Minggu, 26 Desember 2021

Sean Chen (陈翔) & Bai Ruoxi (白若溪) – Light (光) Lucky With You 三生有幸遇上你 OST Lyrics Terjemahan

光 追逐远方的梦 听 风吹起了想象
Guāng zhuīzhú yuǎnfāng de mèng tīng fēng chuī qǐle xiǎngxiàng
Cahaya mengejar mimpi di kejauhan, mendengarkan angin, berimajinasi
如果 有一天 迷失 方向
Rúguǒ yǒu yītiān míshī fāngxiàng
Jika suatu hari aku tersesat

泪光 映出点点星光 沉 睡在海中央
Lèi guāng yìng chū diǎndiǎn xīngguāng chénshuì zài hǎi zhōngyāng
Air mata meneteskan sedikit cahaya bintang, tertidur di tengah laut
只盼 有一天 不再 悲伤
Zhǐ pàn yǒu yītiān bù zài bēishāng
Aku hanya berharap suatu hari nanti aku tak akan bersedih lagi

那一道光 给予我重生的希望
Nà yīdào guāng jǐyǔ wǒ chóngshēng de xīwàng
Sinar cahaya itu memberiku harapan untuk terlahir kembali
你的目光 给予我前进的力量
Nǐ de mùguāng jǐyǔ wǒ qiánjìn de lìliàng
Tatapan matamu memberiku kekuatan untuk melangkah maju

即将穿越黑暗到达的地方 不要怕 不要怕 等待
Jíjiāng chuānyuè hēi'àn dàodá dì dìfāng bùyào pà bùyào pà děngdài
Akan melewati kegelapan untuk mencapai tempat itu, jangan takut, jangan takut, tunggu disana

心光 是最初的信仰 爱 无声无息流淌
Xīn guāng shì zuìchū de xìnyǎng ài wúshēng wú xī liútǎng
Cahaya hati adalah kepercayaan, cinta mengalir diam-diam
直到 有一天 不再 彷徨
Zhídào yǒu yītiān bù zài fǎnghuáng
Sampai suatu saat tak ada keraguan lagi

那里有光 带着希望奔向远方
Nà li yǒu guāng dàizhe xīwàng bēn xiàng yuǎnfāng
Ada cahaya di sana, pergi dalam kejauhan dengan harapan
那是幸福 是最美好的新篇章
Nà shì xìngfú shì zuì měihǎo de xīn piānzhāng
Itulah kebahagiaan, hari baru yang paling indah

那是灵魂与生俱来的力量
Nà shì línghún yǔ shēng jù lái de lìliàng
Itu adalah kekuatan didalam jiwaku yang melekat
不要怕 不要怕 那里有光
Bùyào pà bùyào pà nà li yǒu guāng
Jangan takut, jangan takut ada cahaya disana
我们一起奔向远方 那是幸福
Wǒmen yīqǐ bēn xiàng yuǎnfāng nà shì xìngfú
Mari kita berlari ke kejauhan bersama, itulah kebahagiaan
闪耀着真爱的光芒 你就是光
Shǎnyàozhe zhēn'ài de guāngmáng nǐ jiùshì guāng
Bersinar dengan cahaya cinta sejati, kau adalah cahayanya
照亮我心底的梦想 希望的光
Zhào liàng wǒ xīndǐ de mèngxiǎng xīwàng de guāng
Menerangi mimpi di hatiku, cahaya dalam harapan
是最永恒的力量 不要怕 不要怕
Shì zuì yǒnghéng de lìliàng bùyào pà bùyào pà
Itu adalah kekuatan yang paling abadi, jangan takut, jangan takut
在等待 从未 离开 的爱
Zài děngdài cóng wèi líkāi de ài
Menunggu cinta yang takkan pernah pergi

Tidak ada komentar: