Selasa, 20 Juni 2023

Zhao Lusi (赵露思) – I Have Someone I Like (我有喜欢的人了) Hidden Love 偷偷藏不住 OST Lyrics Terjemahan

I can taste you whenever i'm breathing, thinking that if you want me too
Aku bisa merasakanmu setiap kali aku bernafas, berpikir jika kau menginginkanku juga
喜歡是蝴蝶飛出了眼睛 視線範圍全是漣漪效應
Xǐhuān shì húdié fēi chūle yǎnjīng shìxiàn fànwéi quán shì liányī xiàoyìng
Aku menyukai saat memandang kupu-kupu yang terbang keluar, seluruh pandanganku hanya tertuju padanya

Tell me are you listening? the world is moving fast
Katakan padaku apakah kau mendengarkan? dunia bergerak cepat
Here's all my secrets i hope you like that
Inilah semua rahasiaku, aku berharap kau menyukainya
上翹著的表情想假裝鎮定 卻按耐不住開心
Shàng qiàozhe de biǎoqíng xiǎng jiǎzhuāng zhèndìng què àn nài bù zhù kāixīn
Ekspresiku yang gembira berusaha untuk berpura-pura tenang, tapi aku tak bisa menahan kebahagiaan

我有奇怪的直覺 一想起心動的鈴就響個不停
Wǒ yǒu qíguài de zhíjué yī xiǎngqǐ xīndòng de líng jiù xiǎng gè bù tíng
Aku memiliki perasaan yang aneh, ketika aku memikirkanmu jantungku berdetak kencang seakan bel berbunyi
好想讀取你的心 知曉暗戀不是一個人的事情
Hǎo xiǎng dòu qǔ nǐ de xīn zhīxiǎo ànliàn bùshì yīgèrén de shìqíng
Aku sangat ingin membaca isi hatimu, agar aku tahu bahwa menghancurkan cinta bukanlah masalah satu orang
I'm falling in love with

你的名字有莫名吸引力 叫起來像是有甜甜回音
Nǐ de míngzì yǒu mòmíng xīyǐn lì jiào qǐlái xiàng shì yǒu tián tián huíyīn
Namamu yang sangat menarik, itu terdengar seperti gema yang begitu manis
在你面前故意漫不經心 你恐怕早發現我不對勁
Zài nǐ miànqián gùyì mànbùjīngxīn nǐ kǒngpà zǎo fāxiàn wǒ bùduìjìn
Aku sengaja bertindak bodoh didepanmu, aku merasa khawatir akan menemukan kesalahan pada awalnya

Tell me can you feel it? my heart is beating fast
Katakan padaku bisakah kau merasakannya? jantungku berdetak kencang
Come a little closer i hope you like that
Datang sedikit lebih dekat, aku berharap kau akan seperti itu
密封著的心情早已等不及 情不自禁望向你
Mìfēngzhe de xīnqíng zǎoyǐ děng bùjí qíngbùzìjīn wàng xiàng nǐ
Hati yang tertutup rapat takkan bisa menunggu, aku tak bisa jika tak melihatmu

我有很喜歡的人 一想起心動的鈴就響個不停
Wǒ yǒu hěn xǐhuān de rén yī xiǎngqǐ xīndòng de líng jiù xiǎng gè bù tíng
Aku memiliki seseorang yang sangat aku sukai, ketika aku memikirkannya detak jantungku berdebar bagai bel yang terus berbunyi
好想讀取你的心 知曉暗戀不是一個人的事情
Hǎo xiǎng dòu qǔ nǐ de xīn zhīxiǎo ànliàn bùshì yīgèrén de shìqíng
Aku sangat ingin membaca isi hatimu, agar aku tahu bahwa menghancurkan cinta bukanlah masalah satu orang

I'm falling in love with you oh oh oh
I'm falling in love with you oh oh oh

我有很喜歡的人 一靠近心動的鈴就響個不停
Wǒ yǒu hěn xǐhuān de rén yī kàojìn xīndòng de líng jiù xiǎng gè bù tíng
Aku memiliki seseorang yang sangat aku sukai, ketika aku memikirkannya detak jantungku berdebar bagai bel yang terus berbunyi
我要讀取你的心 原來暗戀不是一個人的事情
Wǒ yào dòu qǔ nǐ de xīn yuánlái ànliàn bùshì yīgèrén de shìqíng
Aku ingin membaca hatimu, ternyata cinta itu bukanlah rahasia satu orang

I'm falling in love with you oh oh oh
I'm falling in love with you oh oh oh

Tidak ada komentar: