사랑 때문에 울었고 사랑 때문에 또 웃는다
Sarang ttaemune ureossgo sarang ttaemune tto usneunda
Aku menangis karena cinta, dan aku tertawa lagi karena cinta
세월따라 흐르는 눈물에 그댈 담아 보낸다
Sewolttara heureuneun nunmure geudael dama bonaenda
Aku mengantarmu pergi, memelukmu dalam air mata yang mengalir seiring berjalannya waktu
아쉬운 이별도 그리운 이름도 점점 더 멀어만 지는데
Aswiun ibyeoldo geuriun ireumdo jeomjeom deo meoreoman jineunde
Perpisahan yang menyedihkan dan nama yang dirindukan semakin menjauh
스치는 바람도 길가에 꽃들도 외로움에 내 마음을 달랠 길 없네
Seuchineun baramdo gilgae kkoccdeuldo oeroume nae maeumeul dallael gil eopsne
Meskipun hembusan angin maupun bunga-bunga di pinggir jalan tak mampu menenangkan hatiku yang kesepian
사랑아 사랑아 내 맘 가득 머물던 사랑아
Saranga saranga nae mam gadeuk meomuldeon saranga
Oh cintaku, oh cintaku, cinta yang tetap tinggal di hatiku
그리워 그리워 그대 이름 불러 보는데 사랑아 사랑아 내 가 슴속
Geuriwo geuriwo geudae ireum bulleo boneunde saranga saranga nae ga seumsok
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku memanggil namamu, oh cintaku, oh cintaku jauh di lubuk hatiku
그리운 사랑아 아아 사랑이 미워요
Geuriun saranga aa sarangi miwoyo
Oh, cinta yang sangat kurindukan, ah aku benci cinta
추억 때문에 울었고 추억 때문에 또 웃는다
Chueok ttaemune ureossgo chueok ttaemune tto usneunda
Aku menangis karena kenangan, dan aku tertawa lagi karena kenangan
지난날에 외로운 눈물이 오늘 하루 채운다
Jinannare oeroun nunmuri oneul haru chaeunda
Air mata kesepian dari masa lalu memenuhi hari ini
다정한 그날도 따뜻한 미소도 자꾸만 생각이 나는 데
Dajeonghan geunaldo ttatteushan misodo jakkuman saenggagi naneun de
Aku terus teringat akan hari yang indah itu dan senyum hangat itu
밤하늘 별처럼 빛나던 사랑도 내맘속에 묻어봐도 눈물이흐르네
Bamhaneul byeolcheoreom biccnadeon sarangdo naemamsoge mudeobwado nunmuriheureune
Sekalipun aku mengubur cinta yang bersinar seperti bintang di langit malam jauh di dalam hatiku, air mata tetap mengalir
사랑아 사랑아 내 맘 가득 그리운 사랑아 그리워 그리워 보고싶은 나의사랑아
Saranga saranga nae mam gadeuk geuriun saranga geuriwo geuriwo bogosipeun nauisaranga
Oh cintaku, oh cintaku, cintaku yang memenuhi hatiku dengan kerinduan, aku merindukanmu, aku merindukanmu, cintaku yang sangat ingin kutemui
사랑아 사랑아 내 맘 가득 그리울 사랑아 아아 사랑이 미워요
Saranga saranga nae mam gadeuk geuriul saranga aa sarangi miwoyo
Oh cinta, oh cinta, cintaku yang akan sangat kurindukan yang memenuhi hatiku, ah aku benci cinta
사랑아 사랑아 내 맘 가득 눈부신 사랑아 어제도 오늘도 그대 생각 잠못드는데
Saranga saranga nae mam gadeuk nunbusin saranga eojedo oneuldo geudae saenggak jammosdeuneunde
Oh cintaku, cintaku yang mempesona yang memenuhi hatiku, kemarin dan hari ini aku tak bisa tidur karena memikirkanmu
사랑아 사랑아 영원토록 함께할 사랑아 아아 사랑이 좋아요
Saranga saranga yeongwontorok hamkkehal saranga aa sarangi johayo
Oh cintaku, oh cintaku, cinta yang akan selalu bersamaku selamanya, ah aku mencintai cinta
아아 사랑이 좋아요
Aa sarangi johayo
Ah, aku menyukai cinta
Tidak ada komentar:
Posting Komentar