Selasa, 18 Februari 2025

Xiao Bing Zhi (蕭秉治) – Want To Secretly Live In Your Soul (想悄悄住进你的灵魂) The First Frost 难哄 OST Lyrics Terjemahan

Baby
想为你付出 从今后别哭 想让你 从此不再孤独
Xiǎng wèi nǐ fùchū cóng jīnhòu bié kū xiǎng ràng nǐ cóngcǐ bù zài gūdú
Aku ingin memberikan segalanya untukmu, jadi jangan menangis mulai sekarang, aku ingin kau tak lagi kesepian

Baby
不管多辛苦 从今后的路 想陪你 永远活在幸福
Bùguǎn duō xīnkǔ cóng jīnhòu de lù xiǎng péi nǐ yǒngyuǎn huó zài xìngfú
Tak peduli seberapa sulitnya, aku ingin menemanimu di jalan terdepan dan hidup bahagia selamanya

I'm so into you 只想让你知道 i'm so into you
I'm so into you zhǐ xiǎng ràng nǐ zhīdào i'm so into you
Aku sangat menyukaimu, hanya ingin kamu tahu aku sangat menyukaimu
想悄悄住进你的灵魂 接住你在每一个脆弱的时刻
Xiǎng qiāoqiāo zhù jìn nǐ de línghún jiē zhù nǐ zài měi yīgè cuìruò de shíkè
Aku ingin hidup dalam jiwamu dengan tenang dan memelukmu di setiap momen menyedihkan
I'll find you, i'll protect you, i love you

Baby
不管在何处 我不怕迷路 想和你 留下新的地图
Bùguǎn zài hé chù wǒ bùpà mílù xiǎng hé nǐ liú xià xīn dì dìtú
Di mana pun aku berada, aku tak takut tersesat, aku ingin meninggalkan peta baru untukmu

I'm so into you 只想让你知道 i'm so into you
I'm so into you zhǐ xiǎng ràng nǐ zhīdào i'm so into you
Aku sangat menyukaimu, hanya ingin kamu tahu aku sangat menyukaimu
想悄悄住进你的灵魂 接住你在每一个脆弱的时刻
Xiǎng qiāoqiāo zhù jìn nǐ de línghún jiē zhù nǐ zài měi yīgè cuìruò de shíkè
Aku ingin hidup dalam jiwamu dengan tenang dan memelukmu di setiap momen menyedihkan
I'll find you, i'll protect you

想悄悄抹去你的伤痕 舍不得看你遗忘美丽的单纯
Xiǎng qiāoqiāo mǒ qù nǐ de shānghén shěbudé kàn nǐ yíwàng měilì de dānchún
Aku ingin menghapus luka-lukamu dengan diam, dan aku tak rela melihatmu melupakan kenanga yang indah itu
I'll find you, i'll protect you

你是茫茫人海中 最美的存在 握紧我的手 忘记了不安
Nǐ shì mángmáng rén hǎizhōng zuìměi de cúnzài wò jǐn wǒ de shǒu wàng jì liǎo bù'ān
Kamu adalah orang yang paling cantik di lautan manusia yang luas, genggam tanganku dengan erat dan lupakan semua kegelisahan
如果说遇见你 是为了 让我重新明白 爱不是意外
Rúguǒ shuō yùjiàn nǐ shì wèile ràng wǒ chóngxīn míngbái ài bùshì yìwài
Jika bertemu denganmu membuatku mengerti lagi bahwa cinta bukanlah sebuah kebetulan

我想和你活在同一个维度
Wǒ xiǎng hé nǐ huó zài tóng yīgè wéidù
Aku ingin hidup di dimensi yang sama denganmu
想悄悄住进你的灵魂 接住你在每一个脆弱的时刻
Xiǎng qiāoqiāo zhù jìn nǐ de línghún jiē zhù nǐ zài měi yīgè cuìruò de shíkè
Aku ingin hidup
I'll find you, i'll protect you

想悄悄抹去你的伤痕 舍不得看你遗忘美丽的单纯
Xiǎng qiāoqiāo mǒ qù nǐ de shānghén shěbudé kàn nǐ yíwàng měilì de dānchún
Aku ingin hidup dalam jiwamu dengan tenang dan memelukmu di setiap momen menyedihkan
I'll find you, i'll protect you, i love you, i love you, i love you
Aku akan menemukanmu, aku akan melindungimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu

Tidak ada komentar: