Kamis, 02 Desember 2021

Ariel Ann (安唯绫) – Your Moon [Lie To Love 良言写意] OST Lyrics Terjemahan

Will you love me forever
I will love you forever
默默守在你身边 温热的光 模仿着你的模样
Mòmò shǒu zài nǐ shēnbiān wēn rè de guāng mófǎngzhe nǐ de múyàng
Diam-diam berada disisimu, merasakan kehangatan dan meniru sosok dirimu
一晚一晚照亮 这世界 夜的荒凉
Yī wǎn yī wǎn zhào liàng zhè shìjiè yè de huāngliáng
Menerangi malam demi malam didunia yang kesepian ini

我垫着脚尖张望 朝你伫立的地方
Wǒ diànzhe jiǎojiān zhāngwàng cháo nǐ zhùlì dì dìfāng
Aku berdiri dan melangkahkan kakiku, dan kau melihat ketempat ku berdiri
脸上倒映是你耀眼的光芒 看你看过的颜色 唱你唱过的歌
Liǎn shàng dàoyìng shì nǐ yàoyǎn de guāngmáng kàn nǐ kànguò de yánsè chàng nǐ chàngguò de gē
Terpantul di wajahmu adalah cahaya menyilaukanku, melihat warna yang telah kau lihat, nyanyikan lagu yang telah kau nyanyikan

I love you
你听见吗
Nǐ tīngjiàn ma
Apakah kau mendengarnya?
You are my everything my everything
多想告诉你
Duō xiǎng gàosù nǐ
Aku ingin memberitahumu

I wanna be your moon
Always shining through
守护你每个迷途 你是我的恒星
Shǒuhù nǐ měi gè mítú nǐ shì wǒ de héngxīng
Untuk melindungimu dari setiap jalan yang tersesat, kau adalah bintangku
有你的轨迹是我的坚定
Yǒu nǐ de guǐjī shì wǒ de jiāndìng
Memiliki jejakmu adalah kekuatan bagiku

I wanna be your moon
做我的归属
Zuò wǒ de guīshǔ
Jadilah milikku
My love

Will you love me forever
I will love you forever
默默守在你身边 温热的光 模仿着你的模样
Mòmò shǒu zài nǐ shēnbiān wēn rè de guāng mófǎngzhe nǐ de múyàng
Diam-diam berada disisimu, merasakan kehangatan dan meniru sosok dirimu
一晚一晚照亮 这世界 夜的荒凉
Yī wǎn yī wǎn zhào liàng zhè shìjiè yè de huāngliáng
Menerangi malam demi malam didunia yang kesepian ini

我垫着脚尖张望 朝你伫立的地方
Wǒ diànzhe jiǎojiān zhāngwàng cháo nǐ zhùlì dì dìfāng
Aku berdiri dan melangkahkan kakiku, dan kau melihat ketempat ku berdiri
脸上倒映是你耀眼的光芒 看你看过的颜色 唱你唱过的歌
Liǎn shàng dàoyìng shì nǐ yàoyǎn de guāngmáng kàn nǐ kànguò de yánsè chàng nǐ chàngguò de gē
Terpantul di wajahmu adalah cahaya menyilaukanku, melihat warna yang telah kau lihat, nyanyikan lagu yang telah kau nyanyikan

I love you
你听见吗
Nǐ tīngjiàn ma
Apakah kau mendengarnya?
You are my everything my everything
多想告诉你
Duō xiǎng gàosù nǐ
Aku ingin memberitahumu

I wanna be your moon
Always shining through
守护你每个迷途 你是我的恒星
Shǒuhù nǐ měi gè mítú nǐ shì wǒ de héngxīng
Untuk melindungimu dari setiap jalan yang tersesat, kau adalah bintangku
有你的轨迹是我的坚定
Yǒu nǐ de guǐjī shì wǒ de jiāndìng
Memiliki jejakmu adalah kekuatan bagiku

I wanna be your moon
做我的归属
Zuò wǒ de guīshǔ
Jadilah milikku
My love




Tidak ada komentar: