Sabtu, 17 Mei 2025

4BOUT (어바웃) – Burning Petals (화화) Dear Hongrang 탄금 OST Lyrics Terjemahan

훠이 훠이 훠이 훠이 훠이 훠이 훠이 훠이
Hwoi hwoi hwoi hwoi hwoi hwoi hwoi hwoi
사투 속 피는 운명 꽃잎 따라가다 오다 지네 지네
Satu sog pineun unmyeong kkochip ttaragada oda jine jine
Darah dalam pertarungan, takdir, ikuti kelopaknya, datang dan pergi, berlalu berlalu

밤이 지고 해가 뜨니 놀란 눈을 하네 그래 훠이 훠이 훠이 훠이
Bami jigo haega tteuni nollan nuneul hane geurae hwoi hwoi hwoi hwoi
Malam telah berlalu dan matahari telah terbit, dan matamu terkejut, hei, hei, hei, hei, hei, hei
가슴 위로 피다 지길 그 꽃 홀로 피다 가네 화화 화화
Gaseum wiro pida jigil geu kkoch hollo pida gane hwahwa hwahwa
Bunga yang bermekaran di dadaku mekar sendiri dan pergi, hwa hwa hwa

Oh Woo Woo Woo Woo, Oh Woo Woo Woo Woo
Oh Woo Woo Woo Woo, Oh Woo Woo Woo Woo

밤이 지고 해가 뜨니 놀란 눈을 하네 그래 훠이 훠이 훠이 훠이
Bami jigo haega tteuni nollan nuneul hane geurae hwoi hwoi hwoi hwoi
Malam telah berlalu dan matahari telah terbit, dan matamu terkejut, hei, hei, hei, hei, hei, hei
가슴 위로 피다 지길 그 꽃 홀로 피다 가네 화화 화화
Gaseum wiro pida jigil geu kkoch hollo pida gane hwahwa hwahwa
Bunga yang bermekaran di dadaku mekar sendiri dan pergi, hwa hwa hwa

붉은 해가 떠오르니 발걸음을 재촉하네
Bulgeun haega tteooreuni balgeoreumeul jaechoghane
Matahari merah terbit, jadi aku mempercepat langkahku

Oh Woo Woo Woo Woo, Oh Woo Woo Woo Woo
Oh Woo Woo Woo Woo, Oh Woo Woo Woo

Tidak ada komentar: