저 날 선 듯 내리는 검은 빗속에 나 홀로
Jeo nal seon deut naerineun geomeun bissoge na hollo
Aku sendirian ditengah hujan, kegelapan turun disaat aku berdiri
어깨 끝 두 발 무겁게 고여 끝까지 꺼져가
Eokkae kkeut du bal mugeopge goyeo kkeutkkaji kkeojyeoga
Kedua kakiku dan ujung pundakku terasa begitu berat untuk pergi
우 손을 뻗어 저어도
U soneul ppeodeo jeoeodo
Oh, meskipun aku mengulurkan tangan dan bergerak
우 뿌옇게만 번져가
U ppuyeokeman beonjyeoga
Oh, itu hanya berlalu untuk pergi
우
U
우
U
이유도 대답도 여긴 없는 걸 온통 얼룩진 영혼뿐
Iyudo daedapdo yeogin eomneun geol ontong eollukjin yeonghonppun
Tak ada alasan ataupun jawaban disini, hanya ada jiwaku yang sudah ternodai
또 휘감아 서늘한 공기 메마른 입김만
Tto hwigama seoneulhan gonggi memareun ipgimman
Itu menyelimutiku lagi didalam nafas yang sejuk dan hembusan nafasku
잔뜩 허기져 초라해 다시 검푸른 구름이
Jantteuk heogijyeo chorahae dasi geompureun gureumi
Itu dipenuhi dengan kelaparan dan lesu, awan kembali menjadi biru
우 나란하던 그림자
U naranhadeon geurimja
Oh, bayangan mendampingiku
우 그마저도 멀어가
U geumajeodo meoreoga
Oh, bahkan sangat jauh
우
U
우
U
시작도 그 끝도 알 수 없는 걸 그저 남은 건 상처뿐
Sijakdo geu kkeutdo al su eomneun geol geujeo nameun geon sangcheoppun
Sebuah awal dan akhir yang tak ku ketahui, yang tertinggal hanyalah bekas luka
조용히 갠 이 밤 여전히 닿을 곳 모르고
Joyonghi gaen i bam yeojeonhi daeul got moreugo
Dimalam yang cerah dan tenang ini, aku masih belum tahu harus kemana
내쉬는 한숨은 하고픈 말들을 지워내
Naeswineun hansumeun hagopeun maldeureul jiwonae
Nafas yang ku hembuskan menghapuskan kata-kata yang ingin ku ucapkan
다시 또 걸어가
Dasi tto georeoga
Aku berjalan lagi
우
U
우
U
멈춰도 돌아도 갈 수 없는 걸 온통 얼룩진 영혼뿐
Meomchwodo dorado gal su eomneun geol ontong eollukjin yeonghonppun
Bahkan jika aku berhenti, aku tak bisa kembali, hanya jiwaku yang sudah ternodai
Tidak ada komentar:
Posting Komentar