Jumat, 09 September 2022

Vanness Wu (吳建豪) – With You Here (有你在) Material Queen 拜金女王 OST Lyrics Terjemahan

太多話 哽在我胸懷 太倔強 不要你陪伴
Tài duō huà gěng zài wǒ xiōnghuái tài juéjiàng bùyào nǐ péibàn
Terlalu banyak kata yang tertahan di hatiku, aku terlalu keras kepala dan tak ingin ditemani olehmu
來不及 證明的未來 會在哪 為了我等待
Láibují zhèngmíng de wèilái huì zài nǎ wèile wǒ děngdài
Sudah terlambat untuk membuktikan di mana masa depan, aku menunggu

有你在 牽手就能取暖 有你在 擁抱就能勇敢
Yǒu nǐ zài qiānshǒu jiù néng qǔnuǎn yǒu nǐ zài yǒngbào jiù néng yǒnggǎn
Denganmu, berpegangan tangan bisa membuat dirimu tetap hangat, bersamamu, berpelukan bisa menjadi sebuah keberanian
如果時間倒轉 有你在 你不喜歡的我會改
Rúguǒ shíjiān dàozhuǎn yǒu nǐ zài nǐ bù xǐhuān de wǒ huì gǎi
Jika waktu berputar kembali dan kau berada di sini, aku akan mengubah apa yang tak kau sukai

有你在 平凡就不平凡 有你在 遺憾就能美滿
Yǒu nǐ zài píngfán jiù bù píngfán yǒu nǐ zài yíhàn jiù néng měimǎn
Bersamamu, hal biasa menjadi luar biasa, Bersamamu, penyesalan bisa menjadi kebahagiaan
如果生命重來 我坦白 你會懂我的愛
Rúguǒ shēngmìng chóng lái wǒ tǎnbái nǐ huì dǒng wǒ de ài
Jika aku hidup kembali, aku akui kau akan memahami cintaku

當秘密 被真心揭開 當傷害 我全都明白
Dāng mìmì bèi zhēnxīn jiē kāi dāng shānghài wǒ quándōu míngbái
Saat rahasia terungkap oleh hati, saat aku merasa sakit, aku mengerti segalanya
帶回來 回憶和期待 只有你 不能被替代
Dài huílái huíyì hé qídài zhǐyǒu nǐ bùnéng bèi tìdài
Kembalikan kenangan dan harapan, hanya saja dirimu tak bisa tergantikan

有你在 牽手就能取暖 有你在 擁抱就能勇敢
Yǒu nǐ zài qiānshǒu jiù néng qǔnuǎn yǒu nǐ zài yǒngbào jiù néng yǒnggǎn
Denganmu, berpegangan tangan bisa membuat dirimu tetap hangat, bersamamu, berpelukan bisa menjadi sebuah keberanian
如果時間倒轉 有你在 你不喜歡的我會改
Rúguǒ shíjiān dàozhuǎn yǒu nǐ zài nǐ bù xǐhuān de wǒ huì gǎi
Jika waktu berputar kembali dan kau berada di sini, aku akan mengubah apa yang tak kau sukai

有你在 平凡就不平凡 有你在 遺憾就能美滿
Yǒu nǐ zài píngfán jiù bù píngfán yǒu nǐ zài yíhàn jiù néng měimǎn
Bersamamu, hal biasa menjadi luar biasa, Bersamamu, penyesalan bisa menjadi kebahagiaan
如果生命重來 我坦白 你會懂我的愛
Rúguǒ shēngmìng chóng lái wǒ tǎnbái nǐ huì dǒng wǒ de ài
Jika aku hidup kembali, aku akui kau akan memahami cintaku

有你在
Yǒu nǐ zài
Ada dirimu.. 

有你在
Yǒu nǐ zài
Ada dirimu.. 

如果時間倒轉 有你在 你不喜歡的我會改
Rúguǒ shíjiān dàozhuǎn yǒu nǐ zài nǐ bù xǐhuān de wǒ huì gǎi
Jika waktu berputar kembali dan kau berada di sini, aku akan mengubah apa yang tak kau sukai

有你在 平凡就不平凡 有你在 遺憾就能美滿
Yǒu nǐ zài píngfán jiù bù píngfán yǒu nǐ zài yíhàn jiù néng měimǎn
Bersamamu, hal biasa menjadi luar biasa, Bersamamu, penyesalan bisa menjadi kebahagiaan
如果生命重來 我坦白 你會懂我的愛
Rúguǒ shēngmìng chóng lái wǒ tǎnbái nǐ huì dǒng wǒ de ài
Jika aku hidup kembali, aku akui kau akan memahami cintaku

Tidak ada komentar: