빛바랜 억새 무리 이내 맘에 가득하니
Bichbaraen eoksae muri inae mame gadeukhani
Apakah kau sudah memenuhi hatiku? Aku berada disekeliling rumput yang memudar
품고 살펴 줄 수 없어 그립사와 한숨만이
Pumgo salpyeo jul su eopseo geuripsawa hansummani
Aku tak bisa memeluk dan melihatnya, hanya bisa merindukan dari hembusan nafas
내 생의 고단한 날 중에 하루쯤 도려내어
Nae saengui godanhan nal junge harujjeum doryeonaeeo
Aku berusaha keras dalam hidupku, menjalani hari demi hari
님의 고운 숨결 채워 살아내다 보면
Nimui goun sumgyeol chaewo saranaeda bomyeon
Jika hidupku hanya bisa terisi dengan hembusan nafasmu
이 생도 아름답구나 가히 그렇지요
I saengdo areumdapguna gahi geureossjiyo
Kau akan menjadi bagian hidupku yang indah
나를 부르는 목소리 들어도 봤으니
Nareul bureuneun moksori deureodo bwasseuni
Aku mendengar suaramu yang memanggil diriku
달빛에 어지러이 넘나드는 그리움이
Dalbiche eojireoi neomnadeuneun geuriumi
Kerinduan yang memusingkan ini membuatku berada dibawah sinar rembulan
강물처럼 끝이 없어 소맷자락 적시 우네
Gangmulcheoreom kkeuti eopseo somaessjarak jeoksi une
Seperti sungai yang mengalir tanpa akhir, aku selalu basah kuyup
내 생의 고단한 날 중에 하루쯤 도려내어
Nae saengui godanhan nal junge harujjeum doryeonaeeo
Aku berusaha keras dalam hidupku, menjalani hari demi hari
님의 고운 숨결 채워 살아내다 보면
Nimui goun sumgyeol chaewo saranaeda bomyeon
Jika hidupku hanya bisa terisi dengan hembusan nafasmu
이 생도 아름답구나 가히 그렇지요
I saengdo areumdapguna gahi geureossjiyo
Kau akan menjadi bagian hidupku yang indah
나를 부르는 목소리 들어도 봤으니
Nareul bureuneun moksori deureodo bwasseuni
Aku mendengar suaramu yang memanggil diriku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar