그 곳은 언제나 숨 쉴 수 있는 곳 모난 날 안고도 널 내어주던 나의 구원
Geu goseun eonjena sum swil su issneun gos monan nal angodo neol naeeojudeon naui guwon
Tempat itu selalu menjadi tempat dimana aku bisa bernapas, keselamatanku yang kau berikan padaku bahkan saat aku memelukmu
그립다 말하면 닿을 수 있을까 잠시나마 내겐 전부 같았던
Geuribda malhamyeon daheul su isseulkka jamsinama naegen jeonbu gatassdeon
Jika aku bilang aku merindukanmu, bisakah aku menggapaimu? Untuk sesaat, kau terasa seperti segalanya bagiku
내 꿈보다 커다란 세상이 있었지 다시 그 곳으로
Nae kkumboda keodaran sesangi iss-eossji dasi geu goseuro
Ada dunia yang lebih besar dari mimpiku, aku akan kembali ke sana
내 이름을 불러줘 이 침묵을 깨워줘 영원같은 어둠에
Nae ireumeul bulleojwo i chimmugeul kkaewojwo yeongwongateun eodume
Panggil namaku, pecahkan semua kesunyian ini, dalam kegelapan abadi ini
사라지지 않게 너의 목소리로
Sarajiji anhge neoui mogsoriro
Dengan suaramu agar tak menghilang
바라지 않으면 아픔도 멎을까 사랑도 미움도 뒤엉켜버린
Baraji anheumyeon apeumdo meojeulkka sarangdo miumdo dwieongkyeobeorin
Jika aku tak menginginkannya, akankah rasa sakit ini berhenti? Cinta dan benci saling terkait
나의 폐허 속에도 다시 봄이 올까 기다린 내게로
Naui pyeheo sogedo dasi bomi olkka gidarin naegero
Untukku, yang menunggu musim semi datang lagi di reruntuhanku
내 이름을 불러줘 이 침묵을 깨워줘 영원같은 어둠에
Nae ireumeul bulleojwo i chimmugeul kkaewojwo yeongwongateun eodume
Panggil namaku, pecahkan semua kesunyian ini, dalam kegelapan abadi ini
사라지지 않게 너의 목소리로
Sarajiji anhge neoui mogsoriro
Dengan suaramu agar tak menghilang
나의 너는 너의 나는 부서진 끝에서야 꼭 만나게 되는
Naui neoneun neoui naneun buseojin kkeuteseoya kkog mannage doeneun
Kau dan aku milikmu hanya akan bertemu di akhir kehancuran kita
여느 햇살처럼 내가 돌아갈 곳 내가 돌아갈 너
Yeoneu haessalcheoreom naega doragal gos naega doragal neo
Seperti sinar matahari lainnya, tempat aku akan kembali, kau yang akan aku kembalikan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar