Minggu, 22 November 2020

Gawon (가원) – Stopped (헤어진 그날에 모든게 멈춰져 있어) Kairos 카이로스 OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

어둡게 그늘진 사랑이 떠나간 상처
Eodupge geuneuljin sarangi tteonagan sangcheo
Cinta ini meninggalkanku bekas luka dalam kegelapan
헤어진 그날에 모든 게 멈춰져 있어 난
Heeojin geunare modeun ge meomchwojyeo isseo nan
Pada hari saat kita putus, semuanya berhenti

Love is you
오직 너였어 내가 바라보던 한사람 너야
Ojik neoyeosseo naega barabodeon hansaram neoya
Hanya dirimu, seseorang yang ku lihat adalah kau

시간이가도 내 맘이 변하지가 않잖아
Siganigado nae mami byeonhajiga anchana
Bahkan seiring berjalannya waktu, hatiku takkan berubah
더 그리워서 가슴이 아파만 온다
Deo geuriwoseo gaseumi apaman onda
Semakin aku merindukanmu, hatiku begitu sakit
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니 아파 아파 어떡해야돼
Eotteoke haeya jeoncheoreom na useul su inni apa apa eotteokhaeyadwae
Bagaimana aku bisa tersenyum seperti sebelumnya? Apa yang harus aku lakukan dengan rasa sakit ini?

하루가 답답해 길어진 시간속에서
Haruga dapdaphae gireojin sigansogeseo
Hari-hari itu menyesakkanku dalam waktu yang lama
살아야하나봐 난 이제 자신이 없는데
Sarayahanabwa nan ije jasini eomneunde
Aku harus tetap hidup, namun kini aku tak pecaya diri lagi

Love is you
오직 너였어 내가 바라보던 한사람 너야
Ojik neoyeosseo naega barabodeon hansaram neoya
Hanya dirimu, seseorang yang ku lihat adalah kau

시간이가도 내 맘이 변하지가 않잖아
Siganigado nae mami byeonhajiga anchana
Bahkan seiring berjalannya waktu, hatiku takkan berubah
더 그리워서 가슴이 아파만 온다
Deo geuriwoseo gaseumi apaman onda
Semakin aku merindukanmu, hatiku begitu sakit
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니 아파 아파 어떡해야돼
Eotteoke haeya jeoncheoreom na useul su inni apa apa eotteokhaeyadwae
Bagaimana aku bisa tersenyum seperti sebelumnya? Apa yang harus aku lakukan dengan rasa sakit ini?

바람같이 내곁에서 떠난 너에게 오늘도 난 부른다
Baramgati naegyeoteseo tteonan neoege oneuldo nan bureunda
Bahkan hari ini aku memanggilmu, namun aku meninggalkanku sama seperti angin

시간이가도 내 맘이 변하지가 않잖아
Siganigado nae mami byeonhajiga anchana
Bahkan seiring berjalannya waktu, hatiku takkan berubah
더 그리워서 가슴이 아파만 온다
Deo geuriwoseo gaseumi apaman onda
Semakin aku merindukanmu, hatiku begitu sakit
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니 아파 아파 어떡해야돼
Eotteoke haeya jeoncheoreom na useul su inni apa apa eotteokhaeyadwae
Bagaimana aku bisa tersenyum seperti sebelumnya? Apa yang harus aku lakukan dengan rasa sakit ini?




Tidak ada komentar: