Kamis, 08 Juli 2021

John Park (존박) – Here I Am [Monthly Magazine Home 월간 집] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

조용히 나를 안아주던
Joyonghi nareul anajudeon
Diam-diam kau memelukku
따스한 그 느낌을 난 알아
Ttaseuhan geu neukkimeul nan ara
Aku tahu akan rasanya kehangatan

가만히 나를 기다려주던
Gamanhi nareul gidaryeojudeon
Kau masih menunggu diriku
늘 같은 자리에 있던 넌
Neul gateun jarie issdeon neon
Kau selalu berada ditempat yang sama
I feel like i’m home
널 생각할 때면
Neol saenggakhal ttaemyeon
Ketika aku memikirkan dirimu

Here i am
A flame is alive in my heart
내가 여기 있어줄 게
Naega yeogi isseojul ge
Aku akan berada disini
Everything is just fine

Here i am
A flame is alive in my heart
조금 천천히 와도 돼
Jogeum cheoncheonhi wado dwae
Kau bisa datang dengan sedikit perlahan
Everything is just fine

가만히 나를 기다려주던
Gamanhi nareul gidaryeojudeon
Kau masih menunggu diriku
늘 같은 자리에 있던 넌
Neul gateun jarie issdeon neon
Kau selalu berada ditempat yang sama
I feel like i’m home
널 생각할 때면
Neol saenggakhal ttaemyeon
Ketika aku memikirkan dirimu

Here i am
A flame is alive in my heart
내가 여기 있어줄 게
Naega yeogi isseojul ge
Aku akan berada disini
Everything is just fine

Here i am
A flame is alive in my heart
조금 천천히 와도 돼
Jogeum cheoncheonhi wado dwae
Kau bisa datang dengan sedikit perlahan
Everything is just fine

같은 마음인 걸 알 수 있어
Gateun maeumin geol al su isseo
Aku tahu kau mempunyai hati yang sama denganku
언제라도 포근하게 그 때처럼 날 안아줘
Eonjerado pogeunhage geu ttaecheoreom nal anajwo
Kapanpun peluklah aku dengan hangat seperti dahulu

Here i am
A flame is alive in my heart
내가 여기 있어줄게
Naega yeogi isseojulge
Aku akan berada disini
Everything is just fine

Here i am
A flame is alive in my heart
조금 천천히 와도 돼
Jogeum cheoncheonhi wado dwae
Kau bisa datang dengan sedikit perlahan
Everything is just fine

조용히 나를 안아주던
Joyonghi nareul anajudeon
Diam-diam kau memelukku
따스한 그 느낌을 난 알아
Ttaseuhan geu neukkimeul nan ara
Aku tahu akan rasanya kehangatan




Tidak ada komentar: