Senin, 31 Mei 2021

Baekhyun (백현) EXO – U [Doom At Your Service 어느 날 우리 집 현관으로 멸망이 들어왔다] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

I still with you
난 여전히 여기에
Nan yeojeonhi yeogie
Aku masih berada disini
처음 우리 만났던 그날 그댄 기억하고 있나요
Cheoeum uri mannassdeon geunal geudaen gieoghago issnayo
Apakah kau mengingat hari pertama saat kita bertemu?

I still with you 
난 오늘도 이렇게
Nan oneuldo ireohge
Hari ini aku masih seperti ini
그댈 바라보고 있으면 모든 시간이 멈추네요
Geudael barabogo isseumyeon modeun sigani meomchuneyo
Saat aku melihat dirimu semua waktuku berhenti
두 눈을 감으면 같이 꿈속을 걷는 것 같아
Du nuneul gameumyeon gati kkumsogeul geodneun geos gata
Ketika aku menutup mataku, aku merasa seperti berjalan bersamamu didalam mimpi

You 잊지는 말아요
You ijjineun marayo
Kau, jangan pernah lupakan
단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨줘요
Dan hanaro chungbunhaessdeon gieogeuroman namgyeojwoyo
Hanya satu kenangan saja yang kau tinggalkan, itu sudah cukup bagiku

You 이젠 말할게요
You ijen malhalgeyo
Kau, sekarang aku akan memberitahumu
Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요
Nan ojik neo hanamyeon dwaeyo
Hanya dirimu satu bagiku

I still with you 
어두웠던 지난날
Eoduwossdeon jinannal
Dimasa lalu yang kelam
마치 운명이란 것처럼 모든 것이 변해버렸죠
Machi unmyeongiran geoscheoreom modeun geosi byeonhaebeoryeossjyo
Semuanya tlah berubah seakan itu menjadi sebuah takdir

I still with you 
영원할 수 있기를
Yeongwonhal su issgireul
Aku berharap selamanya
더는 멈출 수가 없는데 아무 말도 할 수가 없죠
Deoneun meomchul suga eobsneunde amu maldo hal suga eobsjyo
Aku tak bisa menghentikannya lagi, namun aku tak bisa mengatakan apapun
이 길의 끝에서 너의 손을 잡을 수 있을까
I girui kkeuteseo neoui soneul jabeul su isseulkka
Akankah aku bisa menggenggam tanganmu diujung jalan itu?

You 잊지는 말아요
You ijjineun marayo
Kau, jangan pernah lupakan
단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨줘요
Dan hanaro chungbunhaessdeon gieogeuroman namgyeojwoyo
Hanya satu kenangan saja yang kau tinggalkan, itu sudah cukup bagiku

You 이젠 말할게요
You ijen malhalgeyo
Kau, sekarang aku akan memberitahumu
Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요
Nan ojik neo hanamyeon dwaeyo
Hanya dirimu satu bagiku
터질 것만 같은 세상 속에
Teojil geosman gateun sesang soge
Aku merasa dunia ini seakan meledak
무너지지 않도록 내가 너를 지킬게
Muneojiji anhdorok naega neoreul jikilge
Aku akan melindungimu agar kau tak hancur

You 불안해 말아요
You buranhae marayo
Kau, tak perlu merasa gelisah
단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨줘요
Dan hanaro chungbunhaessdeon gieogeuroman namgyeojwoyo
Hanya satu kenangan saja yang kau tinggalkan, itu sudah cukup bagiku

You 이젠 말할게요 
You ijen malhalgeyo 
Kau, sekarang aku akan memberitahumu
Love you love you
난 오직 너 하나면 돼요
Nan ojik neo hanamyeon dwaeyo
Hanya dirimu satu bagiku

You you 
Wherever whenever
너 하나니까
Neo hananikka
Karena kau satu-satunya




Tidak ada komentar: