又听见再见的那天 哭一场我重复了几遍
Yòu tīngjiàn zàijiàn dì nèitiān kū yī chǎng wǒ chóngfùle jǐ biàn
Hari ketika aku mendengar ucapan selamat tinggal lagi, aku menangis dan mengulanginya beberapa kali
拖着过去的人要道别 下一段 再好一点
Tuōzhe guòqù de rén yào dàobié xià yīduàn zài hǎo yīdiǎn
Dirimu yang menyeret masa lalu ingin mengucapkan selamat tinggal, kisah berikutnya lebih baik
时间的答卷 交晚些 终点继续蜿蜒
Shíjiān de dájuàn jiāo wǎn xiē zhōngdiǎn jìxù wān yán
Lembar jawaban waktu diserahkan kemudian, dan titik akhir terus berliku
我怕你来晚了一点 留我在人海里擦肩
Wǒ pà nǐ lái wǎnle yīdiǎn liú wǒ zài rén hǎilǐ cā jiān
Aku takut kamu akan terlambat sedikit, meninggalkanku berdesakan denganmu di tengah keramaian
相遇之前每个长夜 都白白修炼 为寻觅 痛在所难免
Xiāngyù zhīqián měi gè chángyè dōu báibái xiūliàn wèi xúnmì tòng zài suǒ nánmiǎn
Setiap malam panjang sebelum kita bertemu adalah latihan yang sia-sia, rasa sakit tak dapat dihindari dalam pencarian
宁愿你再晚点一些 浪费的能回馈补缺
Nìngyuàn nǐ zài wǎndiǎn yīxiē làngfèi de néng huíkuì bǔquē
Aku lebih suka kau datang sedikit lebih lambat sehingga waktu yang terbuang dapat digunakan untuk menebus kekurangannya
沿途所有曲折情节 都是一种成全
Yántú suǒyǒu qūzhé qíngjié dōu shì yī zhǒng chéngquán
Semua lika-liku di sepanjang jalan adalah semacam pemenuhan
错过的 会得偿所愿 我会等 你别怕晚点
Cuòguò de huì dé cháng suǒ yuàn wǒ huì děng nǐ bié pà wǎndiǎn
Apa yang kau lewatkan akan terpenuhi, aku akan menunggumu, jangan takut terlambat
我怕你来晚了一点 留我在人海里擦肩
Wǒ pà nǐ lái wǎnle yīdiǎn liú wǒ zài rén hǎilǐ cā jiān
Aku takut kamu akan terlambat sedikit, meninggalkanku berdesakan denganmu di tengah keramaian
相遇之前每个长夜 都白白修炼 为寻觅 痛在所难免
Xiāngyù zhīqián měi gè chángyè dōu báibái xiūliàn wèi xúnmì tòng zài suǒ nánmiǎn
Setiap malam panjang sebelum kita bertemu adalah latihan yang sia-sia, rasa sakit tak dapat dihindari dalam pencarian
宁愿你再晚点一些 浪费的能回馈补缺
Nìngyuàn nǐ zài wǎndiǎn yīxiē làngfèi de néng huíkuì bǔquē
Aku lebih suka kau datang sedikit lebih lambat sehingga waktu yang terbuang dapat digunakan untuk menebus kekurangannya
沿途所有曲折情节 都是一种成全
Yántú suǒyǒu qūzhé qíngjié dōu shì yī zhǒng chéngquán
Semua lika-liku di sepanjang jalan adalah semacam pemenuhan
错过的 会得偿所愿 我会等 你别怕晚点
Cuòguò de huì dé cháng suǒ yuàn wǒ huì děng nǐ bié pà wǎndiǎn
Apa yang kau lewatkan akan terpenuhi, aku akan menunggumu, jangan takut terlambat
等到雨停的那一天 延误的故事有人来写
Děngdào yǔ tíng dì nà yītiān yánwù de gùshì yǒurén lái xiě
Tunggu sampai hari hujan berhenti, seseorang akan menulis cerita yang tertunda
会不会忘了一些期待 反而有惊喜出现
Huì bù huì wàngle yīxiē qídài fǎn'ér yǒu jīngxǐ chūxiàn
Akankah aku melupakan sebagian harapan dan akan mendapat kejutan?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar