Jumat, 21 Oktober 2022

Wang Rui (汪睿) – Heartbeat (怦然心动) Falling Into You 炽道 OST Lyrics Terjemahan

想投入你的怀中 想留在你的心中
Xiǎng tóurù nǐ de huái zhōng xiǎng liú zài nǐ de xīnzhōng
Aku ingin berada di pelukanmu, aku ingin tinggal di hatimu
想把我所有情绪交给你来掌控 遇见你一瞬间 心弦被拨动
Xiǎng bǎ wǒ suǒyǒu qíngxù jiāo gěi nǐ lái zhǎngkòng yùjiàn nǐ yī shùnjiān xīnxián bèi bō dòng
Aku ingin memberikanmu semua perasaanku untuk dibalaskan, saat aku bertemu denganmu, getaran hatiku mengguncang

青春告别了懵懂 想走进你的梦中
Qīngchūn gàobiéle měngdǒng xiǎng zǒu jìn nǐ de mèng zhōng
Seseorang mengucapkan selamat tinggal pada ketidaktahuan, aku ingin berjalan ke dalam mimpimu
想占据你的眼眸 想陪你一起携手穿过人海汹涌
Xiǎng zhànjù nǐ de yǎn móu xiǎng péi nǐ yīqǐ xiéshǒu chuānguò rén hǎi xiōngyǒng
Aku ingin menatap matamu, aku ingin menemanimu melewati lautan orang yang berombak dengan bergandengan tangan

我的所有悲欢都与你相通 时光带不走悸动
Wǒ de suǒyǒu bēi huān dōu yǔ nǐ xiāngtōng shíguāng dài bù zǒu jì dòng
Semua suka dan dukaku terhubung denganmu, waktu takkan bisa menghilangkan getarannya
星光 照亮了夜空 温暖了苍穹 而你 对我温柔包容 让我怦然心动
Xīngguāng zhào liàngle yèkōng wēnnuǎnle cāngqióng ér nǐ duì wǒ wēnróu bāoróng ràng wǒ pēng rán xīndòng
Cahaya bintang menerangi langit malam dan menghangatkan cakrawala, dan kau begitu lembut dan perhatian kepadaku, membuat jantungku berdetak kencang

晚风 吹散了寒冬 冰雪都消融 而你 带给我的感动 让我不再惶恐
Wǎn fēng chuī sànle hándōng bīngxuě dōu xiāoróng ér nǐ dài gěi wǒ de gǎndòng ràng wǒ bù zài huángkǒng
Angin malam berhembus pada musim dingin, es dan salju mencair, dan sentuhan yang kau berikan kepadaku membuatku tak lagi merasa takut

想投入你的怀中 想留在你的心中
Xiǎng tóurù nǐ de huái zhōng xiǎng liú zài nǐ de xīnzhōng
Aku ingin berada di pelukanmu, aku ingin tinggal di hatimu
想把我所有情绪交给你来掌控 遇见你一瞬间 心弦被拨动
Xiǎng bǎ wǒ suǒyǒu qíngxù jiāo gěi nǐ lái zhǎngkòng yùjiàn nǐ yī shùnjiān xīnxián bèi bō dòng
Aku ingin memberikanmu semua perasaanku untuk dibalaskan, saat aku bertemu denganmu, getaran hatiku mengguncang

青春告别了懵懂 想走进你的梦中
Qīngchūn gàobiéle měngdǒng xiǎng zǒu jìn nǐ de mèng zhōng
Seseorang mengucapkan selamat tinggal pada ketidaktahuan, aku ingin berjalan ke dalam mimpimu
想占据你的眼眸 想陪你一起携手穿过人海汹涌
Xiǎng zhànjù nǐ de yǎn móu xiǎng péi nǐ yīqǐ xiéshǒu chuānguò rén hǎi xiōngyǒng
Aku ingin menatap matamu, aku ingin menemanimu melewati lautan orang yang berombak dengan bergandengan tangan

我的所有悲欢都与你相通 时光带不走悸动
Wǒ de suǒyǒu bēi huān dōu yǔ nǐ xiāngtōng shíguāng dài bù zǒu jì dòng
Semua suka dan dukaku terhubung denganmu, waktu takkan bisa menghilangkan getarannya
星光 照亮了夜空 温暖了苍穹 而你 对我温柔包容 让我怦然心动
Xīngguāng zhào liàngle yèkōng wēnnuǎnle cāngqióng ér nǐ duì wǒ wēnróu bāoróng ràng wǒ pēng rán xīndòng
Cahaya bintang menerangi langit malam dan menghangatkan cakrawala, dan kau begitu lembut dan perhatian kepadaku, membuat jantungku berdetak kencang

晚风 吹散了寒冬 冰雪都消融 而你 带给我的感动 让我不再惶恐
Wǎn fēng chuī sànle hándōng bīngxuě dōu xiāoróng ér nǐ dài gěi wǒ de gǎndòng ràng wǒ bù zài huángkǒng
Angin malam berhembus pada musim dingin, es dan salju mencair, dan sentuhan yang kau berikan kepadaku membuatku tak lagi merasa takut

想投入你的怀中 想留在你的心中
Xiǎng tóurù nǐ de huái zhōng xiǎng liú zài nǐ de xīnzhōng
Aku ingin berada di pelukanmu, aku ingin tinggal di hatimu
想把我所有情绪交给你来掌控 遇见你一瞬间 心弦被拨动
Xiǎng bǎ wǒ suǒyǒu qíngxù jiāo gěi nǐ lái zhǎngkòng yùjiàn nǐ yī shùnjiān xīnxián bèi bō dòng
Aku ingin memberikanmu semua perasaanku untuk dibalaskan, saat aku bertemu denganmu, getaran hatiku mengguncang

青春告别了懵懂 想走进你的梦中
Qīngchūn gàobiéle měngdǒng xiǎng zǒu jìn nǐ de mèng zhōng
Seseorang mengucapkan selamat tinggal pada ketidaktahuan, aku ingin berjalan ke dalam mimpimu
想占据你的眼眸 想陪你一起携手穿过人海汹涌
Xiǎng zhànjù nǐ de yǎn móu xiǎng péi nǐ yīqǐ xiéshǒu chuānguò rén hǎi xiōngyǒng
Aku ingin menatap matamu, aku ingin menemanimu melewati lautan orang yang berombak dengan bergandengan tangan

我的所有悲欢都与你相通 时光带不走悸动
Wǒ de suǒyǒu bēi huān dōu yǔ nǐ xiāngtōng shíguāng dài bù zǒu jì dòng
Semua suka dan dukaku terhubung denganmu, waktu takkan bisa menghilangkan getarannya

想投入你的怀中 想留在你的心中
Xiǎng tóurù nǐ de huái zhōng xiǎng liú zài nǐ de xīnzhōng
Aku ingin berada di pelukanmu, aku ingin tinggal di hatimu
想把我所有情绪交给你来掌控 遇见你一瞬间 心弦被拨动
Xiǎng bǎ wǒ suǒyǒu qíngxù jiāo gěi nǐ lái zhǎngkòng yùjiàn nǐ yī shùnjiān xīnxián bèi bō dòng   
Aku ingin memberikanmu semua perasaanku untuk dibalaskan, saat aku bertemu denganmu, getaran hatiku mengguncang

青春告别了懵懂 想走进你的梦中
Qīngchūn gàobiéle měngdǒng xiǎng zǒu jìn nǐ de mèng zhōng       
Seseorang mengucapkan selamat tinggal pada ketidaktahuan, aku ingin berjalan ke dalam mimpimu
想占据你的眼眸 想陪你一起携手穿过人海汹涌
Xiǎng zhànjù nǐ de yǎn móu xiǎng péi nǐ yīqǐ xiéshǒu chuānguò rén hǎi xiōngyǒng 
Aku ingin menatap matamu, aku ingin menemanimu melewati lautan orang yang berombak dengan bergandengan tangan

我的所有悲欢都与你相通 时光带不走悸动
Wǒ de suǒyǒu bēi huān dōu yǔ nǐ xiāngtōng shíguāng dài bù zǒu jì dòng
Semua suka dan dukaku terhubung denganmu, waktu takkan bisa menghilangkan getarannya




Tidak ada komentar: