Jumat, 31 Desember 2021

Jason Hong (简弘亦) – Through The End Of Time (穿过时间的尽头) Lucky With You 三生有幸遇上你 OST Lyrics Terjemahan

飞逝的流星 划破夜空 睁眼闭眼 几万公里
Fēishì de liúxīng huà pò yèkōng zhēng yǎn bì yǎn jǐ wàn gōnglǐ
Bintang jatuh yang terbang menembus langit malam, buka matamu dan tutup matamu dalam puluhan ribu kilometer
一闪而过的侥幸 没有回避
Yī shǎn érguò de jiǎoxìng méiyǒu huíbì
Sebuah kebetulan yang melewati tanpa bisa menghindarinya

你的世界 闪烁的繁星 那里是否有 路过的痕迹
Nǐ de shìjiè shǎnshuò de fánxīng nàlǐ shìfǒu yǒu lùguò de hénjī
Duniamu, bintang yang berkelap-kelip, apakah ada jejak yang lewat di sana?
隐藏的面具 缺失的回忆
Yǐncáng de miànjù quēshī de huíyì
Bersembunyi dibalik topeng, kenangan menghilang

穿过时间尽头 那一刻 我迷失在你的轮廓
Chuānguò shíjiān jìntóu nà yīkè wǒ míshī zài nǐ de lúnkuò
Melewati akhir waktu, pada saat itu, aku tersesat dalam jalanmu
解不开的枷锁 无法挣脱
Jiě bù kāi de jiāsuǒ wúfǎ zhēngtuō
Terbelenggu dan tak bisa melepaskan diri

难过是读不懂 这寂寞 无所适从的落寞
Nánguò shì dú bù dǒng zhè jìmò wúsuǒshìcóng de luòmò
Menjadi bersedih berarti tak mengerti, kesepian ini, kesepian karena mengetahui apa yang harus dilakukan
蔓延的掌纹 走不出的惑
Mànyán de zhǎng wén zǒu bù chū de huò
Mengulurkan telapak tangan, tak bisa keluar dari kebingungan

翻来覆去的 没有睡意 电话整晚 那么安静
Fānláifùqù de méiyǒu shuìyì diànhuà zhěng wǎn nàme ānjìng
Lagi dan lagi aku tak mengantuk, telepon sangat sunyi sepanjang malam
一段感情的冷静 没有续集
Yīduàn gǎnqíng de lěngjìng méiyǒu xùjí
Ketenangan suatu hubungan, tak ada pilihan

你的世界 闪烁的繁星 那里是否有 路过的痕迹
Nǐ de shìjiè shǎnshuò de fánxīng nàlǐ shìfǒu yǒu lùguò de hénjī
Duniamu, bintang yang berkelap-kelip, apakah ada jejak yang lewat di sana?
隐藏的面具 缺失的回忆
Yǐncáng de miànjù quēshī de huíyì
Bersembunyi dibalik topeng, kenangan menghilang

穿过时间尽头 那一刻 我迷失在你的轮廓
Chuānguò shíjiān jìntóu nà yīkè wǒ míshī zài nǐ de lúnkuò
Melewati akhir waktu, pada saat itu, aku tersesat dalam jalanmu
解不开的枷锁 无法挣脱
Jiě bù kāi de jiāsuǒ wúfǎ zhēngtuō
Terbelenggu dan tak bisa melepaskan diri

难过是读不懂 这寂寞 无所适从的落寞
Nánguò shì dú bù dǒng zhè jìmò wúsuǒshìcóng de luòmò
Menjadi bersedih berarti tak mengerti, kesepian ini, kesepian karena mengetahui apa yang harus dilakukan
蔓延的掌纹 直到时间尽头
Mànyán de zhǎng wén zhídào shíjiān jìntóu
Mengulurkan telapak tangan, tak bisa keluar dari kebingungan

穿过时间尽头 那一刻 我迷失在你的轮廓
Chuānguò shíjiān jìntóu nà yīkè wǒ míshī zài nǐ de lúnkuò
Melewati akhir waktu, pada saat itu, aku tersesat dalam jalanmu
解不开的枷锁 无法挣脱
Jiě bù kāi de jiāsuǒ wúfǎ zhēngtuō
Terbelenggu dan tak bisa melepaskan diri

难过是读不懂 这寂寞 无所适从的落寞
Nánguò shì dú bù dǒng zhè jìmò wúsuǒshìcóng de luòmò
Menjadi bersedih berarti tak mengerti, kesepian ini, kesepian karena mengetahui apa yang harus dilakukan
蔓延在掌纹里 直到时间的 尽头
Mànyán zài zhǎng wén lǐ zhídào shíjiān de jìntóu
Membukanya di telapak tangan sampai akhir zaman

Tidak ada komentar: