누군가 물었소 무얼 그리 찾는지
Nugunga mureossso
mueol geuri chajneunji
Seseorang bertanya padaku, apa yang sedang ku cari?
황량한 이 들판에 찾는 이라도 있소
Hwangryanghan i deulpane chajneun irado issso
Di dalam kesunyian ini, aku mencari sesuatu
그댄 본 적 있소 세상이 다 밝아질
Geudaen bon jeok issso
sesangi da balkajil
Aku telah melihatmu sebelumnya di dalam dunia yang cerah
어떤 이의 웃음을 나는 본 적 있소
Eotteon iui useumeul
naneun bon jeok issso
Bagaimana saat kau tersenyum, aku pernah melihat sebelumnya
그 누군가의 마음도
Geu nugungaui maeumdo
Siapakah orang itu di hatiku?
어느 누구의 눈물도
Eoneu nuguui nunmuldo
Siapakah yang membuatku meneteskan air mata?
모두 씻어내줄 아름다운 미소를
Modu ssiseonaejul
areumdaun misoreul
Aku terhanyut dalam semua senyuman yang indah
알고 있소
Algo issso
Aku tahu
어찌 그댈 잊으오
Eojji geudael ijeuo
Bagaimana melupakan tentangmu?
어찌 그대를 잊소
Eojji geudaereul ijso
Bagaimana cara aku melupakanmu?
매일 같이 불어오는 바람마다
Maeil gati bureooneun barammada
Setiap hari saat angin berhembus
당신의 이름이 들려오 는데
Dangsinui ireumi deullyeoo neunde
Aku mendengar namamu
어찌 잊으오
Eojji ijeuo
Bagaimana cara melupakan?
어찌 잊으오
Eojji ijeuo
Bagaimana cara melupakan?
숨을 쉬는 모든 순간에 난 매일
Sumeul swineun modeun sungane nan maeil
Setiap menit saat aku bernafas, di setiap hariku
You are the shine in my whole life
그대 이름 부르리
Geudae ireum bureuri
Namamu selalu hadir
그댄 생각 나오 깊은 밤의 소리들
Geudaen saenggak nao gipeun bamui sorideul
Aku memikirkanmu, merasakan ada suaramu di setiap malam
그대의 노랫소리 내가 웃는 소리
Geudaeui noraessori naega usneun sori
Lagumu, membuat aku tersenyum dengan suaramu
끝없이 행복하던 날
Kkeuteopsi haengbokhadeon nal
Hari bahagia tanpa akan berakhir
달보다 빛나던 순간
Dalboda biccnadeon sungan
Momen yang bersinar dari bulan
그때의 기억을 메고
Geuttaeui gieogeul mego
Aku mengingat ingatan saat itu
하루하루 조금씩 걸어가죠
Haruharu jogeumssik
georeogajyo
Setiap hari, perlahan-lahan aku akan berjalan
어찌 그댈 잊으오
Eojji geudael ijeuo
Bagaimana melupakan tentangmu?
어찌 그대를 잊소
Eojji geudaereul ijso
Bagaimana cara aku melupakanmu?
매일 같이 불어오는 바람마다
Maeil gati bureooneun barammada
Setiap hari saat angin berhembus
당신의 이름이 들려오 는데
Dangsinui ireumi deullyeoo neunde
Aku mendengar namamu
어찌 잊으오
Eojji ijeuo
Bagaimana cara melupakan?
어찌 잊으오
Eojji ijeuo
Bagaimana cara melupakan?
숨을 쉬는 모든 순간에 난 매일
Sumeul swineun modeun sungane nan maeil
Setiap menit saat aku bernafas, di setiap hariku
그대 이름 부르리
Geudae ireum bureuri
Namamu selalu hadir
바람도 한 점 없는
Baramdo han jeom eopsneun
Tanpa ada satupun angin yang menunjukan
조용한 이곳에서
Joyonghan igoseseo
Disini, adalah tempat yang tenang
그대만이 나직이 부네요
Geudaemani najigi buneyo
Hanya kaulah satu-satunya
매일 같이 불어오는 바람마다
Maeil gati bureooneun barammada
Setiap hari saat angin berhembus
당신의 이름이 들려오 는데
Dangsinui ireumi deullyeoo neunde
Aku mendengar namamu
어찌 잊으오
Eojji ijeuo
Bagaimana cara melupakan?
어찌 잊으오
Eojji ijeuo
Bagaimana cara melupakan?
숨을 쉬는 모든 순간에 난 매일
Sumeul swineun modeun sungane nan maeil
Setiap menit saat aku bernafas, di setiap hariku
You are the shine in my whole life
Tidak ada komentar:
Posting Komentar