Selasa, 30 September 2025

Zhang Yao Sheng (张耀生) – Go Wherever I Want (想去哪儿都可以) Love's Ambition 许我耀眼 OST Lyrics Terjemahan

望著你瞳孔 心臟撲通撲通 愛變得如此生動
Wàngzhe nǐ tóngkǒng xīnzàng pūtōng pūtōng ài biàn dé rúcǐ shēngdòng
Melihat tatapan matamu, jantungku berdebar kencang, cinta menjadi begitu nyata
這感覺不是夢 多真實的觸碰 相擁在那夜的星空
Zhè gǎnjué bùshì mèng duō zhēnshí de chù pèng xiāng yōng zài nà yè de xīngkōng
Perasaan ini bukan mimpi, sentuhan yang nyata, berpelukan di bawah langit berbintang malam itu

你就像 吹來的微風 撞入我的懷中
Nǐ jiù xiàng chuī lái de wéifēng zhuàng rù wǒ de huái zhōng
Kau bagaikan angin yang berhembus ke dalam pelukanku
拂過心海愛意翻湧 沒理由 不為此失控
Fúguò xīn hǎi ài yì fānyǒng méi lǐyóu bù wéi cǐ shīkòng
Cinta mengalir deras di hatiku, tak ada alasan untuk tak kehilangan kendali

從春夏到秋冬 對你有不同的心動
Cóng chūn xià dào qiūdōng duì nǐ yǒu bùtóng de xīndòng
Dari musim semi dan musim panas hingga musim gugur dan musim dingin, aku punya perasaan yang berbeda padamu
看交匯的繁星 同我們一樣幸運
Kàn jiāohuì de fánxīng tóng wǒmen yīyàng xìngyùn
Lihatlah bintang-bintang yang berkilauan, mereka sama beruntungnya dengan kita

熱烈的 兩顆心 如此的 有默契
Rèliè de liǎng kē xīn rúcǐ de yǒu mòqì
Dua hati yang hangat memiliki pemahaman yang diam-diam
自那天遇見你 期待每一程旅行
Zì nèitiān yùjiàn nǐ qídài měi yī chéng lǚxíng
Sejak hari pertama aku bertemu denganmu, aku menantikan setiap perjalanan

去哪 都可以 身旁 若有你 下雨天晴 都不缺席
Qù nǎ dōu kěyǐ shēn páng ruò yǒu nǐ xià yǔtiān qíng dōu bù quēxí
Aku bisa pergi ke mana saja, jika kau di sisiku, hujan atau cerah, kau akan selalu ada
望著你瞳孔 心臟撲通撲通 愛變得如此生動
Wàngzhe nǐ tóngkǒng xīnzàng pūtōng pūtōng ài biàn dé rúcǐ shēngdòng
Melihat tatapan matamu, jantungku berdebar kencang, cinta menjadi begitu nyata

這感覺不是夢 多真實的觸碰 相擁在那夜的星空
Zhè gǎnjué bùshì mèng duō zhēnshí de chù pèng xiāng yōng zài nà yè de xīngkōng
Perasaan ini bukan mimpi, sentuhan yang nyata, berpelukan di bawah langit berbintang malam itu
你就像 吹來的微風 撞入我的懷中
Nǐ jiù xiàng chuī lái de wéifēng zhuàng rù wǒ de huái zhōng 
Kau bagaikan angin yang berhembus ke dalam pelukanku

拂過心海愛意翻湧 沒理由 不為此失控
Fúguò xīn hǎi ài yì fānyǒng méi lǐyóu bù wéi cǐ shīkòng
Cinta mengalir deras di hatiku, tak ada alasan untuk tak kehilangan kendali
從春夏到秋冬 對你有不同的心動
Cóng chūn xià dào qiūdōng duì nǐ yǒu bùtóng de xīndòng
Dari musim semi dan musim panas hingga musim gugur dan musim dingin, aku punya perasaan yang berbeda padamu

看交匯的繁星 同我們一樣幸運
Kàn jiāohuì de fánxīng tóng wǒmen yīyàng xìngyùn
Lihatlah bintang-bintang yang berkilauan, mereka sama beruntungnya dengan kita
熱烈的 兩顆心 如此的 有默契
Rèliè de liǎng kē xīn rúcǐ de yǒu mòqì
Dua hati yang hangat memiliki 
pemahamab yang diam-diam

自那天遇見你 期待每一程旅行
Zì nèitiān yùjiàn nǐ qídài měi yī chéng lǚxíng
Sejak hari pertama aku bertemu denganmu, aku menantikan setiap perjalanan
去哪 都可以 身旁 若有你 下雨天晴 都不缺席
Qù nǎ dōu kěyǐ shēn páng ruò yǒu nǐ xià yǔtiān qíng dōu bù quēxí
Aku bisa pergi ke mana saja, jika kau di sisiku, hujan atau cerah, kau akan selalu ada

看交匯的繁星 同我們一樣幸運
Kàn jiāohuì de fánxīng tóng wǒmen yīyàng xìngyùn
Lihatlah bintang-bintang yang berkilauan, mereka sama beruntungnya dengan kita
熱烈的 兩顆心 如此的 有默契
Rèliè de liǎng kē xīn rúcǐ de yǒu mòqì
Dua hati yang hangat memiliki pemahaman yang diam-diam

自那天遇見你 期待每一程旅行
Zì nèitiān yùjiàn nǐ qídài měi yī chéng lǚxíng
Sejak hari pertama aku bertemu denganmu, aku menantikan setiap perjalanan
去哪 都可以 身旁 若有你 下雨天晴 都不缺席
Qù nǎ dōu kěyǐ shēn páng ruò yǒu nǐ xià yǔtiān qíng dōu bù quēxí 
Aku bisa pergi ke mana saja, jika kau di sisiku, hujan atau cerah, kau akan selalu ada

Tidak ada komentar: