Bolehkah aku menghabiskan hari ini menulis puisi untuk saat ini hari yang panjang

Belum bicara percayakah kau, aku bisa merasakanmu di sana

Another day has gone i hope you not alone it has been a long day since you were gone

Would you hear me? would you hear me now?

Hari yang lain telah berlalu kuharap kau tak sendirian hari yang panjang sejak kau pergi

Maukah kau mendengarku? maukah kau mendengarku sekarang?

I am not the one who doesn't wanna fall in love that we could have

I am just the one who doesn't wanna give you nothing but this glime

Aku bukanlah orang yang tidak ingin jatuh cinta yang seharusnya kita miliki

Aku hanya orang yang tidak ingin memberimu apa pun kecuali secercah cahaya ini

You gonna stay in the light alright they gonna be another side

It has been a long day a long day haven't found you

Kau akan tetap berada dalam cahaya, baiklah mereka akan menjadi sisi lain

Hari yang panjang, hari yang panjang, belum menemukanmu

You gonna stay in the light alright they gonna be another side it has been a long day

A long day haven't hear from you and i've been waiting too

Kau akan tetap berada dalam cahaya, baiklah mereka akan menjadi sisi lain, hari yang panjang

Hari yang panjang, belum mendengar kabar darimu dan aku telah menunggu terlalu lama

Juni Lee (李俊毅) – The Farthest Happiness (最远的幸福) Our Secret 暗格里的秘密 OST Lyrics Terjemahan

在忙碌的 日子里想你 你那里天气

Zài mánglù de rìzǐ lǐ xiǎng nǐ nǐ nàlǐ tiānqì

Aku merindukanmu di hari-hariku yang sulit, bagaimana cuaca di sana?

天晴或下雨 无法触及的距离

Tiān qíng huò xià yǔ wúfǎ chùjí de jùlí

Cerah atau hujan, itu berada di luar prediksi

反而让想念累积 我都很好 不用 担心

Fǎn'ér ràng xiǎngniàn lěijī wǒ dū hěn hǎo bùyòng dānxīn

Sebaliknya hal itu membuat kerinduan semakin tumbuh, aku baik-baik saja, jangan khawatir

最远的 幸福在哪里 还要等候 几万朝夕

Zuì yuǎn de xìngfú zài nǎlǐ hái yào děnghòu jǐ wàn zhāoxì

Di manakah kebahagiaan yang terjauh? Aku masih harus menunggu selama puluhan ribu hari dan malam

握紧的 手心 你是否也有感应

Wò jǐn de shǒuxīn nǐ shìfǒu yěyǒu gǎnyìng

Apakah kau merasakan telapak tanganmu begitu hangat?

最远的幸福 有多近 也许一生 才能企及

Zuì yuǎn de xìngfú yǒu duō jìn yěxǔ yīshēng cáinéng qǐjí

Seberapa dekat kebahagiaan terjauh? Mungkin dibutuhkan seumur hidup untuk mencapainya

在我的心里 早有你姓名 后来那些 错过和相遇

Zài wǒ de xīnlǐ zǎo yǒu nǐ xìngmíng hòulái nàxiē cuòguò hé xiāngyù

Di hatiku, aku sudah memiliki namamu, kemudian mereka yang terlewat dan bertemu

每一次交集 都藏了意义 永恒埋藏的伏笔

Měi yīcì jiāojí dōu cángle yìyì yǒnghéng máicáng de fúbǐ

Setiap persimpangan memiliki makna tersembunyi, bayangan yang terkubur selamanya

总要用时光破译 我会继续 朝你 飞行

Zǒng yào yòng shíguāng pòyì wǒ huì jìxù cháo nǐ fēixíng

Butuh waktu untuk menguraikannya, aku akan terus terbang ke arahmu

最远的 幸福在哪里 还要等候 几万朝夕

Zuì yuǎn de xìngfú zài nǎlǐ hái yào děnghòu jǐ wàn zhāoxì

Di manakah kebahagiaan yang terjauh? Aku masih harus menunggu selama puluhan ribu hari dan malam

握紧的 手心 你是否也有感应

Wò jǐn de shǒuxīn nǐ shìfǒu yěyǒu gǎnyìng

Apakah kau merasakan telapak tanganmu begitu hangat?

最远的幸福 有多近 也许一生 才能企及

Zuì yuǎn de xìngfú yǒu duō jìn yěxǔ yīshēng cáinéng qǐjí

Seberapa dekat kebahagiaan terjauh? Mungkin dibutuhkan seumur hidup untuk mencapainya

在我的心里 早有你姓名

Zài wǒ de xīnlǐ zǎo yǒu nǐ xìngmíng

Di hatiku, aku sudah punya namamu

最远的 幸福在哪里 还要等候 几万朝夕

Zuì yuǎn de xìngfú zài nǎlǐ hái yào děnghòu jǐ wàn zhāoxì

Di manakah kebahagiaan yang terjauh? Aku masih harus menunggu selama puluhan ribu hari dan malam

握紧的 手心 你是否也有感应

Wò jǐn de shǒuxīn nǐ shìfǒu yěyǒu gǎnyìng

Apakah kau merasakan telapak tanganmu begitu hangat?

最远的幸福 有多近 也许一生 才能企及

Zuì yuǎn de xìngfú yǒu duō jìn yěxǔ yīshēng cáinéng qǐjí

Seberapa dekat kebahagiaan terjauh? Mungkin dibutuhkan seumur hidup untuk mencapainya

在我的心里 早有你姓名

Zài wǒ de xīnlǐ zǎo yǒu nǐ xìngmíng

Di hatiku, aku sudah punya namamu

Claire Guo (郭静) – His Dream Of Love (他爱的梦) Our Secret 暗格里的秘密 OST Lyrics Terjemahan

那个他 这个他 滴滴答

Nàgè tā zhège tā dī dīdā

Itu dirinya, ini dia, tik tok

听着雨落下 在夜晚 盛夏

Tīngzhe yǔ luòxià zài yèwǎn shèngxià

Mendengarkan suara hujan yang turun di malam hari di pertengahan musim panas

阴着天躲在房间 窝在 沙发 蓬乱 头发 想他

Yīnzhe tiān duǒ zài fángjiān wō zài shāfā péngluàn tóufǎ xiǎng tā

Bersembunyi di kamar pada hari berawan, meringkuk di sofa, rambut acak-acakan, memikirkan dirinya

他爱的梦 温暖心动 漂浮着五彩的云朵

Tā ài de mèng wēnnuǎn xīndòng piāofúzhe wǔcǎi de yúnduǒ

Mimpi yang dicintainya hangat dan menghangatkan hati, dengan awan warna-warni yang mengambang di dalamnya

所有美好都交织着 我多想在其中

Suǒyǒu měihǎo dōu jiāozhīzhe wǒ duō xiǎng zài qízhōng

Semua keindahan saling terkait, betapa aku ingin berada di dalamnya

他爱的梦 星光闪动 盛开在无垠的银河

Tā ài de mèng xīngguāng shǎn dòng shèngkāi zài wúyín de yínhé

Mimpi yang dicintainya penuh dengan bintang-bintang yang berkelap-kelip, bermekaran di langit berbintang yang tak terbatas

各自轨迹交错 只为他在梦中 停留

Gèzì guǐjì jiāocuò zhǐ wèi tā zài mèng zhōng tíngliú

Jalan kita bersimpangan, hanya agar dia tetap berada dalam mimpiku

那个他 这个他 滴滴答

Nàgè tā zhège tā dī dīdā

Itu dirinya, ini dia, tik tok

听着雨落下 在夜晚 盛夏

Tīngzhe yǔ luòxià zài yèwǎn shèngxià

Mendengarkan suara hujan yang turun di malam hari di pertengahan musim panas

两个人的回忆 我 窝在 沙发 蓬乱 头发 想他

Liǎng gèrén de huíyì wǒ wō zài shāfā péngluàn tóufǎ xiǎng tā

Kenangan dua orang, aku berbaring di sofa dengan rambut acak-acakan sambil memikirkan dirinya

他爱的梦 温暖心动 漂浮着五彩的云朵

Tā ài de mèng wēnnuǎn xīndòng piāofúzhe wǔcǎi de yúnduǒ

Mimpi yang dicintainya hangat dan menghangatkan hati, dengan awan warna-warni yang mengambang di dalamnya

所有美好都交织着 我多想在其中

Suǒyǒu měihǎo dōu jiāozhīzhe wǒ duō xiǎng zài qízhōng

Semua keindahan saling terkait, betapa aku ingin berada di dalamnya

他爱的梦 星光闪动 盛开在无垠的银河

Tā ài de mèng xīngguāng shǎn dòng shèngkāi zài wúyín de yínhé

Mimpi yang dicintainya penuh dengan bintang-bintang yang berkelap-kelip, bermekaran di langit berbintang yang tak terbatas

各自轨迹交错 何必念念不舍 守候

Gèzì guǐjì jiāocuò hébì niàn niàn bù shě shǒuhòu

Jalan kita bersimpangan, mengapa kita harus terus memikirkan satu sama lain?

他爱的梦 温暖心动 漂浮着五彩的云朵

Tā ài de mèng wēnnuǎn xīndòng piāofúzhe wǔcǎi de yúnduǒ

Mimpi yang dicintainya hangat dan menghangatkan hati, dengan awan warna-warni yang mengambang di dalamnya

所有美好都交织着 我多想在其中

Suǒyǒu měihǎo dōu jiāozhīzhe wǒ duō xiǎng zài qízhōng

Semua keindahan saling terkait, betapa aku ingin berada di dalamnya

他爱的梦 星光闪动 盛开在无垠的银河

Tā ài de mèng xīngguāng shǎn dòng shèngkāi zài wúyín de yínhé

Mimpi yang dicintainya penuh dengan bintang-bintang yang berkelap-kelip, bermekaran di langit berbintang yang tak terbatas

各自轨迹交错 何必念

Gèzì guǐjì jiāocuò hébì niàn

Jalan kita tak sama, mengapa menjadi bingung untuk memikirkannya

21univ (21학번) & Kim Dohyung (김도형) – Hard To Tell (이 말이 왜 이렇게 안나올까) Serendipity's Embrace 우연일까? OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

그대에게 나 하고 싶은 말이 너무 많은데

Geudaeege na hago sipeun mari neomu manheunde

Ada banyak hal yang ingin kukatakan kepadamu

한참 동안 그대 앞에 서서 나는 아무 말 못하고 있어

Hancham dongan geudae ape seoseo naneun amu mal moshago isseo

Aku berdiri di depanmu untuk waktu yang lama dan tak bisa mengatakan apapun

I love you so much

이 말이 왜 이렇게 안 나올까

I mari wae ireohge an naolkka

Mengapa kata ini tak bisa terucapkan seperti ini?

I really want you

그대 곁에 나 항상 함께하고 싶은데

Geudae gyeote na hangsang hamkkehago sipeunde

Aku selalu ingin berada di sisimu

그대에게 나 의미 있는 사람이 되고 싶은데

Geudaeege na uimi issneun sarami doego sipeunde

Aku ingin menjadi seseorang yang berarti bagimu

그댄 내 맘을 아는지 모르는지 웃으며 날 보고 있어

Geudaen nae mameul aneunji moreuneunji useumyeo nal bogo isseo

Kau menatapku sambil tersenyum, entah apakah kau tahu bagaimana perasaanku atau tidak

I love you so much

이 말이 왜 이렇게 안 나올까

I mari wae ireohge an naolkka

Mengapa kata ini tak bisa terucapkan seperti ini?

I really want you

그대 곁에 나 항상 함께하고 싶은데

Geudae gyeote na hangsang hamkkehago sipeunde

Aku selalu ingin berada di sisimu

함께 하는 시간 동안 내 맘은 온통 그대로

Hamkke haneun sigan dongan nae mameun ontong geudaero

Selama ini kita menghabiskan waktu bersama, hatiku akan tetap sama

그대에게 기대고 싶은 나의 진심을 그대에게 고백할게요

Geudaeege gidaego sipeun naui jinsimeul geudaeege gobaeghalgeyo

Aku akan mengakuinya kepadamu bahwa keinginanku yang tulus untuk bersandar kepadamu

I love you so much

이말이 왜 이렇게 안 나올까

I mari wae ireohge an naolkka

Mengapa kata ini tak bisa terucapkan seperti ini?

I really want you

그대 곁에 나 항상 함께하고 싶은데

Geudae gyeote na hangsang hamkkehago sipeunde

Aku selalu ingin berada di sisimu

Du Tianyu (杜天宇) – Romantic Flavor (浪漫味道) Our Secret 暗格里的秘密 OST Lyrics Terjemahan

窗外晚风轻轻划过发梢 途经你的微笑

Chuāngwài wǎn fēng qīng qīng huàguò fā shāo tújīng nǐ de wéixiào

Angin malam di luar jendela membelai lembut ujung-ujung rambutku, melewati senyumanmu

好像习惯躲进你的怀抱 不经意扬起嘴角

Hǎoxiàng xíguàn duǒ jìn nǐ de huáibào bùjīngyì yáng qǐ zuǐjiǎo

Sepertinya aku terbiasa bersembunyi di pelukanmu, dan tanpa sadar aku mengangkat bibirku

很奇妙的味道 浪漫在发酵

Hěn qímiào de wèidào làngmàn zài fāxiào

Rasa yang luar biasa, romansa sedang tumbuh satu sama lain

依偎在你的身旁 当思念在心上

Yīwēi zài nǐ de shēn páng dāng sīniàn zàixīn shàng

Berpelukan di sampingmu, memikirkanmu di hatiku

留下一束光 是你温柔的过往

Liú xià yī shù guāng shì nǐ wēnróu de guòwǎng

Meninggalkan seberkas cahaya adalah masa lalumu yang lembut

想要和你去远方 寻找彼此海洋

Xiǎng yào hé nǐ qù yuǎnfāng xúnzhǎo bǐcǐ hǎiyáng

Aku ingin pergi jauh bersamamu untuk menemukan satu sama lain di lautan

让爱的光芒代替忧伤 星空下许的愿望

Ràng ài de guāngmáng dàitì yōushāng xīngkōng xià xǔ de yuànwàng

Biarkan cahaya cinta menggantikan kesedihan, buatlah sebuah harapan di bawah langit berbintang

和你经过漫长 实现了所有幻想

Hé nǐ jīngguò màncháng shíxiànle suǒyǒu huànxiǎng

Setelah sekian lama bersamamu, semua fantasiku telah menjadi kenyataan

原来时光可以如此曼妙 憧憬那份美好

Yuánlái shíguāng kěyǐ rúcǐ mànmiào chōngjǐng nà fèn měihǎo

Ternyata waktu itu bisa begitu indah, menantikan keindahan itu

回忆留在和你每分每秒 是爱情不可打扰

Huíyì liú zài hé nǐ měi fēn měi miǎo shì àiqíng bùkě dǎrǎo

Kenangan tetap bersamamu setiap menit dan setiap detik, cinta tak bisa diganggu

很奇妙的味道 浪漫在发酵

Hěn qímiào de wèidào làngmàn zài fāxiào

Rasa yang luar biasa, romansa sedang tumbuh satu sama lain

依偎在你的身旁 当思念在心上

Yīwēi zài nǐ de shēn páng dāng sīniàn zàixīn shàng

Berpelukan di sampingmu, memikirkanmu di hatiku

留下一束光 是你温柔的过往

Liú xià yī shù guāng shì nǐ wēnróu de guòwǎng

Meninggalkan seberkas cahaya adalah masa lalumu yang lembut

想要和你去远方 寻找彼此海洋

Xiǎng yào hé nǐ qù yuǎnfāng xúnzhǎo bǐcǐ hǎiyáng

Aku ingin pergi jauh bersamamu untuk menemukan satu sama lain di lautan

让爱的光芒代替忧伤 星空下许的愿望

Ràng ài de guāngmáng dàitì yōushāng xīngkōng xià xǔ de yuànwàng

Biarkan cahaya cinta menggantikan kesedihan, buatlah sebuah harapan di bawah langit berbintang

和你经过漫长 实现了所有幻想

Hé nǐ jīngguò màncháng shíxiànle suǒyǒu huànxiǎng

Setelah sekian lama bersamamu, semua fantasiku telah menjadi kenyataan

想要和你去远方 寻找彼此海洋

Xiǎng yào hé nǐ qù yuǎnfāng xúnzhǎo bǐcǐ hǎiyáng

Aku ingin pergi jauh bersamamu untuk menemukan satu sama lain di lautan

让爱的光芒代替忧伤 星空下许的愿望

Ràng ài de guāngmáng dàitì yōushāng xīngkōng xià xǔ de yuànwàng

Biarkan cahaya cinta menggantikan kesedihan, buatlah sebuah harapan di bawah langit berbintang

和你经过漫长 实现了所有幻想

Hé nǐ jīngguò màncháng shíxiànle suǒyǒu huànxiǎng

Setelah sekian lama bersamamu, semua fantasiku telah menjadi kenyataan

Li Xinyi (李鑫一) – Always, Always Love You (一直一直一直，喜欢你) Our Secret 暗格里的秘密 OST Lyrics Terjemahan

夏天会因为谁而 放慢了脚步 热闹的蝉鸣 复杂心情

Xiàtiān huì yīnwèi shéi ér fàng mànle jiǎobù rènào de chán míng fùzá xīnqíng

Siapa yang akan membuat musim panas melambat? Kicauan jangkrik yang meriah dan suasana hati yang rumit

不知道 未来 有怎样风景 电影会因为谁而 重写了剧情

Bù zhīdào wèilái yǒu zěnyàng fēngjǐng diànyǐng huì yīnwèi shéi ér chóng xiěle jùqíng

Aku tak tahu apa yang akan terjadi di masa depan, siapa yang akan menulis ulang alur film tersebut?

突然的暴雨 路看不清 不知道 今晚有没有星星

Túrán de bàoyǔ lù kàn bù qīng bù zhīdào jīn wǎn yǒu méiyǒu xīngxīng

Hujan badai yang tiba-tiba membuat jalan sulit dilihat, aku tak tahu apakah ada bintang di malam ini

看着那 最后一颗烟花火 消失天际 提醒我有些话不说 一切会不会太晚

Kànzhe nà zuìhòu yī kē yānhuā huǒ xiāoshī tiānjì tíxǐng wǒ yǒuxiē huà bù shuō yīqiè huì bù huì tài wǎn

Menyaksikan kembang api terakhir menghilang di langit mengingatkanku bahwa jika aku tak mengatakan sesuatu, apakah sudah terlambat?

我就是一直一直一直这样的喜欢你

Wǒ jiùshì yīzhí yīzhí yīzhí zhèyàng de xǐhuān nǐ

Aku hanya akan selalu, selalu, selalu menyukaimu seperti ini

在无眠的寒夜 告别的季节 拼命 再勇敢一些

Zài wúmián de hán yè gàobié de jìjié pīnmìng zài yǒnggǎn yīxiē

Di malam dingin yang tak bisa tidur, di musim perpisahan, berusahalah sebaik mungkin, jadilah lebih berani

我们会一天一天一天长长的走下去 答案的秘密 无解的问题

Wǒmen huì yītiān yītiān yītiān cháng zhǎng de zǒu xiàqù dá'àn de mìmì wú jiě de wèntí

Kita akan teruskan hari demi hari, mendapatkan rahasia jawabannya, masalah yang tak dapat dipecahkan

都变成了最简单的一句 谢谢你

Dōu biàn chéngle zuì jiǎndān de yījù xièxiè nǐ

Ini telah menjadi kalimat yang paling sederhana, terima kasih

秋天会因为谁而放弃了远行 落叶的声音 点缀心情

Qiūtiān huì yīnwèi shéi ér fàngqìle yuǎn xíng luòyè de shēngyīn diǎnzhuì xīnqíng

Siapa yang akan membuat musim gugur menyerah bepergian? Suara dedaunan yang berguguran memperindah suasana

不知道 前方 有怎样风景 舞台会因为谁而沉寂了光影

Bù zhīdào qiánfāng yǒu zěnyàng fēngjǐng wǔtái huì yīnwèi shéi ér chénjìle guāngyǐng

Aku tak tahu seperti apa pemandangan di depannya, siapa yang akan membuat panggung menjadi sunyi?

耀眼的泡沫 特别晶莹

Yàoyǎn de pàomò tèbié jīngyíng

Gelembung yang mempesona, terutama yang bening

不知道 完美 是不是滤镜 看着那 最后一颗烟花火 消失天际

Bù zhīdào wánměi shì bùshì lǜ jìng kànzhe nà zuìhòu yī kē yānhuā huǒ xiāoshī tiānjì

Aku tak tahu apakah kesempurnaan adalah filter, aku menyaksikan kembang api terakhir menghilang di langit

提醒我有些话不说 一切会不会太晚

Tíxǐng wǒ yǒuxiē huà bù shuō yīqiè huì bù huì tài wǎn

Ingatkan diriku bahwa jika aku tak mengatakan sesuatu, apakah sudah terlambat?

我就是一直一直一直这样的喜欢你

Wǒ jiùshì yīzhí yīzhí yīzhí zhèyàng de xǐhuān nǐ

Aku hanya akan selalu, selalu, selalu menyukaimu seperti ini

在无眠的寒夜 告别的季节 拼命 再勇敢一些

Zài wúmián de hán yè gàobié de jìjié pīnmìng zài yǒnggǎn yīxiē

Di malam dingin yang tak bisa tidur, di musim perpisahan, berusahalah sebaik mungkin, jadilah lebih berani

我们会一天一天一天长长的走下去 答案的秘密 无解的问题

Wǒmen huì yītiān yītiān yītiān cháng zhǎng de zǒu xiàqù dá'àn de mìmì wú jiě de wèntí

Kita akan teruskan hari demi hari, mendapatkan rahasia jawabannya, masalah yang tak dapat dipecahkan

都变成了最简单的一句 谢谢你

Dōu biàn chéngle zuì jiǎndān de yījù xièxiè nǐ

Ini telah menjadi kalimat yang paling sederhana, terima kasih

The Boyz (더보이즈) – Neverland [Romance In The House 가족X멜로] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

꿈을 꾸는 것 같아 너를 보면 어느샌가 자라난 마음이

Kkumeul kkuneun geot gata neoreul bomyeon eoneusaenga jaranan maeumi

Rasanya seperti aku sedang bermimpi, saat aku melihatmu hatiku tiba-tiba berdebar

너의 그 미소 하나에 일렁이던

Neoui geu miso hanae illeongideon

Senyumanmu yang satu itu berkilauan

날들을 지나서 네 앞에 서있어

Naldeureul jinaseo ne ape seoisseo

Hari-hari berlalu dan aku berdiri di depanmu

지금 너와 나 이대로 시간이 다 멈춘 채로 어디로든 떠나볼까

Jigeum neowa na idaero sigani da meomchun chaero eodirodeun tteonabolkka

Saat ini, kau dan aku, ayo pergi ke suatu tempat dengan waktu berhenti seperti ini

Where we are safe & sound

별빛처럼 번진 맘이 너를 비추는 이 밤

Byeolbichcheoreom beonjin mami neoreul bichuneun i bam

Pada malam ini, hatiku yang menyebar seperti cahaya bintang menyinarimu

Oh you and i, we’ll be shining bright

꿈꿔왔었던 우리만의 빛나는 날이야 내 손을 잡아

Kkumkkwowasseossdeon urimanui bichnaneun nariya nae soneul jaba

Ini adalah hari cemerlang kita yang tlah kita impikan, genggamlah tanganku

I wanna fly with you into the neverland

Tell me how you’re feeling

알고 싶어 너의 everything 느껴지니 지금이 가득한 이 설레임이

Algo sipeo neoui everything neukkyeojini jigeumi gadeukhan i seolleimi

Aku ingin tahu, bisakah kau merasakan semuanya, kegembiraan yang dipenuhi dengan masa kini?

이 순간이 영원했으면 해 시간이 잠시 멈춰주길 나 기도해

I sungani yeongwonhaesseumyeon hae sigani jamsi meomchwojugil na gidohae

Aku berharap momen ini bertahan selamanya, aku berdoa semoga waktu ini akan berhenti sejenak

밝게 물드는 저 blue sky 그 아래 마주한 너와 나

Balkge muldeuneun jeo blue sky geu arae majuhan neowa na

Kau dan aku saling berhadapan di bawah langit biru yang berwarna cerah

반짝이는 하늘 위로 날아갈게 너에게로 네가 있는 그곳이면

Banjjagineun haneul wiro naragalge neoegero nega issneun geugosimyeon

Aku akan terbang ke atas langit yang berkilauan menuju padamu, dimanapun kau berada

Oh I’ll be safe & sound

별빛처럼 번진 맘이 너를 비추는 이 밤

Byeolbichcheoreom beonjin mami neoreul bichuneun i bam

Pada malam ini, hatiku yang menyebar seperti cahaya bintang menyinarimu

Oh you and i, we’ll be shining bright

꿈꿔왔었던 우리만의 빛나는 날이야 내 손을 잡아

Kkumkkwowasseossdeon urimanui bichnaneun nariya nae soneul jaba

Ini adalah hari cemerlang kita yang tlah kita impikan, genggamlah tanganku

I wanna fly with you into the neverland

We’re shining bright like a starlight 너와 함께 into the neverland

We’re shining bright like a starlight neowa hamkke into the neverland

Kita bersinar terang seperti cahaya bintang bersamamu menuju alam semesta

Got me dreaming a sweet dream 우리 만들어 갈 chemistry and i

Got me dreaming a sweet dream uri mandeureo gal chemistry and i

Membuatku memimpikan momen indah, chemistry yang akan kita ciptakan denganku

Oh you and I, we’ll be shining bright

너를 안고서 펼쳐지는 우리의 paradise 영원할 내 마음이야

Neoreul angoseo pyeolchyeojineun uriui paradise yeongwonhal nae maeumiya

Surga kita yang terbentang sambil memelukmu, hatiku akan abadi selamanya

I wanna fly with you into the neverland