Sabtu, 25 April 2020

Horim (호림) – With You (나와 함께) Unique! Chef Moon 유별나! 문셰프 OST Part. 8 Lyrics Terjemahan


네가 참 좋다 너란 사람이
Nega cham johda neoran sarami
Aku begitu menyukaimu, kaulah orangnya
피어 나는 봄꽃처럼 넌 싱그런 미소를 띠어
Pieonaneun bomkkotcheoreom neon singgeureon misoreul ttieo
Seperti bunga yang bermekaran di musim semi, kau memiliki senyum yang cerah

나랑 꼭 있자 내가 널 안아줄게 힘들었던 시간 모두 잊을 수 있도록 
Narang kkok issja naega neol anajulge himdeureossdeon sigan modu ijeul su ittdorok 
Tetaplah bersama denganku, aku akan memelukmu hingga kau bisa melupakan waktu yang begitu sulit

저 하늘 수많은 별 중에
Jeo haneul sumanheun byeol junge
Bintang yang berada di langit tak terhitung jumlahnya
가장 빛나는 네가 있어 맑고 고운 너의 얼굴 너를 사랑해 
Gajang bichnaneun nega isseo markgo goun neoui eolgul neoreul saranghae
Dirimu ada disana yang paling bersinar, bersinar dari wajahmu yang indah itu aku mencintaimu
고요한 밤 모두 잠든 시간에 너와 이제는 내가 널 지켜 줄게
Goyohan bam modu jamdeun sigane neowa ijeneun naega neol jikyeo julge
Dimalam yang sunyi, saat semua sedang tertidur pulas sekarang aku akan bersamamu tuk menjagamu

나랑 꼭 있자 내가 널 안아줄게 힘들었던 시간 모두 잊을 수 있도록 
Narang kkok issja naega neol anajulge himdeureossdeon sigan modu ijeul su ittdorok 
Tetaplah bersama denganku, aku akan memelukmu hingga kau bisa melupakan waktu yang begitu sulit

저 하늘 수많은 별 중에
Jeo haneul sumanheun byeol junge
Bintang yang berada di langit tak terhitung jumlahnya
가장 빛나는 네가 있어 맑고 고운 너의 얼굴 너를 사랑해 
Gajang bichnaneun nega isseo markgo goun neoui eolgul neoreul saranghae
Dirimu ada disana yang paling bersinar, bersinar dari wajahmu yang indah itu aku mencintaimu
고요한 밤 모두 잠든 시간에 너와 이제는 내가 널 지켜 줄게
Goyohan bam modu jamdeun sigane neowa ijeneun naega neol jikyeo julge
Dimalam yang sunyi, saat semua sedang tertidur pulas sekarang aku akan bersamamu tuk menjagamu

Tidak ada komentar: