다시 마주하기엔 아직 두려워 텅 빈 눈으로 모른 체를 하고
Dasi majuhagien ajig duryeowo teong bin nuneuro moreun chereul hago
Masih takut untuk bertemu denganmu lagi, aku berpura-pura tak mengenalmu dengan mata kosong
몇 번의 계절이가도 여전히 그 모습은 선명하게 남아
Myeoch beonui gyejeorigado yeojeonhi geu moseubeun seonmyeonghage nama
Bahkan setelah beberapa musim, penampilanmu masih tetap mempesona
멈춰버린 내 하루 끝에서 끝내 너를 붙잡고 있어
Meomchwobeorin nae haru kkeuteseo kkeutnae neoreul butjabgo isseo
Di penghujung hariku yang terhenti, akhirnya aku bisa menggenggammu
I`m still here without you
잊지 못하고 우리가 함께던 그 때 그 시간에
Ijji moshago uriga hamkkedeon geu ttae geu sigane
Aku tak bisa melupakan saat-saat kita bersama
Oh can i let go of you
시린 이 계절을 지나고 나면 너의 봄에 닿을 수 있을까
Sirin i gyejeoreul jinago namyeon neoui bome daheul su isseulkka
Setelah musim dingin ini berlalu, akankah aku bisa mencapai mata airmu?
하얀 종이에 비친 작은 달 그림자 너의 얼굴이 그려진 것 같아
Hayan jongie bichin jageun dal geurimja neoui eolguri geuryeojin geos gata
Bayangan bulan kecil yang terpantul di kertas putih itu tampak seperti wajahmu yang digambar di atasnya
차가운 겨울은 아직 끝나지도 않은 채 주위를 맴돌아
Chagaun gyeoureun ajik kkeutnajido anheun chae juwireul maemdora
Musim dingin yang dingin masih terasa, belum pernah berakhir
멈춰버린 내 하루 끝에서 끝내 너를 붙잡고 있어
Meomchwobeorin nae haru kkeuteseo kkeutnae neoreul butjabgo isseo
Di penghujung hariku yang terhenti, akhirnya aku bisa menggenggammu
I`m still here without you
잊지 못하고 우리가 함께던 그 때 그 시간에
Ijji moshago uriga hamkkedeon geu ttae geu sigane
Aku tak bisa melupakan saat-saat kita bersama
Oh can i let go of you
시린 이 계절을 지나고 나면 너의 봄에 닿을 수 있을까
Sirin i gyejeoreul jinago namyeon neoui bome daheul su isseulkka
Setelah musim dingin ini berlalu, akankah aku bisa mencapai mata airmu?
