Kamis, 11 November 2021

Isabelle Huang (黄龄) – Fire Dance (在眼中起舞) Love At Night 夜色暗涌时 OST Lyrics Terjemahan

看向我双眼 温柔以对的视线 要如何分清界限
Kàn xiàng wǒ shuāngyǎn wēnróu yǐ duì de shìxiàn yào rúhé fēnqīng jièxiàn
Tatap mataku dengan pandangan yang lembut, akankah kau bisa membedakan batas ini?
I don't know
Aku tak tahu
心跳越来越近 就快要沦陷 再等几分钟时间 也许会有答案
Xīntiào yuè lái yuè jìn jiù kuàiyào lúnxiàn zài děng jǐ fēnzhōng shíjiān yěxǔ huì yǒu dá'àn
Detak jantungku semakin berdebar karena kau dekat membuatku terjatuh, aku akan menunggu beberapa menit lagi mungkin akan ada jawaban

Turn me on now you've got something burning inside
Nyalakan aku sekarang kau punya sesuatu yang terbakar di dalamnya
Fire fire sink in your mire
Api api tenggelam di lumpurmu
Oh i want nothing but you
Oh aku tidak menginginkan apapun selain kamu
Liar liar no more wander
Pembohong pembohong tidak lagi berkeliaran
Oh i i'm only for you
Oh aku hanya untukmu

越是闭上眼 越是若隐若现 闪烁其间的烈焰
Yuè shì bì shàng yǎn yuè shì ruòyǐnruòxiàn shǎnshuò qíjiān de lièyàn
Semakin aku menutup mata, semakin aku melihat api menyala dengan membara
I feel you
Aku merasakanmu
无法阻止靠近 除了你之外 我们像极了飞蛾 情不自禁的扑火
Wúfǎ zǔzhǐ kàojìn chúle nǐ zhī wài wǒmen xiàng jíle fēi é qíngbùzìjīn de pū huǒ
Tak bisa berhenti mendekati dirimu, kita seperti terikat dan tak bisa untuk melawan api ini

Turn me on now you've got something burning inside
Nyalakan aku sekarang kau punya sesuatu yang terbakar di dalamnya
Fire fire sink in your mire
Api api tenggelam di lumpurmu
Oh i want nothing but you
Oh aku tidak menginginkan apapun selain kamu
Liar liar no more wander
Pembohong pembohong tidak lagi berkeliaran
Oh i i'm only for you
Oh aku hanya untukmu

Fire fire sink in your mire
Api api tenggelam di lumpurmu
Oh i want nothing but you
Oh aku tidak menginginkan apapun selain kamu
Liar liar no more wander
Pembohong pembohong tidak lagi berkeliaran
Oh i i'm only for you
Oh aku hanya untukmu

Tidak ada komentar: