Frankie Summer (프랭키썸머) – Shadow (그림자) Sponsor 스폰서 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

감은 눈 뒤 그림자의 끝을 봤어

Gameun nun dwi geurimjaui kkeuteul bwasseo

Meski mataku tertutup, aku melihat akhir dari bayangan di belakangmu

너의 머릿속 가득 찬 욕망 그렇게 널 내 품 안에 가둔 채로

Neoui meorissok gadeuk chan yogmang geureohge neol nae pum ane gadun chaero

Isi kepalaku dipenuhi dengan keinginan seperti itu, kau akan terkunci didalam pelukanku

짙은 어둠을 너에게 줄게

Jiteun eodumeul neoege julge

Aku akan memberimu kegelapan yang pekat

문을 열어 넌 절벽 끝에서 내 손을 잡아 달라 말할 걸

Muneul yeoreo neon jeolbyeog kkeuteseo nae soneul jaba dalla malhal geol

Ketika kau membuka pintu itu, kau berkata untuk memegang tanganku ditepi tebing

날카롭게 더 너를 깊게 파고들어

Nalkalobge deo neoreul gipge pagodeureo

Aku akan memasuki lebih dalam ke dalam dirimu 

너의 머릿속 깊이 녹아든 내가 차올라

Neoui meorissok gipi nogadeun naega chaolla

Meleleh begitu jauh, aku mengisinya di dalam kepalamu

덫에 걸린 채로 너를 내 품에 가두고

Deoche geollin chaero neoreul nae pume gadugo

Aku terjebak dan menguncimu dalam pelukanku

난 그렇게 너의 욕망을 가득 채우고

Nan geureohge neoui yogmangeul gadeuk chaeugo

Aku memenuhi keinginanmu yang seperti itu

그림자 뒤로

Geurimja dwiro

Dibalik bayangan itu

그림자 뒤로

Geurimja dwiro

Dibalik bayangan itu

감은 눈 뒤 그림자는 어두워져

Gameun nun dwi geurimjaneun eoduwojyeo

Meski aku menutup mata, ada bayangan gelap dibelakang

너의 머릿속 깊이 스며든 욕망이 보여

Neoui meorissok gipi seumyeodeun yogmangi boyeo

Aku bisa melihat keinginan yang masuk begitu jauh di dalam kepalamu

문을 열어 넌 절벽 끝에서 내 손을 잡아 달라 말할 걸

Muneul yeoreo neon jeolbyeog kkeuteseo nae soneul jaba dalla malhal geol

Ketika kau membuka pintu itu, kau berkata untuk memegang tanganku ditepi tebing

날카롭게 더 너를 깊게 파고들어

Nalkalobge deo neoreul gipge pagodeureo

Aku akan memasuki lebih dalam ke dalam dirimu 

너의 머릿속 깊이 녹아든 내가 차올라

Neoui meorissok gipi nogadeun naega chaolla

Meleleh begitu jauh, aku mengisinya di dalam kepalamu

덫에 걸린 채로 너를 내 품에 가두고

Deoche geollin chaero neoreul nae pume gadugo

Aku terjebak dan menguncimu dalam pelukanku

난 그렇게 너의 욕망을 가득 채우고 내 공간에선

Nan geureohge neoui yogmangeul gadeuk chaeugo nae gongganeseon

Aku memenuhi keinginanmu yang seperti itu, ditempat aku berada

자유로울 거야 넌 살아 있을 거야

Jayuroul geoya neon sara isseul geoya

Kau akan bebas, kau akan hidup

내 욕망에선

Nae yogmangeseon

Dalam keinginanku

날카로운 덫에 널 깊게 파고들어

Nalkaloun deoche neol gipge pagodeureo

Aku memasukanmu jauh ke dalam jebakan yang tajam

너의 머릿속 깊이 녹아든 내가 차올라

Neoui meorissok gipi nogadeun naega chaolla

Meleleh begitu jauh, aku mengisinya di dalam kepalamu

덫에 걸린 채로 너를 내 품에 가두고

Deoche geollin chaero neoreul nae pume gadugo

Aku terjebak dan menguncimu dalam pelukanku

난 그렇게 너의 욕망을 가득 채우고

Nan geureohge neoui yogmangeul gadeuk chaeugo

Aku memenuhi keinginanmu yang seperti itu

그림자 뒤로

Geurimja dwiro

Dibalik bayangan itu

그림자 뒤로

Geurimja dwiro

Dibalik bayangan itu