두 눈을 꼭 감아봐도 더 뚜렷해지는 네 모습
Du nuneul kkog gamabwado deo tturyeoshaejineun ne moseub
Bahkan jika aku memejamkan mata dengan rapat, bayanganmu menjadi semakin lebih jelas
어디에 있어도 알 수 있어 이젠
Eodie isseodo al su isseo ijen
Aku tahu di mana pun kau berada
아무 소리 내지 않아도 네가 가득히 담겨진 그 향기로 나는 알수 있어
Amu sori naeji anhado nega gadeughi damgyeojin geu hyanggiro naneun alsu isseo
Bahkan tanpa bersuara, dengan aroma yang memenuhi dirimu, aku sudah mengetahuinya
어쩜 우연히 지나 쳐도 내가 널 먼저 찾을게
Eojjeom uyeonhi jina chyeodo naega neol meonjeo chajeulge
Bahkan jika aku secara kebetulan melewatimu, aku akan menemukanmu terlebih dahulu
터질 것 같은 이 마음은 숨길수가 없어
Teojil geos gateun i maeumeun sumgilsuga eobseo
Aku tak bisa menyembunyikan hati ini yang seakan meledak
다신 네 손을 난 놓지 않을게 어떤 시간들 속에서도
Dasin ne soneul nan nohji anheulge eotteon sigandeul sogeseodo
Aku tak akan pernah melepaskan tanganmu lagi, tak peduli jam berapapun itu
차곡차곡 모아뒀던 너의 모든 순간들도
Chagogchagog moadwossdeon neoui modeun sungandeuldo
Semua momen tentangmu yang telah kukumpulkan satu persatu
숨이 벅차올라 터질 듯이 보고싶은 날엔
Sumi beogchaolla teojil deusi bogosipeun naren
Pada hari-hari ketika aku ingin melihatmu seakan aku kehabisan napas
내가 달려갈게 그리고 너를 안아 줄게
Naega dallyeogalge geurigo neoreul ana julge
Aku akan berlari kearahmu dan memelukmu
어제보다 더 네 모습이 온통 머릿속 가득히 고여
Eojeboda deo ne moseubi ontong meorissog gadeughi goyeo
Lebih dari kemarin, bayanganmu semakin memenuhi kepalaku
이젠 내 세상속에 너로 가득 한데
Ijen nae sesangsoge neoro gadeuk hande
Sekarang duniaku dipenuhi denganmu
어쩜 우연히 지나쳐도 네가 날 찾을 수 있게
Eojjeom uyeonhi jinachyeodo nega nal chajeul su issge
Bahkan jika aku secara kebetulan melewatimu, aku akan menemukanmu terlebih dahulu
텅빈 방안을 내 향기로 가득 채워줄게
Teongbin banganeul nae hyanggiro gadeuk chaewojulge
Aku akan mengisi ruang kosong itu dengan aromaku
다신 네 손을 난 놓지 않을게 어떤 시간들 속에서도
Dasin ne soneul nan nohji anheulge eotteon sigandeul sogeseodo
Aku tak akan pernah melepaskan tanganmu lagi, tak peduli jam berapapun itu
차곡차곡 모아뒀던 너의 모든 순간들도
Chagogchagog moadwossdeon neoui modeun sungandeuldo
Semua momen tentangmu yang telah kukumpulkan satu persatu
숨이 벅차올라 터질 듯이 보고싶은 날엔
Sumi beogchaolla teojil deusi bogosipeun naren
Pada hari-hari ketika aku ingin melihatmu seakan aku kehabisan napas
내가 달려갈게 그리고 너를 안아 줄게
Naega dallyeogalge geurigo neoreul ana julge
Aku akan berlari kearahmu dan memelukmu
이 도시의 밤도 너라는 별이 나를 비추면 그 곳에 있기에
I dosiui bamdo neoraneun byeori nareul bichumyeon geu gose issgie
Bahkan di malam hari di kota ini, saat bintang memanggilmu menyinariku, aku ada di sana
어떤 날 어떤 곳에 너의 향기가 있다면 지금
Eotteon nal eotteon gose neoui hyanggiga issdamyeon jigeum
Suatu hari, di suatu tempat, jika aromamu ada di sana sekarang
너에게로 달려 갈게
Neoegero dallyeo galge
Aku akan berlari kearahmu
이제 너를 내가 알아볼게 나를 꼭 안아줘
Ije neoreul naega arabolge nareul kkog anajwo
Aku akan mengenalimu sekarang, peluk aku dengan erat
언제든 찾아와 내 맘을 느껴줘
Eonjedeun chajawa nae mameul neukkyeojwo
Datang kapan saja dan rasakan hatiku
Love you
Tidak ada komentar:
Posting Komentar