Rabu, 17 Juni 2020

Martin Smith (아티스트) – Only You [Oh My Baby 오 마이 베이비] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

어떤 사랑이라도 it’s all right
Eotteon sarangirado It’s all right
Apapun macam cinta itu, semua akan baik-baik saja
네 곁에서 천천히 기다릴래
Ne gyeoteseo cheoncheonhi gidarillae
Perlahan-lahan aku akan menunggu disisimu
마음 닫고 있어도 you are my Love
Maeum dadgo isseodo you are my love
Meski kau menutup hatimu, kau adalah cintaku
이대로도 난 충분히 설레여
Idaerodo nan chungbunhi seolleyeo
Seperti ini sudah membuatku merasa cukup bergetar

I’m going in for love
너 만이 내 전부야 마음으로 말할게
Neo mani nae jeonbuya maeumeuro malhalge
Hanya kaulah segalanya, ku katakan dengan sepenuh hati
My love is only one

Only you, you
Only you, you (only)
가슴 뛰어 말도 못하지만
Gaseum ttwieo maldo moshajiman
Jantungku berdetak kencang, aku tak bisa mengatakan apapun
이렇게 너만을 바라봐
Ireohge neomaneul barabwa
Seperti ini aku hanya menatap dirimu

Only you, you
Only you, you (only)
설레이며 네게 다가갈게
Seolleimyeo nege dagagalge
Aku berdebar-debar saat datang kepadamu
조금만 마음을 열어요 only you
Jogeumman maeumeul yeoreoyo only you
Hanya sesaat, bukalah hatimu, hanya kau

작은 관심이라도 It’s all right
Jageun gwansimirado It’s all right
Itu hanyalah ketertarikan kecil, semua akan baik-baik saja
하루하루 조금씩 다가와줘
Haruharu jogeumssik dagawajwo
Hari demi hari datanglah perlahan kepadaku
다른 사랑 있어도 you are my Love
Dareun sarang isseodo you are my love
Meski kau memiliki cinta yang lain, kau adalah cintaku
이대로도 난 너만을 기다려
Idaerodo nan neomaneul gidaryeo
Seperti ini aku hanya menunggu dirimu

I’m going in for love
너 만이 내 전부야 마음으로 말할게
Neo mani nae jeonbuya maeumeuro malhalge
Hanya kaulah segalanya, ku katakan dengan sepenuh hati
My love is only one

Only you, you
Only you, you (only)
가슴 뛰어 말도 못하지만
Gaseum ttwieo maldo moshajiman
Jantungku berdetak kencang, aku tak bisa mengatakan apapun
이렇게 너만을 바라봐
Ireohge neomaneul barabwa
Seperti ini aku hanya menatap dirimu

Only you, you
Only you, you (only)
설레이며 네게 다가갈게
Seolleimyeo nege dagagalge
Aku berdebar-debar saat datang kepadamu
조금만 마음을 열어요 only you
Jogeumman maeumeul yeoreoyo only you
Hanya sesaat, bukalah hatimu, hanya kau

하지도 못한 말 매일 내 꿈속에 너와나
Hajido moshan mal maeil nae kkumsoge neowana
Kata yang tak bisa ku katakan, setiap hari aku bersamamu dalam mimpi

Only you, you
Only you, you (only)
가슴 뛰어 말도 못하지만
Gaseum ttwieo maldo moshajiman
Jantungku berdetak kencang, aku tak bisa mengatakan apapun
이렇게 너만을 바라봐
Ireohge neomaneul barabwa
Seperti ini aku hanya menatap dirimu

Only you, you
Only you, you (only)
설레이며 네게 다가갈게
Seolleimyeo nege dagagalge
Aku berdebar-debar saat datang kepadamu
조금만 마음을 열어요 only you
Jogeumman maeumeul yeoreoyo only you
Hanya sesaat, bukalah hatimu, hanya kau

Tidak ada komentar: