Kamis, 27 Januari 2022

Kim Jong Kook (김종국) – My Love [Soundtrack#1 사운드트랙#1] OST Lyrics Terjemahan

My love
그대가 날 지켜주네요 그대가 모르게 말이죠
Geudaega nal jikyeojuneyo geudaega moreuge marijyo
Kau sudah menjagaku tanpa kau menyadarinya
My love
왠지 슬픈 그대 눈을 보면은 나 역시 불안한 하룰 보내요
Waenji seulpeun geudae nuneul bomyeoneun na yeoksi buranhan harul bonaeyo
Mengapa aku melihat kesedihan dimatamu? Aku pun merasakan hari yang gelisah

사랑을 하고 있죠 그댈 찾아다니네요
Sarangeul hago issjyo geudael chajadanineyo
Aku mencintaimu, aku mencari dirimu
바람 같은 사랑 내 귓가에 스쳐요
Baram gateun sarang nae gwisgae seuchyeoyo
Cinta seperti angin yang berhembus melewati telingaku
I love you i need you
빠져있죠
Ppajyeoissjyo
Aku terjatuh

My love
항상 난 그대만 보면서 그대를 지키며 살아요
Hangsang nan geudaeman bomyeonseo geudaereul jikimyeo sarayo
Aku hanya akan selalu melihatmu dan menjaga hidupmu
My love
그대 소식 듣고 싶은 날이면 나 혼자 나 혼자 기다리네요
Geudae sosik deutgo sipeun narimyeon na honja na honja gidarineyo
Pada hari itu saat aku ingin mendengar kabar darimu, aku menunggumu sendirian

사랑을 하고 있죠 그댈 찾아다니네요
Sarangeul hago issjyo geudael chajadanineyo
Aku mencintaimu, aku mencari dirimu
바람 같은 사랑 내 귓가에 스쳐요
Baram gateun sarang nae gwisgae seuchyeoyo
Cinta seperti angin yang berhembus melewati telingaku
I love you i need you

가슴 속에 응어릴 숨기면서 살아온 날
Gaseum soge eungeoril sumgimyeonseo saraon nal
Hari yang aku lewati itu aku pun menyembunyikan isi hatiku
바보라고 해도 좋아요 난 꿈에서라도 그대 손을 잡으려
Baborago haedo johayo nan kkumeseorado geudae soneul jabeuryeo
Tak apa-apa menjadi bodoh, bahkan dalam mimpiku, aku ingin memegang tanganmu
원하고 또 원하고 있어
Wonhago tto wonhago isseo
Aku ingin dan menginginkannya lagi

사랑을 하고 있죠 그댈 찾아다니네요
Sarangeul hago issjyo geudael chajadanineyo
Aku mencintaimu, aku mencari dirimu
바람 같은 사랑 내 귓가에 스쳐요
Baram gateun sarang nae gwisgae seuchyeoyo
Cinta seperti angin yang berhembus melewati telingaku
I love you i need you
빠져있죠 빠져있죠
Ppajyeoissjyo ppajyeoissjyo
Aku terjatuh, dan terjatuh




Tidak ada komentar: