수 많았던 날들 그 속에 단 하나 유일한 마주침 그곳에 있던 너
Su manhassdeon naldeul geu soge dan hana yuilhan majuchim geugose issdeon neo
Di antara hari-hari yang tak terhitung jumlahnya, satu-satunya perjumpaan denganmu yang ada di sana
기억의 우주 속 작은 점 하나 되어 나의 맘에 숨어 있었던 걸까
Gieogui uju sog jageun jeom hana doeeo naui mame sumeo isseossdeon geolkka
Mungkinkah kau telah menjadi titik kecil di dalam semesta ingatan, bersembunyi di dalam hatiku?
별들이 새겨준 빛의 꼬리를 따라 걸어 어김없이 너의 곁을 향해
Byeoldeuri saegyeojun bichui kkorireul ttara georeo eogimeobsi neoui gyeoteul hyanghae
Menyusuri jejak cahaya yang ditinggalkan oleh bintang-bintang, aku melangkah menuju sisimu seperti yang selalu kulakukan
시간의 틈 사이에서 너를 처음 만났던 거야
Siganui teum saieseo neoreul cheoeum mannassdeon geoya
Itu adalah pertama kalinya aku bertemu denganmu dalam jeda waktu
아득해진 우주는 지난밤 동안 내겐 너무 어두웠지만
Adeughaejin ujuneun jinanbam dongan naegen neomu eoduwossjiman
Meskipun alam semesta yang luas dan jauh terasa terlalu gelap bagiku sepanjang malam
지금 여기 다시 너를 만나 내 멈춰있던 수백 광년의 시간들이 돌아와
Jigeum yeogi dasi neoreul manna nae meomchwoissdeon subaeg gwangnyeonui sigandeuri dorawa
Bertemu denganmu lagi di sini, ratusan tahun cahaya waktu yang sempat terhenti bagiku kini kembali mengalir deras
나조차 몰랐던 절대 풀리지 않던 비밀 너만이 나의 운명인 걸까
Najocha mollassdeon jeoldae pulliji anhdeon bimil neomani naui unmyeongin geolkka
Sebuah rahasia yang bahkan tak aku ketahui sendiri, rahasia yang takkan pernah bisa terungkap, mungkinkah hanya kaulah takdirku?
시간의 틈 사이에서 너를 처음 만났던 거야
Siganui teum saieseo neoreul cheoeum mannassdeon geoya
Itu adalah pertama kalinya aku bertemu denganmu dalam jeda waktu
아득해진 우주는 지난밤 동안 내겐 너무 어두웠지만
Adeughaejin ujuneun jinanbam dongan naegen neomu eoduwossjiman
Meskipun alam semesta yang luas dan jauh terasa terlalu gelap bagiku sepanjang malam
지금 여기 다시 너를 만나 내 멈춰있던 수백 광년의 시간들이 돌아와
Jigeum yeogi dasi neoreul manna nae meomchwoissdeon subaeg gwangnyeonui sigandeuri dorawa
Bertemu denganmu lagi di sini, ratusan tahun cahaya waktu yang sempat terhenti bagiku kini kembali mengalir deras
길을 잃은 채 헤맸던 날들 끝도 없는 빛을 넘어서 너에게로
Gireul ilheun chae hemaessdeon naldeul kkeutdo eobsneun bicheul neomeoseo neoegero
Hari-hari saat aku hilang arah dan tersesat, melampaui cahaya yang tiada berujung, menuju dirimu
시간의 틈 사이에서 너를 처음 만났던 거야
Siganui teum saieseo neoreul cheoeum mannassdeon geoya
Itu adalah pertama kalinya aku bertemu denganmu dalam jeda waktu
아득해진 우주는 지난밤 동안 내겐 너무 어두웠지만
Adeughaejin ujuneun jinanbam dongan naegen neomu eoduwossjiman
Meskipun alam semesta yang luas dan jauh terasa terlalu gelap bagiku sepanjang malam
지금 여기 다시 너를 만나 내 멈춰있던 수백 광년의 시간들이
Jigeum yeogi dasi neoreul manna nae meomchwoissdeon subaeg gwangnyeonui sigandeuri
Bertemu denganmu lagi di sini sekarang, ratusan tahun cahaya waktu yang sempat terhenti bagiku
벗어났던 궤도를 지나 우리가 다시 만난 건
Beoseonassdeon gwedoreul jina uriga dasi mannan geon
Bahwa kita bertemu lagi, setelah menyimpang dari jalan semula
이뤄질 수 없는 확률의 어려운 기적이란 걸 잘 아니까
Ilwojil su eobsneun hwaglyurui eoryeoun gijeogiran geol jal anikka
Sebab aku tahu betul bahwa itu adalah sebuah keajaiban yang sulit, peluang terwujudnya hampir mustahil
약속할게 절대 놓지 않아 넌 나를 살게 하는 유일한 숨이란 걸 잊지 않을게
Yagsoghalge jeoldae nohji anha neon nareul salge haneun yuilhan sumiran geol ijji anheulge
Aku berjanji tak akan pernah melepaskanmu, aku tak akan pernah lupa bahwa kaulah satu-satunya napas yang membuatku tetap hidup
Tidak ada komentar:
Posting Komentar