那一天 沒有永不分開 我 戒浪漫 誰不是一再失敗
Nà yītiān méiyǒu yǒng bù fēnkāi wǒ jiè làngmàn shuí bùshì yīzài shībài
Hari itu takkan ada perpisahan abadi, aku menyerah pada asmara, siapa yang tak pernah gagal lagi dan lagi?
從死去中 哭著 活過來 就算到現在 還修煉不完
Cóng sǐqù zhōng kūzhe huó guòlái jiùsuàn dào xiànzài hái xiūliàn bù wán
Aku kembali hidup sambil menangis, bahkan sekarang aku masih belum bisa menyelesaikan keinginanku
不意外 幸福好難 只奇怪 被歌頌的模範
Bù yìwài xìngfú hǎo nán zhǐ qíguài bèi gēsòng de mófàn
Tak heran kalau kebahagiaan begitu sulit didapat, anehnya, aku dipuji sebagai panutan
重逢那天 最近好嗎 像提醒
Chóngféng nèitiān zuìjìn hǎo ma xiàng tíxǐng
Di hari kita bertemu lagi, bagaimana kabarmu akhir-akhir ini? Rasanya seperti mengingat kembali
試探 責怪 誰騙誰不遺憾
Shìtàn zéguài shuí piàn shuí bù yíhàn
Menguji, menyalahkan, siapa pun yang berbuat curang, siapa pun yang tak menyesalinya
我的一切 都好 你要過得 安好
Wǒ de yīqiè dōu hǎo nǐ yàoguò dé ān hǎo
Segala hal tentangku baik-baik saja, kau harus hidup dengan baik
放世界咆哮 聽來像歡鬧 活著就不無聊
Fàng shìjiè páoxiào tīng lái xiàng huānnào huózhe jiù bù wúliáo
Biarkan dunia bergemuruh, kedengarannya seperti kegembiraan, hidup tak membosankan
無拘無束 多好 沒你的我 更好
Wújūwúshù duō hǎo méi nǐ de wǒ gèng hǎo
Senang sekali rasanya bebas, aku bahkan lebih baik tanpamu
無法完美的缺角 祝福說得多煎熬 我們點頭 微笑
Wúfǎ wánměi de quē jiǎo zhùfú shuō dé duō jiān'áo wǒmen diǎntóu wéixiào
Sudut-sudut yang tak sempurna dan hilang, berkat begitu menyakitkan untuk diucapkan, kita mengangguk dan tersenyum
別為難 感情是不可能 說 散就散
Bié wéinán gǎnqíng shì bù kěnéng shuō sàn jiù sàn
Jangan malu, perasaan takkan putus begitu saja
等時間兜兜轉轉 證明當時 誰也 不懂愛
Děng shíjiān dōudou zhuǎn zhuǎn zhèngmíng dāngshí shuí yě bù dǒng ài
Menunggu waktu berputar dan berputar, membuktikan bahwa tak ada yang mengerti cinta saat itu
再見多慷慨 眷戀是必然
Zàijiàn duō kāngkǎi juànliàn shì bìrán
Selamat tinggal begitu murah hati, nostalgia tak terelakkan
不意外 幸福好難 只期盼 會在某個將來
Bù yìwài xìngfú hǎo nán zhǐ qī pàn huì zài mǒu gè jiānglái
Tak mengherankan, kebahagiaan sulit didapat, aku hanya berharap itu akan datang suatu hari nanti di masa depan
屬於我的排除萬 難 從人海 為我 而來 遺憾就不遺憾
Shǔyú wǒ de páichú wànnán cóng rén hǎi wèi wǒ ér lái yíhàn jiù bù yíhàn
Itu milikku, mengatasi semua kesulitan, datang dari kerumunan untukku, tak ada penyesalan
我的一切 都好 你要過得 安好
Wǒ de yīqiè dōu hǎo nǐ yàoguò dé ān hǎo
Segala hal tentangku baik-baik saja, kau harus hidup dengan baik
放世界咆哮 聽來像歡鬧 活著就不無聊
Fàng shìjiè páoxiào tīng lái xiàng huānnào huózhe jiù bù wúliáo
Biarkan dunia bergemuruh, kedengarannya seperti kegembiraan, hidup tak membosankan
無拘無束 多好 沒你的我 更好
Wújūwúshù duō hǎo méi nǐ de wǒ gèng hǎo
Senang sekali rasanya bebas, aku bahkan lebih baik tanpamu
無法完美的缺角 祝福說得多煎熬 我們點頭 微笑
Wúfǎ wánměi de quē jiǎo zhùfú shuō dé duō jiān'áo wǒmen diǎntóu wéixiào
Sudut-sudut yang tak sempurna dan hilang, berkat begitu menyakitkan untuk diucapkan, kita mengangguk dan tersenyum
要先克服好好愛自己的阻礙 要 好到讓你 快認不出來
Yào xiān kèfú hǎohǎo ài zìjǐ de zǔ'ài yàohǎo dào ràng nǐ kuài rèn bù chūlái
Kau harus mengatasi rintangan yang menghalangimu, mencintai diri sendiri dengan baik, sehingga kau hampir tak dapat mengenali diri sendiri
等我可以抬頭看 不一樣的雲彩 就敢回憶
Děng wǒ kěyǐ táitóu kàn bù yīyàng de yúncai jiù gǎn huíyì
Ketika aku bisa melihat ke atas dan melihat awan-awan yang berbeda, aku akan berani mengingatnya
忘記一切 都好 記得過得 安好
Wàngjì yīqiè dōu hǎo jìdéguò dé ān hǎo
Tak apa-apa melupakan segalanya, tapi ingatlah bahwa kau hidup dengan baik
沒負擔的笑 心為自己跳 樂見彼此 逍遙 但願我們 都好
Méi fùdān de xiào xīn wèi zìjǐ tiào lè jiàn bǐcǐ xiāoyáo dàn yuàn wǒmen dōu hǎo
Senyum riang, jantung berdetak untuk dirinya sendiri, senang melihat satu sama lain bebas, aku harap kita semua baik-baik saja
Tidak ada komentar:
Posting Komentar